אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אייוועלט"

776 בייטן צוגעלייגט , פֿאַר 2 חדשים

←‏קריטיק און קאנקורענץ: פארברייטערט

וויזועלוויקיטעקסט

רושם רשימות

בדוקי עריכות אוטומטית

1,047

רעדאגירונגען

@@ שורה 34: / שורה 34: @@
 די באניצער אויף אייוועלט ווערן באטיטלט מיט א ראנג אויף זייער פּראָפיל; די ראנג איז באשטימט לויט די צאל תגובות זייערע, אבער צומאל ווערט עס געשאנקען אלס הכרת הטוב פאר זייער ביישטייערונג צום וועבזייטל. צוערשט ווערט מען גערופן אנשי שלומינו, דערנאך שר העשר, שר החמישים, שר מאה, אא"וו{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/app.php/help/faq#f1r7|קעפל=אפט געפרעגטע פראגעס|זייטל=אייוועלט}}}}. אקטיווע נייעס ברענגער זענען באטיטלט אלס קארעספּאנדענטן; אזוי אויך זענען פארהאן אייגנארטיגע טיטלען, צב"ש, "קנאפער ידען" איז באטיטלט אלס "שר החסד". ווען די באניצער האלטן אז עמיצער פארדינט א ספעציעלן טיטל, וועלן זיי אפטמאל קאמפיינען דערפאר{{הערה|{{אייוועלט|52166|2=א טיטל פאר @אידישליך! - הכרת הטוב|4=עכט היימיש}}}}. פארהאן א פירונג צו גראטולירן די וואס גייען ארויף א ראנג{{הערה|{{אייוועלט|72|מזל טוב פאר אונזערע מערסטע שרייבערס}}}}, ווי אויך וועלן געוויסע שרייבן א ספעציעלע ארטיקל לרגל דער ראנג העכערונג{{הערה|{{אייוועלט|42484|2=99999 סינדראם!|4=ארחיקה נדד}}}}.
-מזמן לזמן וועט פארקומען וואלן אויסצואוועלן א "[[ראש הקהל]]", און בעפאר חודש אדר אויפצונעמען א [[פורים רב]]. זיי פארמאגן נישט קיין ספעציעלע רעכטן; עס איז בלויז פאר אונטערהאלטונג{{הערה|{{אייוועלט|1=1851|2=~~שטאטוטן איבער די ראש הקהל וואלן (ריווייזט)~~|4=קרעטשמער}}}}{{הערה|{{אייוועלט|38971|2=אייוועלט פורים רב תשע"ט|3=קלאָצקאָפּ}}}}. געוועזענע ראשי קהילה זענען באטיטלט אלס "מ. [=מלפנים] ראש הקהל".
+מזמן לזמן וועט פארקומען וואלן אויסצואוועלן א "[[ראש הקהל]]", און בעפאר חודש אדר אויפצונעמען א [[פורים רב]]. זיי פארמאגן נישט קיין ספעציעלע רעכטן; עס איז בלויז פאר אונטערהאלטונג{{הערה|{{אייוועלט|1=1851|2=~~שטאטוטן איבער די ראש הקהל וואלן (ריווייזט)~~|4=קרעטשמער}}}}{{הערה|{{אייוועלט|1=74584|2=מפתח - אייוועלט פורים רב פארמעסטן|4=הלבלר בקולמסו}}}}. געוועזענע ראשי קהילה זענען באטיטלט אלס "מ. [=מלפנים] ראש הקהל".
 ===אינהאלט===
@@ שורה 81: / שורה 81: @@
 ===אויסגאבעס און ביכער===
 [[טעקע:שרייבער אויסגאבע.jpg|קליין|די שרייבער אויסגאבע]]
-במשך די יארן זענען געווען עטליכע פראיעקטן צו ערצייגן אויסגאבעס דורך די אייוועלט שרייבער, וועלכע זענען פובליצירט געווארן אויף א PDF פארמאט<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3140707#p3140707|שרייבער=רעים|קעפל=מפתח אייוועלט אויסגאבעס|זייטל=אייוועלט|מידע נוסף=הערליכע אויסגאבעס ארויסגעגעבען בחינם דורך טאלאנטפולע שרייבער פון די אידישע וועלט|דאטום=דינסטאג נאוועמבער 16, 2021 7:29 pm}}</ref>.
+במשך די יארן זענען געווען עטליכע פראיעקטן צו ערצייגן אויסגאבעס דורך די אייוועלט שרייבער, וועלכע זענען פובליצירט געווארן אויף א PDF פארמאט<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3140707#p3140707|שרייבער=רעים|קעפל=מפתח אייוועלט אויסגאבעס|זייטל='''אייוועלט'''|מידע נוסף="הערליכע אויסגאבעס ארויסגעגעבען בחינם דורך טאלאנטפולע שרייבער פון די אידישע וועלט"}}</ref>.
 זומער תשע"ג זענען ערשינען עטליכע אויסגאבעס אין א סעריע גערופן "מי מנוחות"{{הערה|{{אייוועלט|1=20133|2=אייוועלט זומער אויסגאבע...}}}}, ווען טייל פון די שרייבער האבן שפעטער ארויפגעשטעלט די ארטיקלען אויף אייוועלט צו באקומען קאמענטארן דערויף. עס האבן נאכגעפאלגט עטליכע נומערן אין פארשידענע געלעגנהייטן במשך די נאכפאלגנדע יארן. די צענטע און לעצטע אויסגאבע איז ערשינען אויף [[שבת נחמו]] תשע"ו.
 אין יאר תשע"ז האבן באניצער פרובירט ארויסצוגעבן רעגלמעסיג אן אויסגאבע "לאמטערנע"{{הערה|{{אייוועלט|32855|לאמטערנע - א שטראל אין די אידישע וועלט}}}}; עס זענען אבער למעשה ערשינען בלויז צוויי נומערן דערפון.
-סוף יאר תשפ"א איז געגרינדט געווארן די "שרייבער" אויסגאבע, באזירט אויף ארטיקלען וואס זענען שוין פובליצירט געווארן אויף אייוועלט. כדי עס צו געבן א מער פארמעלע אויסזען, האט מען געביטן די ניק-נעמען פון די שרייבער אויף פארמעלע פען-נעמען, און ארויסגענומען די זאצן וואס רעדן איבער אייוועלט. די "שרייבער" אויסגאבע איז ערשינען רעגלמעסיג אויף א וועכנטליכן פארנעם איבער א יאר, פאר א סך הכל פון 49 אויסגאבעס{{הערה|{{אייוועלט|49405|שרייבער אויסגאבע - נאטיפיקאציע אשכול}}}}. די שרייבער אויסגאבעס ווערן אויך פארקויפט אין א געדרוקטן פארמאט אויף [[אמאזאן (פירמע)|אמאזאן]]<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.amazon.com/s?i=stripbooks&rh=p_27%3AShreiber+Magazine&s=relevancerank&text=Shreiber+Magazine&ref=dp_byline_sr_book_1|קעפל=שרייבער מאגאזין|זייטל=עמעזאן}}</ref>.
+סוף יאר תשפ"א איז געגרינדט געווארן די "שרייבער" אויסגאבע, באזירט אויף ארטיקלען וואס זענען שוין פובליצירט געווארן אויף אייוועלט. כדי עס צו געבן א מער פארמעלע אויסזען, האט מען געביטן די ניק-נעמען פון די שרייבער אויף פארמעלע פען-נעמען, און ארויסגענומען די זאצן וואס רעדן איבער אייוועלט. די "שרייבער" אויסגאבע איז ערשינען רעגלמעסיג אויף א וועכנטליכן פארנעם איבער א יאר, פאר א סך הכל פון 49 אויסגאבעס{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=4795544#p4795544|שרייבער=רעים (ניק)|קעפל=מפתח פון אלע 49 שרייבער אויסגאבעס|זייטל='''אייוועלט'''}}}}. די שרייבער אויסגאבעס ווערן אויך פארקויפט אין א געדרוקטן פארמאט אויף [[אמאזאן (פירמע)|עמעזאן]]<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.amazon.com/s?i=stripbooks&rh=p_27%3AShreiber+Magazine&s=relevancerank&text=Shreiber+Magazine&ref=dp_byline_sr_book_1|קעפל=שרייבער מאגאזין|זייטל=[[אמאזאן (פירמע)|עמעזאן]]}}</ref>.
-עס זענען אויך ערשינען עטליכע ביכער פון נאוועלעס וואס זענען פובליצירט געווארן אויף אייוועלט אין פארזעצונגען<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3145300#p3145300|שרייבער=רעים|קעפל=אייוועלט לייבערי|זייטל=אייוועלט|מידע נוסף=מפתח פון ביכער געשריבן און ארויסגעגעבן דורך אייוועלט|דאטום=דאנערשטאג נאוועמבער 18, 2021 3:45 pm}}</ref>, און א בוך פון א קאלעקציע פון א צאל פראקטישע ארטיקלען פאר עלטערן פון קינדער{{הערה|{{אייוועלט|71327|היסטאריש: בוך אין די געשעפטן 'א בעסערער טאטע' - שאץ מאץ}}}}, און נאך א צאל אינדיווידועלע אויסגאבעס צו פארשידענע געלעגנהייטן.
+עס זענען אויך ערשינען עטליכע ביכער פון נאוועלעס וואס זענען פובליצירט געווארן אויף אייוועלט אין פארזעצונגען<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3145300#p3145300|שרייבער=רעים (ניק)|קעפל=אייוועלט לייבערי|זייטל='''אייוועלט'''|מידע נוסף="מפתח פון ביכער געשריבן און ארויסגעגעבן דורך אייוועלט"}}</ref>, און א בוך פון א קאלעקציע פון א צאל פראקטישע ארטיקלען פאר עלטערן פון קינדער{{הערה|{{אייוועלט|71327|היסטאריש: בוך אין די געשעפטן 'א בעסערער טאטע' - שאץ מאץ}}}}, און נאך א צאל אינדיווידועלע אויסגאבעס צו פארשידענע געלעגנהייטן.
 ===מוזיק אלבום פראדוקציע===
@@ שורה 114: / שורה 114: @@
 ==קריטיק און קאנקורענץ==
-כאטש עס פארמאגט נישט די אלע פראבלעמען פון דער אלגעמיינער מידיע, וויבאלד עס פארמאגט א שטרענגע צענזור וואס לאזט נישט לופטערן סיי וועלכע חומר וואס איז נישט פאסיג פאר א חרד'ישן איד, זענען דא וואס וועלן קאטעגאריזירן אייוועלט אלס [[סאציאלע מידיע]], מיטטיילנדיג געוויסע פון אירע נעגאטיווע אייגנשאפטן און פראבלעמען, ווי [[אדיקציע]] און נאך<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3049584#p3049584|שרייבער=הלבלר בקולמסו|קעפל=קען אייוועלט פאררעכנט ווערן אלס סאשעל מידיע???|זייטל=אייוועלט|דאטום=מיטוואך אקטאבער 06, 2021 12:10 am}}</ref><ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=4893518#p4893518|קעפל=אן אינטערנעט אינגערמאן אין כולל|שרייבער=גליון המחנה}}</ref>{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=115158#p115158|שרייבער=רבני בית הוראה לעניני טעכנאלאגיע - [[קרית יואל]]|קעפל=קאמפיוטער קיאסקן|זייטל=אידטיש}}}}.
+כאטש עס פארמאגט נישט די אלע פראבלעמען פון דער אלגעמיינער מידיע, וויבאלד עס פארמאגט א שטרענגע צענזור וואס לאזט נישט לופטערן סיי וועלכע חומר וואס איז נישט פאסיג פאר א חרד'ישן איד, זענען דא וואס וועלן קאטעגאריזירן אייוועלט אלס [[סאציאלע מידיע]], מיטטיילנדיג געוויסע פון אירע נעגאטיווע אייגנשאפטן און פראבלעמען, ווי [[אדיקציע]] און נאך<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3049584#p3049584|שרייבער=הלבלר בקולמסו|קעפל=קען אייוועלט פאררעכנט ווערן אלס סאשעל מידיע???|זייטל=אייוועלט|דאטום=מיטוואך אקטאבער 06, 2021 12:10 am}}</ref><ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=4893518#p4893518|קעפל=אן אינטערנעט אינגערמאן אין כולל|שרייבער=גליון המחנה}}</ref>{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=115158#p115158|שרייבער=רבני בית הוראה לעניני טעכנאלאגיע - [[קרית יואל]]|קעפל=קאמפיוטער קיאסקן|זייטל=אידטיש}}}}. אין יאר תשפ"ה איז געלאפן א סעריע אינעם וועכנטליכן גליון 'השמיעיני את קולך' פון די [[השומרים]] ארגאניזאציע, מיט אלארמירנדע קריטיק אויף די "היימישע סייטס" זיך באציענדיג אממערסטנס צו אייוועלט, אן ארויסשרייבן דעם נאמען{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=5751701#p5751701|שרייבער=סקרינשאט פונעם גליון|קעפל=פרישע אטאקע אויף אייוועלט....|זייטל=אייוועלט}}}}.
 טייל באניצער רעדן זיך צומאל אפ אויף די שטרענגע צענזור פארסירונג, און עס קומט פאר כסדר'דיגע דעבאטעס מיט די מנהלים איבער דעם<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?t=16787|קעפל=אפענע שמועס איבער די צענזור פון אייוועלט|זייטל=אייוועלט}}</ref>. דאך וועלן מערסטנס באניצער זיין איינשטימיג אז עס מוז זיין א געוויסער צענזור צו האלטן דעם וועבזייטל אין די ראמען.
@@ שורה 120: / שורה 120: @@
 געוויסע שרייבער, רעדנער און פאפולערע פיגורן, טוען צומאל אויפברענגען אומצופרידנקייט, אז פארשלייערט אונטער א ניק קען סיי ווער אראפרייסן און קריטיקן אנדערע אן די מינימום פאראנטווארטליכקייט דערויף{{הערה|הערט צום ביישפיל, {{אידיש24|נייעס אינטערוויו|27530|אינטערוויו: וועכענטליכער איבערבליק איבער אלס און אלעמען, די טורנהיים פיבער וואס איז אנגעקומען ביז צום טראמפ אדמיניסטראציע, באגלייט מיט קאמענטארן פון די חשובע צוהערער}}, מינוט 23:00.}}{{הערה|שם=ליפא}}.
-אין יאר תשע"ב האבן א צאל אקטיווע באניצער פון אייוועלט, זייענדיג אויפגעברויזט אויף דער שטרענגע צענזור, אפגעלאזט דעם וועבזייטל, און אריבער צו אן אייגענעם [[אינטערנעט פארום|פארום]] מיט'ן נאמען [[קאווע שטיבל (וועבזייטל)|קאווע שטיבל]], א פיל ווייניגער אקטיווער וועבזייטל{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.similarweb.com/website/ivelt.com/vs/kaveshtiebel.com/|קעפל=ivelt.com vs kaveshtiebel.com|זייטל=similarweb.com}}}} וואו עס איז ערלויבט צו לייגן בילדער פון נשים און שרייבן ליבעראלע און אפיקורס'ישע געדאנקען; מערסטנס היימישע פילטערס לאזן נישט קיין צוטריט דערצו.
+אין יאר תשע"ב האבן א צאל באניצער אפגעלאזט אייוועלט צוליב איר שטרענגער צענזור, און געעפנט אן אייגענעם פארום מיט'ן נאמען קאווע שטיבל, א פיל ווייניגער אקטיווער וועבזייטל{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.similarweb.com/website/ivelt.com/vs/kaveshtiebel.com/|קעפל=ivelt.com vs kaveshtiebel.com|זייטל=similarweb.com}}}} מיט מינימאלע צענזור, וועלכע האט אנגעהאלטן ביז תשפ"ה, ווען א פארום "קרעמל" האט איבערגענומען איר פלאץ. די אומצענזורירטע פארום-זייטלעך זענען פארשפּארט דורך מערסטנס היימישע פילטערס.
-אין יאר תשפ"ג האבן עטליכע באניצער געהאלטן אז די הנהלה פירט זיך נישט יושר'דיג מיט זיי, און האבן געגרינדט א נייעם פארום, אידטיש, מיט'ן אנגעגעבענעם ציל זיך צו האלטן "קליין, קאנצעטרירט, און ערוואקסן"{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?t=114|שרייבער=סייט אדמין, yidtish|קעפל=די מטרה פון אידטיש! קליפ און קלאר|זייטל=yidtish.com}}}}, וואס איז ווייניגער שטרענג מיט צענזורירן די שמועסן ארום חסידות און פאליטיק<ref>{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?t=1480|קעפל=אידטיש - צייט פאר התבוננות|זייטל=אידטיש}}</ref>. דער משומר [[אינטערנעט פילטער|פילטער]] וואס באלאנגט צו די קהילה פון [[רבי זלמן לייב טייטלבוים|סאטמאר-מהרי"י]], טוט נישט ערלויבן קיין צוטריט דערצו<ref>{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=79130#p79130|קעפל=אלעס ארום פילטערינג פירמעס אנבאלאנגט אידטיש|זייטל=אידטיש}}</ref>, דערפאר ווערט די קהילה פון [[רבי אהרן טייטלבוים|סאטמאר-מהר"א]] אפט בעסער פארטרעטן<ref>{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=52344#p52344|שרייבער=ווירקליך (ניק, מנהל)|קעפל=אלעס ארום פילטערינג פירמעס אנבאלאנגט אידטיש|זייטל=אידטיש|דאטום=מיטוואך דעצעמבער 27, 2023 10:36 pm}}</ref>.
+אין יאר תשפ"ג האבן עטליכע באניצער געהאלטן אז די הנהלה פירט זיך נישט יושר'דיג מיט זיי, און האבן געגרינדט א נייעם פארום, [[אידטיש]], מיט'ן אנגעגעבענעם ציל זיך צו האלטן "קליין, קאנצעטרירט, און ערוואקסן"{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?t=114|שרייבער=סייט אדמין, yidtish|קעפל=די מטרה פון אידטיש! קליפ און קלאר|זייטל=yidtish.com}}}}, וואס איז ווייניגער שטרענג מיט צענזורירן די שמועסן ארום חסידות און פאליטיק<ref>{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?t=1480|קעפל=אידטיש - צייט פאר התבוננות|זייטל=אידטיש}}</ref>. דער משומר [[אינטערנעט פילטער|פילטער]] וואס באלאנגט צו די קהילה פון [[רבי זלמן לייב טייטלבוים|סאטמאר-מהרי"י]], טוט נישט ערלויבן קיין צוטריט דערצו<ref>{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=79130#p79130|קעפל=אלעס ארום פילטערינג פירמעס אנבאלאנגט אידטיש|זייטל=אידטיש}}</ref>, דערפאר ווערט די קהילה פון [[רבי אהרן טייטלבוים|סאטמאר-מהר"א]] אפט בעסער פארטרעטן<ref>{{לינק|אדרעס=https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=52344#p52344|שרייבער=ווירקליך (ניק, מנהל)|קעפל=אלעס ארום פילטערינג פירמעס אנבאלאנגט אידטיש|זייטל=אידטיש|דאטום=מיטוואך דעצעמבער 27, 2023 10:36 pm}}</ref>.
-==פאפולעריטעט==
+==פאפולאריטעט==
 אייוועלט איז דער מערסט פאפולערער [[אינטערנעט פארום|פארום וועבזייטל]] ביים אידיש-רעדנדן חרדי'שן עולם{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.similarweb.com/website/ivelt.com/competitors/|קעפל=ivelt.com competitors|זייטל=similarweb.com}}}}. עס זענען פארהאן נאנט צו 15,000 איינגעשריבענע באניצער אויף אייוועלט, און עס זענען שוין געשריבן געווארן איבער 5 מיליאן תגובות אין איבער 60,000 אשכולות<ref>{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/index.php#:~:text=סטאטיסטיקס|קעפל=סטאטיסטיק|זייטל=אייוועלט}}</ref>. נישט אלע תגובות זענען אבער אפן פארן פובליקום, ווייל א צאל פארומס זענען פארשפארט פאר אלגעמיינע באניצער, ווי אויך רעכנט די ציפער אריין טייל פארמעקטע תגובות.
@@ שורה 133: / שורה 133: @@
 די גרויסע פאפולערקייט פון אייוועלט ברענגט אז געוויסע [[פירמע]]ס און ציבור'ישע פערזענליכקייטן שפירן פאר וויכטיג ארויפצוקומען אויף אייוועלט צו פארטרעטן זייערע אינטערעסן און זיך אויסקלארן מיט'ן עולם. עטליכע רעדנער פון [[קול מבשר]] פירן זיך צו דעבאטירן טעמעס פון זייערע רעדעס אויף אייוועלט<ref>אליעזר קרויס, אין אשכול [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=1669506#p1669506 אקטועלע אנאליזן מיט הרב אליעזר קרויס-קול מבשר,] אויף אייוועלט; משה שפיצער, אין אשכול [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=4490029#p4490029 ידיעות און פליאות מיט ר' משה שפיטצער], אויף אייוועלט; יואל פעלזן, אין אשכול [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?t=42733 יואל פעלזן - זיבן מינוט מיט יואליש] און נאך, אויף אייוועלט.</ref>. דער זינגער [[ליפא שמעלצער]] איז ארויפגעקומען אדרעסירן זיין נייעם אלבום און די קאמענטארן דערויף{{הערה|שם=ליפא|{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=3395878#p3395878|שרייבער=ליפא שמעלצר|קעפל=ערשטמאליגע אפנהארציגע בריוו, ליפא שמעלצר צו אייוועלט|זייטל=אייוועלט|דאטום=מיטוואך מארטש 02, 2022 5:19 am}}}}.
-טראצדעם, ווערט די ידיעה איבער'ן עקזיסטענץ פונעם וועבזייטל געהאלטן "פנימי", אין א געוויסע מאס. מען וועט נישט רעדן דערפון אין פובליק, און אפיציעלע אויסגאבעס וועלן זיך צוריקהאלטן דאס צו דערמאנען אין זייערע בלעטער. ווען א רעדנער דערמאנט ברבים דעם נאמען אייוועלט אדער א ניק-נאמען פון איינע פון די באניצער, ווערט דערפון א סענזאציע{{מקור|ביישפיל}}.
+טראצדעם, ווערט די ידיעה איבער'ן עקזיסטענץ פונעם וועבזייטל געהאלטן "פנימי", אין א געוויסע מאס. מען וועט נישט רעדן דערפון אין פובליק, און אפיציעלע אויסגאבעס וועלן זיך צוריקהאלטן דאס צו דערמאנען אין זייערע בלעטער. ווען א רעדנער דערמאנט ברבים דעם נאמען אייוועלט אדער א ניק-נאמען פון איינע פון די באניצער, ווערט דערפון א סענזאציע{{הערה|זעט צום ביישפיל {{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=5702408#p5702408|קעפל=תגובה פון משה שפיצער}} אויף '''אייוועלט'''.
+}}
 ==דרויסנדיגע לינקס==

אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אייוועלט"

אייוועלט (זעט מקור)

רעוויזיע פון 14:53, 26 סעפטעמבער 2025