אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קארל לוץ"

135 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 7 חדשים
ק
החלפת טקסט – "יידן" ב־"אידן"
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן (7))
ק (החלפת טקסט – "יידן" ב־"אידן")
 
(7 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = Swiss diplomat and Righteous Among the Nations|דייטש=Schweizer Diplomat und Gerechter unter den Völkern (1895-1975)|}}
'''קארל לוץ''' ([[30סטן מערץ]] [[1895]] - בערן, [[12טן פעברואר]] [[1975]]) איז געווען א [[שווייץ|שווייצער]] דיפלאמאט. ער האט געדינט ווי דער [[שווייץ|שווייצער]] וויצע־קאנסול אין [[בודאפעשט]], [[אונגארן]], וואו ער איז אויך געווען א רעפרעזאנטיוו, פאר [[אמעריקע]] און [[ענגלאנד]], פון 1942 ביז דעם סוף פון דער [[צווייטע וועלט-מלחמה|צווייטער וועלט־מלחמה]].
'''קארל לוץ''' ([[30סטן מערץ]] [[1895]] - בערן, [[12טן פעברואר]] [[1975]]) איז געווען א [[שווייץ|שווייצער]] דיפלאמאט. ער האט געדינט ווי דער [[שווייץ|שווייצער]] וויצע־קאנסול אין [[בודאפעשט]], [[אונגארן]], וואו ער איז אויך געווען א רעפרעזאנטיוו, פאר [[אמעריקע]] און [[ענגלאנד]], פון 1942 ביז דעם סוף פון דער [[צווייטע וועלט-מלחמה|צווייטער וועלט־מלחמה]].


נאכן [[דייטשלאנד|דייטשלאנדס]] אריינקום אין אונגארן, האט ער געלאדענט [[משה קרויס]], א פארשטייער פונעם [[יידיש אגענטור]], אים ארויסהעלפן ראטעווען [[יידן]] פון זיין ביורא, אינעם שווייצער אמבאסאדאר געביידע. לוץ האט ארויסגעגעבן פאפירן, פאר 21,000 אידן אין דער [[בודאפעשטער געטא]], ווי די אידן זענען באצייכענט געווארן אלס שווייצער [[בירגער]], ער האט געוויזן פאר [[ראול וואלענבערג]], זיך צו באנוצן מיט די פאפירן, און ראטעווען ווי מער אידן.
נאכן [[דייטשלאנד|דייטשלאנדס]] אריינקום אין אונגארן, האט ער געלאדענט [[משה קרויס]], א פארשטייער פונעם [[יידיש אגענטור]], אים ארויסהעלפן ראטעווען אידן פון זיין ביורא, אינעם שווייצער אמבאסאדאר געביידע. לוץ האט ארויסגעגעבן פאפירן, פאר 21,000 אידן אין דער [[בודאפעשטער געטא]], ווי די אידן זענען באצייכענט געווארן אלס שווייצער [[בירגער]], ער האט געוויזן פאר [[ראול וואלענבערג]], זיך צו באנוצן מיט די פאפירן, און ראטעווען ווי מער אידן.


ביים [[טויט מארש]] פון [[בודאפעשט|בודאפעשטער]] אידן צום [[עסטרייך|עסטרייכישן]] [[גרעניץ]], האט ער באוויזן צו ראטעווען אסאך אידן. די אידן וואס לוץ האט געראטעוועט, ווערן געשאצט צו מער ווי 62,000 אידן.<ref>Tschuy, Theo. ''Dangerous Diplomacy: The Story of Carl Lutz, Rescuer of 62,000 Hungarian Jews'', 2000. Grand Rapids:Eerdmans. {{ISBN|0-8028-3905-3}}</ref> צוליב אים האט די העלפט פון דער יידישע באפעלקערונג פון בודאפעשט דורכגעלעבט די מלחמה און זענען געראטעוועט פון די טויט-לאגערן ביי דער חורבן אייראפע.
ביים [[טויט מארש]] פון [[בודאפעשט|בודאפעשטער]] אידן צום [[עסטרייך|עסטרייכישן]] [[גרעניץ]], האט ער באוויזן צו ראטעווען אסאך אידן. די אידן וואס לוץ האט געראטעוועט, ווערן געשאצט צו מער ווי 62,000 אידן.<ref>Tschuy, Theo. ''Dangerous Diplomacy: The Story of Carl Lutz, Rescuer of 62,000 Hungarian Jews'', 2000. Grand Rapids:Eerdmans. {{ISBN|0-8028-3905-3}}</ref> צוליב אים האט די העלפט פון דער אידישע באפעלקערונג פון בודאפעשט דורכגעלעבט די מלחמה און זענען געראטעוועט פון די טויט-לאגערן ביי דער חורבן אייראפע.


ער איז באצייכענט געווארן דורך [[יד ושם]] אלס א [[חסיד אומות העולם]], אין יאר [[1965]], זייענדיק פון די ערשטע אנערקענטע חסידי אומות העולם.
ער איז באצייכענט געווארן דורך [[יד ושם]] אלס א [[חסיד אומות העולם]], אין יאר [[1965]], זייענדיק פון די ערשטע אנערקענטע חסידי אומות העולם.
שורה 14: שורה 15:
[[קאַטעגאָריע:דיפלאמאטן]]
[[קאַטעגאָריע:דיפלאמאטן]]
[[קאַטעגאָריע:חסידי אומות העולם]]
[[קאַטעגאָריע:חסידי אומות העולם]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:קרל לוץ]]