אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:נעליפינא"

2 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 3 יאָר
ק
החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ")
שורה 1: שורה 1:
'''נעליפינא''' ({{שפראך-uk|Неліпино, נעליפינא}}, {{שפראך-sk|Nelipino}}, {{שפראך-hu|Hársfalva, האַרשפֿאַלוואַ}}) איז א דארף אין [[קארפאטארוס]], 26 ק"מ מזרח פון [[מונקאטש]] און 5 ק"מ מזרח פון [[סוואליאווע|סוואליאווא]].
'''נעליפינא''' ({{שפראך-uk|Неліпино, נעליפינא}}, {{שפראך-sk|Nelipino}}, {{שפראך-hu|Hársfalva, האַרשפאַלוואַ}}) איז א דארף אין [[קארפאטארוס]], 26 ק"מ מזרח פון [[מונקאטש]] און 5 ק"מ מזרח פון [[סוואליאווע|סוואליאווא]].


ביזן [[ערשטן וועלט קריג]] איז דאס דארף געווען אין אונגארן, מיטן נאמען הארשפאלווא. נאכן קריג האט קארפאטא-רוס געהערט צו דער נייער מדינה [[טשעכאסלאוואקיי]], און דאס דארף האט באקומען דעם היינטיגן [[סלאווישע שפראכן|סלאווישן]] נאמען. ביים [[צווייטן וועלט קריג]] איז דער אומגעגנט צוריקגעגעבן צו אונגארן, און זייט דעם קריג איז ער צוגענומען צו [[אוקראינע]].
ביזן [[ערשטן וועלט קריג]] איז דאס דארף געווען אין אונגארן, מיטן נאמען הארשפאלווא. נאכן קריג האט קארפאטא-רוס געהערט צו דער נייער מדינה [[טשעכאסלאוואקיי]], און דאס דארף האט באקומען דעם היינטיגן [[סלאווישע שפראכן|סלאווישן]] נאמען. ביים [[צווייטן וועלט קריג]] איז דער אומגעגנט צוריקגעגעבן צו אונגארן, און זייט דעם קריג איז ער צוגענומען צו [[אוקראינע]].