אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אביה"

1,526 בייטן צוגעלייגט ,  11 יאנואר
קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 45: שורה 45:
ביזדערווייל האט ירבעם געשיקט לאקערער פון הינטער אביה, און ארומגערינגלט זיין לאגער. מלכות יהודה האט זיך דערזען מיט א מלחמה פון פארנט און פון הינטן, האבן זיי געשריגן צום באשעפער און די כהנים האבן געבלאזן די חצוצרות. גא-ט האט איבערגעגעבן ירבעם פאר אביה, און אביה'ס לייט האבן באוויזן אפצושלאגן ירבעמ'ס. די אידן פון מלכות ישראל זענען אנטלאפן, און אביה האט זיי נאכגעיאגט און אומגעברענגט 500,000 פון זיי.
ביזדערווייל האט ירבעם געשיקט לאקערער פון הינטער אביה, און ארומגערינגלט זיין לאגער. מלכות יהודה האט זיך דערזען מיט א מלחמה פון פארנט און פון הינטן, האבן זיי געשריגן צום באשעפער און די כהנים האבן געבלאזן די חצוצרות. גא-ט האט איבערגעגעבן ירבעם פאר אביה, און אביה'ס לייט האבן באוויזן אפצושלאגן ירבעמ'ס. די אידן פון מלכות ישראל זענען אנטלאפן, און אביה האט זיי נאכגעיאגט און אומגעברענגט 500,000 פון זיי.


אביה האט געהאט א גרויסע ערפאלג ביי דער קריג, ער האט איינגענומען די שטעט בית אל, ישנה, און עפרין, אינאיינעם מיט די אומגעגנטן פון די שטעט{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים ב|יג|יג|יט}}.}}, און ירבעם איז נאכאמאל נישט ארויסגעקומען מלחמה האלטן מיט יהודה אין די צייטן פון אביה{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים ב|יג|כ}}.}}. עס קען אויך זיין אז דער פארלוסט האט צוגעברענגט צום אונטערגאנג פון בית ירבעם אפאר יאר שפעטער{{הערה|{{אוצר החכמה|יהודה קיל|תנ"ך עם פירוש דעת מקרא|154891|ירושלים, תשמ"ט|כרך=יג (מלכים א)|עמוד=544|עמוד בהדפסה=שכב}}; יעקב אורמן "אביה" '''אנציקלופדיה מקראית''' א, מוסד ביאליק: ירושלים, תש"י, עמ' 23–24.}}.
אביה האט געהאט א גרויסע ערפאלג ביי דער קריג, ער האט איינגענומען די שטעט בית אל, ישנה, און עפרין, אינאיינעם מיט די אומגעגנטן פון די שטעט{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים ב|יג|יג|יט}}.}}, און ירבעם איז נאכאמאל נישט ארויסגעקומען מלחמה האלטן מיט יהודה אין די צייטן פון אביה{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים ב|יג|כ}}.}}. עס קען אויך זיין אז דער פארלוסט האט צוגעברענגט צום אונטערגאנג פון בית ירבעם אפאר יאר שפעטער{{הערה|{{אוצר החכמה|יהודה קיל|תנ"ך עם פירוש דעת מקרא|154891|page=544|עמ=שכב|ירושלים, תשמ"ט|כרך=יג (מלכים א)}}; יעקב אורמן "אביה" '''אנציקלופדיה מקראית''' א, מוסד ביאליק: ירושלים, תש"י, עמ' 23–24.}}.


== אין חז"ל ==
== אין חז"ל ==
שורה 51: שורה 51:


חז"ל זאגן אז אביה האט גע'הרג'עט [[אחיה השילוני]]{{הערה|{{מדרש אגדה|במדבר|ל|טו}}.}}.
חז"ל זאגן אז אביה האט גע'הרג'עט [[אחיה השילוני]]{{הערה|{{מדרש אגדה|במדבר|ל|טו}}.}}.
==אנדערע פערזענליכקייטן מיט'ן נאמען אביה==
עס זענען געווען אכט פּערזענליכקייטן מיטן נאמען אביה, זעקס מענער און צוויי פרויען:
#[[בנימין]]'ס זון בכר האט געהאט א זון אביה{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים א|ז|ח}}}}.
#[[שמואל הנביא]]'ס צווייטער זון האט געהייסן אביה{{הערה|{{תנ"ך|שמואל א|ח|ב}}}}.
#אין דוד המלך'ס צייטן איז געווען א כהן מיטן נאמען אביה{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים א|כד|י}}}}.
#שלמה המלך'ס זון רחבעם האט געהאט א זון אביה{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים ב|יב|טז}}}}, איבער וועמען עס ווערט ארומגערעדט אויבן.
#ירבעם, דער קעניג פון ישראל, האט געהאט א זון אביה{{הערה|{{תנ"ך|מלכים א|יד|א}}}}.
#אין [[נחמיה]]'ס צייטן איז געווען א כהן מיט דעם דאזיגן נאמען{{הערה|{{תנ"ך|נחמיה|י|ח}}}}.
#חצרון'ס (יהודה'ס אייניקל) ווייב האט געהייסן אביה{{הערה|{{תנ"ך|דברי הימים א|ב|כד}}}}.
#זכריה'ס טאכטער, וועלכע איז געווען דעם קעניג אחז'ס ווייב און דעם קעניג חזקיהו'ס מוטער, האט געהייסן אביה{{הערה|{{תנ"ך|מלכים א|יד|לא}}; {{תנ"ך|דברי הימים ב|יא|כ}}}}.


==רעפערענצן==
==רעפערענצן==