אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אקטאוו מירבא"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ") |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
[[טעקע:Octave Mirbeau.jpg|קליין|220px|אָקטאַװ מירבאָ]] | [[טעקע:Octave Mirbeau.jpg|קליין|220px|אָקטאַװ מירבאָ]] | ||
''' אָקטאַװ מירבאָ ''' ({{שפראך-fr|Octave Mirbeau}};{{ר}} 16טן | ''' אָקטאַװ מירבאָ ''' ({{שפראך-fr|Octave Mirbeau}};{{ר}} 16טן פעברואַר 1848 - 16טן פעברואַר 1917) | ||
איז געווען אַ | איז געווען אַ פראַנצייזישער שרײַבער, [[זשורנאליסט]], פּאַמפלעטיסט און [[דראמאטורג]]. | ||
אָקטאַװ מירבאָ איז געבוירן אין [[אונטער נארמאנדי]], צפון [[פראנקרייך]], צו זיין פאטער, א [[דאקטער]]. | אָקטאַװ מירבאָ איז געבוירן אין [[אונטער נארמאנדי]], צפון [[פראנקרייך]], צו זיין פאטער, א [[דאקטער]]. | ||
ער איז אויך געװען אַ באַדאַכטער קונסטקריטיקער. ער האָט | ער איז אויך געװען אַ באַדאַכטער קונסטקריטיקער. ער האָט טריומפירט אין ראָמאַנען און טעאַטער. | ||
צװישן אַנדערע, האָט ער אָנגעשריבן :''''Le Calvaire'' (1886), ''L'Abbé Jules'' (1888), ''Le Jardin des supplices'' (1899), | צװישן אַנדערע, האָט ער אָנגעשריבן :''''Le Calvaire'' (1886), ''L'Abbé Jules'' (1888), ''Le Jardin des supplices'' (1899), | ||
''Le Journal d'une femme de chambre'' (1900) | ''Le Journal d'une femme de chambre'' (1900) | ||
ֹ | ֹ | ||
די צוויי גרויסע פּיעסעס זײַנע, (''Les Mauvais bergers'' (1897), ''Les affaires sont les affaires'' (1903), | די צוויי גרויסע פּיעסעס זײַנע, (''Les Mauvais bergers'' (1897), ''Les affaires sont les affaires'' (1903), | ||
האָט מען איבערגעזעצט אויף ייִדיש : “זשאַן און מאַדעלענע - | האָט מען איבערגעזעצט אויף ייִדיש : “זשאַן און מאַדעלענע - פאַבריקאַנט אַרגאַנט“ (דראַמע פון אַרבעטער אין פינעף אַקטן) און “געשעפט איז געשעפט“ (קאָמעדיע אין דרײַ אַקטן). | ||
Le portefeuille'''' | Le portefeuille'''' | ||
האָט מען אויך איבערגעזעצט אויף ייִדיש („דער טײַסטער“, קאָמעדיע אין איין אַקט). | האָט מען אויך איבערגעזעצט אויף ייִדיש („דער טײַסטער“, קאָמעדיע אין איין אַקט). | ||
רעוויזיע פון 07:21, 25 נאוועמבער 2022
אָקטאַװ מירבאָ (פראַנצויזיש: Octave Mirbeau; 16טן פעברואַר 1848 - 16טן פעברואַר 1917) איז געווען אַ פראַנצייזישער שרײַבער, זשורנאליסט, פּאַמפלעטיסט און דראמאטורג.
אָקטאַװ מירבאָ איז געבוירן אין אונטער נארמאנדי, צפון פראנקרייך, צו זיין פאטער, א דאקטער.
ער איז אויך געװען אַ באַדאַכטער קונסטקריטיקער. ער האָט טריומפירט אין ראָמאַנען און טעאַטער. צװישן אַנדערע, האָט ער אָנגעשריבן :''Le Calvaire (1886), L'Abbé Jules (1888), Le Jardin des supplices (1899), Le Journal d'une femme de chambre (1900) ֹ די צוויי גרויסע פּיעסעס זײַנע, (Les Mauvais bergers (1897), Les affaires sont les affaires (1903), האָט מען איבערגעזעצט אויף ייִדיש : “זשאַן און מאַדעלענע - פאַבריקאַנט אַרגאַנט“ (דראַמע פון אַרבעטער אין פינעף אַקטן) און “געשעפט איז געשעפט“ (קאָמעדיע אין דרײַ אַקטן). Le portefeuille' האָט מען אויך איבערגעזעצט אויף ייִדיש („דער טײַסטער“, קאָמעדיע אין איין אַקט).