אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אויף דער זייט ים"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
דער אַרטיקל איז א יתום, קיין אַרטיקל לינקט צו עס. איר זענט געלאדנט צו ביישטייערן צו המכלול און פארבינדן צו עס פון ארטיקלען וואס אנטהאלטן "אויף דער זייט ים".
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
ק (החלפת טקסט – "׳" ב־"'") |
||
| שורה 7: | שורה 7: | ||
עס באשטייט פון די פאלגנדע פיר אפטיילונגען: | עס באשטייט פון די פאלגנדע פיר אפטיילונגען: | ||
* יום-טוב'דיגע ערציילונגען, דרייצן | * יום-טוב'דיגע ערציילונגען, דרייצן מעשה'לעך | ||
* א מענשען'ס מזל, זיבן געשיכטעלעך | * א מענשען'ס מזל, זיבן געשיכטעלעך | ||
* אלץ פאר'ן שטיקל ברויט, זעקס דערציילונגען | * אלץ פאר'ן שטיקל ברויט, זעקס דערציילונגען | ||
רעוויזיע פון 03:44, 23 נאוועמבער 2022
דער אַרטיקל איז א יתום, קיין אַרטיקל לינקט צו עס. איר זענט געלאדנט צו ביישטייערן צו המכלול און פארבינדן צו עס פון ארטיקלען וואס אנטהאלטן "אויף דער זייט ים".
אויף דער זייט ים, בילדער פון אונזערע געלע און גרינע איז א יידיש בוך פון קורצע דערציילונגען, וואס זענען געשריבן דורך ישראל יוסף זעווין אונטער די פּענע-נעמען תשר"ק און יודקאָוויטש. עס איז דער פערטער פון די סעריע תשר"ק'ס בעסטע ערצעהלונגען דערשינען דורך פערלאג תשר"ק אין ניו יארק אין יאר 1910.
אינהאלט
דאס בוך איז א ליקוט פין זיינע דערציילונגען ווו ער שילדערט הומאריסטיש - אויפן סטיל פון שלום עליכם - דאס לעבן פון די אימיגראנטן אינעם נייעם לאנד, נעמלעך אמעריקע.
עס באשטייט פון די פאלגנדע פיר אפטיילונגען:
- יום-טוב'דיגע ערציילונגען, דרייצן מעשה'לעך
- א מענשען'ס מזל, זיבן געשיכטעלעך
- אלץ פאר'ן שטיקל ברויט, זעקס דערציילונגען
- דעמענטיאַ אַמעריקאַנאַ, דריי געשיכטעס
בסך הכל אנטהאלט דאס בוך 160 זייטן.