אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בן-ציון שענקער"

ק
החלפת טקסט – "׳" ב־"'"
ק (החלפת טקסט – "״" ב־""")
ק (החלפת טקסט – "׳" ב־"'")
שורה 1: שורה 1:
'''בן ציון שענקער''' ([[י"ח אייר]] [[תרפ"ה]], [[12טן מיי]] [[1925]] - [[י"ט חשוון|י"ט מרחשון]] [[תשע"ז]], [[20סטן נאוועמבער]] [[2016|2016)]], איז געווען דער באוואוסטער 'בעל מנגן' הידוע פון דעם [[מאדזשיץ (הויף)|מאדזשיצער חסידות]] און פון די ארויסשטעקנדיקע שעפער אין [[חסידישע מוזיק|חסידישער מוזיק]]. ער האט געזינגען, קאמפאזירט און פארעפנטלעכט צענדליקע פלאטעס, קאסעטעס און דיסקן פון מאדזשיצער ניגונים וואס די מאדזשיצער [[אדמו"ר|רבי׳ס]] און ער אויך האבן קאמפאזירט. צווישן זיינע מערסט באקאנטע ניגונים זענען "אשת חיל"{{הערה|1=[http://www.piyut.org.il/tradition/841.html?currPerformance=1093 אשת חיל], אתר [[הזמנה לפיוט]]}} און "מזמור לדוד"{{הערה|1=[http://www.piyut.org.il/tradition/1524.html?currPerformance=3146 מזמור לדוד], אתר הזמנה לפיוט}} וואס מען זינגט אין טויזנטער יידישע הייזער ביי די שבת זמירות, אפטמאל אן צו וויסן ווער האט זיי קאמפאזירט.
'''בן ציון שענקער''' ([[י"ח אייר]] [[תרפ"ה]], [[12טן מיי]] [[1925]] - [[י"ט חשוון|י"ט מרחשון]] [[תשע"ז]], [[20סטן נאוועמבער]] [[2016|2016)]], איז געווען דער באוואוסטער 'בעל מנגן' הידוע פון דעם [[מאדזשיץ (הויף)|מאדזשיצער חסידות]] און פון די ארויסשטעקנדיקע שעפער אין [[חסידישע מוזיק|חסידישער מוזיק]]. ער האט געזינגען, קאמפאזירט און פארעפנטלעכט צענדליקע פלאטעס, קאסעטעס און דיסקן פון מאדזשיצער ניגונים וואס די מאדזשיצער [[אדמו"ר|רבי'ס]] און ער אויך האבן קאמפאזירט. צווישן זיינע מערסט באקאנטע ניגונים זענען "אשת חיל"{{הערה|1=[http://www.piyut.org.il/tradition/841.html?currPerformance=1093 אשת חיל], אתר [[הזמנה לפיוט]]}} און "מזמור לדוד"{{הערה|1=[http://www.piyut.org.il/tradition/1524.html?currPerformance=3146 מזמור לדוד], אתר הזמנה לפיוט}} וואס מען זינגט אין טויזנטער יידישע הייזער ביי די שבת זמירות, אפטמאל אן צו וויסן ווער האט זיי קאמפאזירט.


== ביאגראפיע ==
== ביאגראפיע ==
שענקער איז געבוירן גווארן אין [[וויליאמסבורג]], [[ברוקלין]], צו זיינע עלטערן מרדכי שענקער און זיין ווייב מרים, [[טריסק (הויף)|טריסקער]] חסידים פון פוילן. ער האט געלערנט אין [[תורה ודעת|תורה ודעת ישיבה]] אין [[ברוקלין]]. אין די [[1940ער]] יארן איז ער געווארן באַקאַנט מיטן מאדזשיצער רבי׳ן רבי [[שאול ידידיה אלעזר טויב]] קורץ נאָך ווען ער איז געקומען פון [[אייראפע|אייראָפּע]] אין [[פאראייניקטע שטאטן פון אמעריקע|די פאַרייניקטע שטאַטן]] נאָך [[צווייטע וועלט-מלחמה|דער צווייטער וועלט-מלחמה]],{{הערה|אחיו של שנקר היה חתנו של האדמו"ר}} און זינט דעמאָלט איז ער געווען פארבונדן מיט אלע מאדזשיצער רבי׳ס. אין [[תורה ודעת]] האט ער געקענט [[שלמה קארליבאך|שלמה קארלעבאך]] וואס איז געווען יינגער פון אים מיט צוויי יאר און האט אים צונויפגעטראפן מיט דער וועלט פון מאדזשיצער ניגונים. שפעטער האט קארלעבאך זיך אויסגעדרוקט אז ער האט אפילו נישט קיין איין ניגון וואס איז נישט געווארן באאיינפלוסט מיט מאדזשיץ.{{הערה|1=הרב ד"ר נתן אופיר,[http://tarbut.moreshet.co.il/web/drashot/drashot2.asp?id=6770#_ftn24 הרבי המרקד], אתר מורשת {{ש}} שרה פרידלנד בן-ארזה, [http://www.piyut.org.il/articles/761.html#perek%20b%20c מודז'יץ היום], אתר הזמנה לפיוט}}
שענקער איז געבוירן גווארן אין [[וויליאמסבורג]], [[ברוקלין]], צו זיינע עלטערן מרדכי שענקער און זיין ווייב מרים, [[טריסק (הויף)|טריסקער]] חסידים פון פוילן. ער האט געלערנט אין [[תורה ודעת|תורה ודעת ישיבה]] אין [[ברוקלין]]. אין די [[1940ער]] יארן איז ער געווארן באַקאַנט מיטן מאדזשיצער רבי'ן רבי [[שאול ידידיה אלעזר טויב]] קורץ נאָך ווען ער איז געקומען פון [[אייראפע|אייראָפּע]] אין [[פאראייניקטע שטאטן פון אמעריקע|די פאַרייניקטע שטאַטן]] נאָך [[צווייטע וועלט-מלחמה|דער צווייטער וועלט-מלחמה]],{{הערה|אחיו של שנקר היה חתנו של האדמו"ר}} און זינט דעמאָלט איז ער געווען פארבונדן מיט אלע מאדזשיצער רבי'ס. אין [[תורה ודעת]] האט ער געקענט [[שלמה קארליבאך|שלמה קארלעבאך]] וואס איז געווען יינגער פון אים מיט צוויי יאר און האט אים צונויפגעטראפן מיט דער וועלט פון מאדזשיצער ניגונים. שפעטער האט קארלעבאך זיך אויסגעדרוקט אז ער האט אפילו נישט קיין איין ניגון וואס איז נישט געווארן באאיינפלוסט מיט מאדזשיץ.{{הערה|1=הרב ד"ר נתן אופיר,[http://tarbut.moreshet.co.il/web/drashot/drashot2.asp?id=6770#_ftn24 הרבי המרקד], אתר מורשת {{ש}} שרה פרידלנד בן-ארזה, [http://www.piyut.org.il/articles/761.html#perek%20b%20c מודז'יץ היום], אתר הזמנה לפיוט}}


שענקער, אַ גראַדואַנט פון דער מוזיק קאנסערוואטאריע אין ניו יארק, איז באקאנט ווי דער ערשטער צו האָבן רעקארדירט אויטענטישע חסידישע מוזיק אויף א פראפעסיאנעלן שטייגער. אין לויף פון זיין לעבן האט ער פֿארפֿאסט עטלעכע 600 מעלאדיעס און מער ווי אַ טוץ סידיס וואס זענען פונאנדערגעטיילט אין דער גאנצער וועלט. לויט שרה פרידלאַנד בן-ארזה: "די נאַטור פון פּאָעזיע און זיין קאמפאזיציע איז עכט און פֿאלקיש, און זיינע אויספירונגען זענען וואַרעם און איידל".{{הערה|שרה פרידלנד בן-ארזה, [http://www.piyut.org.il/articles/761.html#perek%20b%20d ר' בן ציון שנקר], אתר הזמנה לפיוט}} ער האט געוואוינט אין פלעטבוש, ניו יארק, און געדינט ווי דער [[שליח ציבור|בעל תפילה]] אינעם ארטיגן מאדזשיצער שטיבל אויף קאני איילענד עוועניו.
שענקער, אַ גראַדואַנט פון דער מוזיק קאנסערוואטאריע אין ניו יארק, איז באקאנט ווי דער ערשטער צו האָבן רעקארדירט אויטענטישע חסידישע מוזיק אויף א פראפעסיאנעלן שטייגער. אין לויף פון זיין לעבן האט ער פֿארפֿאסט עטלעכע 600 מעלאדיעס און מער ווי אַ טוץ סידיס וואס זענען פונאנדערגעטיילט אין דער גאנצער וועלט. לויט שרה פרידלאַנד בן-ארזה: "די נאַטור פון פּאָעזיע און זיין קאמפאזיציע איז עכט און פֿאלקיש, און זיינע אויספירונגען זענען וואַרעם און איידל".{{הערה|שרה פרידלנד בן-ארזה, [http://www.piyut.org.il/articles/761.html#perek%20b%20d ר' בן ציון שנקר], אתר הזמנה לפיוט}} ער האט געוואוינט אין פלעטבוש, ניו יארק, און געדינט ווי דער [[שליח ציבור|בעל תפילה]] אינעם ארטיגן מאדזשיצער שטיבל אויף קאני איילענד עוועניו.