אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דראשקע"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
1,811 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 חדשים
קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה
צייכן: רויע רעדאגירונג
אין תקציר עריכה
צייכן: רויע רעדאגירונג
שורה 4: שורה 4:


==עטימאָלאָגיע==
==עטימאָלאָגיע==
דער נאָמען "דראָזשקע" שטאמט פון דעם רוסישן וואָרט "דראזשקי" (дрожки), וואָס אין דעם 18טן און 19טן יאָרהונדערט האָט באַצייכנט אַ לייכטן, באַקוועמען וואָגן אָדער שליטן פאַר אַרויספאָרן פון אדעל לייט און איז די פּלוראַלע פאַרקלענערונג פון "drogi" ("וואָגן, סקאָרזש") און אָריגינעל פון "drogá" ("צענטראַלער שטאַם פון אַ קאַרעטע"). די דאָזיגע פאָרווערק זענען גענוצט געוואָרן אין פּעטערבורג און ביי אַנדערע הויפן, למשל אין וואַרשע. דייטשן וואָס האָבן געלעבט אין די באַלטישע לענדער און אין פּעטערבורג האָבן גענוצט דאָס וואָרט אין שפּעטן 18טן יאָרהונדערט, ספּעציעל אין רייזע-באַריכטן איבער רוסלאַנד. שפּעטער האָט דאָס וואָרט געפונען ברייטערע באַנוץ אין בערלין און איז אַזוי אַריינגעקומען אין גאַנצן דייטשן שפּראַך-געביט{{הערה|{{לינק|קעפל=Droschke|אדרעס=https://de.wikipedia.org/wiki/Droschke|זייטל=דייטשער וויקיפּעדיע}}}}.
דער נאָמען "דראָזשקע" שטאמט פון דעם רוסישן וואָרט "דראזשקי" (дрожки), וואָס אין דעם 18טן און 19טן יאָרהונדערט האָט באַצייכנט אַ לייכטן, באַקוועמען וואָגן אָדער שליטן פאַר אַרויספאָרן פון אדעל לייט און איז די פּלוראַלע פאַרקלענערונג פון "drogi" ("וואָגן, סקאָרזש") און אָריגינעל פון "drogá" ("צענטראַלער שטאַם פון אַ קאַרעטע"). די דאָזיגע פאָרווערק זענען גענוצט געוואָרן אין פּעטערבורג און ביי אַנדערע הויפן, למשל אין וואַרשע. דייטשן וואָס האָבן געלעבט אין די באַלטישע לענדער און אין פּעטערבורג האָבן גענוצט דאָס וואָרט אין שפּעטן 18טן יאָרהונדערט, ספּעציעל אין רייזע-באַריכטן איבער רוסלאַנד. שפּעטער האָט דאָס וואָרט געפונען ברייטערע באַנוץ אין בערלין און איז אַזוי אַריינגעקומען אין גאַנצן דייטשן שפּראַך-געביט{{הערה|שם=Droschke|{{לינק|קעפל=Droschke|אדרעס=https://de.wikipedia.org/wiki/Droschke|זייטל=דייטשער וויקיפּעדיע}}}}.
דער טערמין "droshky" (אויך געשריבן "drosky") איז אויך אריין אין ענגליש{{הערה|{{לינק|קעפל=Droshky|אדרעס=https://en.wikipedia.org/wiki/Droshky|זייטל=ענגלישער וויקיפּעדיע}}}}.
דער טערמין "droshky" (אויך געשריבן "drosky") איז אויך אריין אין ענגליש{{הערה|{{לינק|קעפל=Droshky|אדרעס=https://en.wikipedia.org/wiki/Droshky|זייטל=ענגלישער וויקיפּעדיע}}}}.


אין עסטרייך און בייערן האָט זיך דורך-געזעצט דער טערמין פיאַקער (Fiaker) פאַר אַ געדונגענעם צוויי-פערדיגן פאָרווערק און דעם קוטשער. אויסער די דאָזיגע געגנטן, איז "דראָשקע" געוואָרן דאָס געוויינטליכע וואָרט אין דייטש. דער נאָמען "פיאַקער" שטאמט פון דער Rue de St. Fiacre אין פּאַריז, וואו קוטשערס האָבן געזוכט קונדן{{הערה|{{לינק|קעפל=Fiaker|אדרעס=https://de.wikipedia.org/wiki/Fiaker|זייטל=דייטשער וויקיפּעדיע}}}}.
אין עסטרייך און בייערן האָט זיך דורך-געזעצט דער טערמין פיאַקער (Fiaker) פאַר אַ געדונגענעם צוויי-פערדיגן פאָרווערק און דעם קוטשער. אויסער די דאָזיגע געגנטן, איז "דראָשקע" געוואָרן דאָס געוויינטליכע וואָרט אין דייטש. דער נאָמען "פיאַקער" שטאמט פון דער Rue de St. Fiacre אין פּאַריז, וואו קוטשערס האָבן געזוכט קונדן{{הערה|שם=Fiaker|{{לינק|קעפל=Fiaker|אדרעס=https://de.wikipedia.org/wiki/Fiaker|זייטל=דייטשער וויקיפּעדיע}}}}.


==היסטאריע==
==היסטאריע==
א דראשקע ליניע האט געדינט פאסאזשירן צווישן [[לאנדאן]] און [[עדינבורג]] אין יאר [[1640]] און פון [[פאריז]] קיין [[ליאן]] אין יאר [[1660]]. די דראשקע פארקער האט געבליט בערך 150 יאר צוריק אין בריטאניע און אין די פאראייניגטע שטאטן צוליב די נייע וועגן וואס מען האט אויספלאסטערט מיט [[אספאלט]]. דער וואגן איז געווען איינגעשפאנט צו צוויי אדער דריי פאר פערד. דער שאפער איז געזעסן אויף א הויכן פאדערשטן בענקל אינדרויסן פון וואגן. גרויסע דראשקעס האבן געקענט טראגן ביז זעכצן מענטשן און זענען געווען צעטיילט אין דריי אפטיילונגען. זייער דורכשניטליכע שנעלקייט איז געווען צען קילאמעטער א שעה. אין יענער צייט זענען געפארן אין די גאסן פון לאנדאן מער ווי צען טויזנט דראשקעס פון פארשידענע סארטן. אויף לענגערע ליניעס האט מען געביטן די פערד אין באשטימטע סטאנציעס. במשך פון פיל יארן האט מען אויך געניצט ספעציעלע דראשקעס צו פירן [[פאסט]].
פערד-געצויגענע קאַרעטן זענען געווען אַ געוויינטלעכער טראַנספּאָרט-מיטל פאַר די רייכע אין אייראָפּע פונעם רוימישן אימפּעריום און שפּעטער פון אַרום 1600 ביז זיי זענען פאַרביטן געוואָרן דורך מאָטאָר-אוטאָס אַרום 1900. זיי זענען געווענליך געווען די אייגנטום פון רייכע, אָבער צווייטע-האַנט פּריוואַטע קאַרעטן זענען געוואָרן געוויינטליכע עפנטליכע טראַנספּאָרט, דער עקוויוואַלענט פון היינטיגע טאַקסיס{{הערה|{{לינק|קעפל=Carriage|אדרעס=https://en.wikipedia.org/wiki/Carriage|זייטל=ענגלישער וויקיפּעדיע}}}}.


די אנטוויקלונג פון דער [[באן]] אין די צענדליגער יארן דערנאך האט פארמינערט די וויכטיגקייט פון די דראשקעס, ביז אין יאר [[1890]] האט מען זיי ארויסגענומען פון דינסט, אבער עטליכע דראשקע ליניעס האבן ווייטער געארבעט אין [[קאנאדע]] און [[אויסטראליע]], ווערנדיג צוביסלעך איבערגענומען דורך [[אויטאמאביל]]ן.
אין וויען איז די ערשטע לייסענס פאַר פיאַקערס אַרויסגעגעבן געוואָרן אין 1693. די נומערירטע און לייסענצירטע קאַרעטן האָבן פאַרבייט די פריערדיקע אומנומערירטע "יאַנשקי-וואָגנס", און האָבן געשאַפן אַ פאָרגייער פון דעם טאַקסי. אַרום 1700 זענען געווען אין וויען אַרום 700 פיאַקערס, און אין זייער בעסטער צייט פון 1860 ביז 1900 זענען געווען איבער 1000 וואָגנס. די פיאַקער קוטשערס זענען אָפט געווען שטאָט-באַקאַנטע אָריגינאַלן. פיאַקערס זענען אויך געווען אין אַנדערע שטעט פון דער עסטרייכיש-אונגאַרישער מאָנאַרכיע און זענען נאָך היינט אַ טייל פון דער אַלטשטאָט-באַקענטקייט אין טוריזם-צענטערס ווי וויען און זאַלצבורג. אין ניו יאָרק'ס צענטראַל פּאַרק, איז אויך דאָ אַ פיאַקער דינסט{{הערה|שם=Fiaker}}.
 
דער אַריינקום פון דער דראָשקע אין דייטשלאַנד האָט ווארשיינליך אָנגעהויבן אין 1815, ווען דער דעסויער פערד-הענדלער אַלעקסאַנדער מאָרטיר און דער בערלינער ישראל משה הענאָך האָבן איינגעפירט דעם רענטל-קאַרעטע דינסט אין בערלין. די ערשטע "וואַרשעווער דראָשקעס" זענען טאַקע אימפּאָרטירט געוואָרן פון דער פּוילישער הויפּטשטאָט. מיט דער צייט זענען די שמאלע פּוילישע וואָגנס פאַרבייט געוואָרן דורך עלעגאַנטערע און ברייטערע, נאָכן ענגלישן מוסטער. ביז 1827 איז דער פאָרווערק געוואַקסן צו 120 פאָרווערק. דער מאָנאָפּאָל פון דער פירמע איז געוואָרן אנולירט, וואָס האָט געפירט צו אַ צען-פאַכיגן פאַרמערן פון דראָשקעס און אַ דראַמאַטישע פאַרערגערונג פון די וואָגנס און פערד, אַזוי אַז די פּאָליציי האָט אַ האַלבן טייל פון די פאָרווערק אַרויסגענומען פונעם פאַרקער. דער טערמין "פערד-דראָשקע" (Pferdedroschke) האָט זיך דאָ אַנטוויקלט. דער סוף פון די דראָשקעס איז געקומען מיט דער איינפירונג פון דעם אוטאָמאָביל און די טראַמוועי{{הערה|שם=Droschke}}.


== היינטיגע צייטן ==
== היינטיגע צייטן ==

נאוויגאציע מעניו