אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:פאנעם"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"p") |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
א ''' | א '''pאנעם''' איז א גרונטאיינס אין דער [[פאנאלאגיע]] פון א [[שפראך]]. עטלעכע פאנעמען ווערן צוזאמענגעשטעלט צו שאפן ווערטער אין דער שפראך. אזוי, די אונטערשייד צווישן די צוויי ווערטער אין יידיש ''גאַז'' און ''גאַל'' איז דער טויש פון /ז/ צו /ל/. צוויי אזעלכע ווערטער וואס די אונטערשייד איז איין פאנעם ווערן גערופן א "מינימאלער פאָר". ווען מען קען ארויסרעדן איין פאנעם אויף פארשידענע וועגן ווערן זיי גערופן [[אלאפאן|אַלאpאנען]] (למשל /ב/, וואס מ'קען ארויסרעדן ב אדער פ, לפי העניין). אין רוב שפראכן זענען די פאנעמען קאנסאנאנטן אדער [[וואקאל]]ן. | ||
די לינגוויסטן שרייבן א פאנעם צווישן צוויי שטרייכלעך: /z/ אדער /l/. | די לינגוויסטן שרייבן א פאנעם צווישן צוויי שטרייכלעך: /z/ אדער /l/. | ||
== פאנעמען אין יידיש == | == פאנעמען אין יידיש == | ||
בדרך כלל, די אותיות אין יידיש זענען באזונדערע פאנעמען. למשל פ און | בדרך כלל, די אותיות אין יידיש זענען באזונדערע פאנעמען. למשל פ און p זענען באזונדערע פאנעמען, ווי אין די ווערטער פאַס און pאַס. אזוי אויך די צוויי סארטן חולם זענען צוויי פאנעמען, למשל טויב (איינער וואס הערט נישט) און טויב (א פויגל). | ||
== וועבלינקען == | == וועבלינקען == | ||
רעוויזיע פון 18:15, 25 נאוועמבער 2022
א pאנעם איז א גרונטאיינס אין דער פאנאלאגיע פון א שפראך. עטלעכע פאנעמען ווערן צוזאמענגעשטעלט צו שאפן ווערטער אין דער שפראך. אזוי, די אונטערשייד צווישן די צוויי ווערטער אין יידיש גאַז און גאַל איז דער טויש פון /ז/ צו /ל/. צוויי אזעלכע ווערטער וואס די אונטערשייד איז איין פאנעם ווערן גערופן א "מינימאלער פאָר". ווען מען קען ארויסרעדן איין פאנעם אויף פארשידענע וועגן ווערן זיי גערופן אַלאpאנען (למשל /ב/, וואס מ'קען ארויסרעדן ב אדער פ, לפי העניין). אין רוב שפראכן זענען די פאנעמען קאנסאנאנטן אדער וואקאלן.
די לינגוויסטן שרייבן א פאנעם צווישן צוויי שטרייכלעך: /z/ אדער /l/.
פאנעמען אין יידיש
בדרך כלל, די אותיות אין יידיש זענען באזונדערע פאנעמען. למשל פ און p זענען באזונדערע פאנעמען, ווי אין די ווערטער פאַס און pאַס. אזוי אויך די צוויי סארטן חולם זענען צוויי פאנעמען, למשל טויב (איינער וואס הערט נישט) און טויב (א פויגל).
וועבלינקען
| וויקימעדיע פונדאציע פּראיעקטן |
|---|