אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:בוט/בוט החלפות/רשימת החלפות נוכחית"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 43: | שורה 43: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|6 | |6 | ||
|<nowiki>צופעליק</nowiki> | |<nowiki>צופעליק</nowiki> | ||
| שורה 53: | שורה 52: | ||
|<nowiki>פאסווארט</nowiki> | |<nowiki>פאסווארט</nowiki> | ||
|<nowiki>פעסווארד</nowiki> | |<nowiki>פעסווארד</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| שורה 59: | שורה 58: | ||
|<nowiki>זונטיק</nowiki> | |<nowiki>זונטיק</nowiki> | ||
|<nowiki>זונטאג</nowiki> | |<nowiki>זונטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| שורה 65: | שורה 64: | ||
|<nowiki>מאָנטיג</nowiki> | |<nowiki>מאָנטיג</nowiki> | ||
|<nowiki>מאנטאג</nowiki> | |<nowiki>מאנטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| שורה 71: | שורה 70: | ||
|<nowiki>(\s)מאנטיק</nowiki> | |<nowiki>(\s)מאנטיק</nowiki> | ||
|<nowiki>$1מאנטאג</nowiki> | |<nowiki>$1מאנטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| שורה 77: | שורה 76: | ||
|<nowiki>דינסטיג</nowiki> | |<nowiki>דינסטיג</nowiki> | ||
|<nowiki>דינסטאג</nowiki> | |<nowiki>דינסטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| שורה 83: | שורה 82: | ||
|<nowiki>פרייטיג</nowiki> | |<nowiki>פרייטיג</nowiki> | ||
|<nowiki>פרייטאג</nowiki> | |<nowiki>פרייטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| שורה 143: | שורה 142: | ||
|<nowiki>זונטיג</nowiki> | |<nowiki>זונטיג</nowiki> | ||
|<nowiki>זונטאג</nowiki> | |<nowiki>זונטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 155: | שורה 148: | ||
|<nowiki>פרייטיק</nowiki> | |<nowiki>פרייטיק</nowiki> | ||
|<nowiki>פרייטאג</nowiki> | |<nowiki>פרייטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|24 | |24 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>'''\s?זע אויך</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>'''זעט אויך</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|25 | |25 | ||
|<nowiki>'''\s? | |<nowiki>'''\s?זע אויך</nowiki> | ||
|<nowiki>''' | |<nowiki>'''זעט אויך</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 176: | שורה 169: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |23 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>דאנערשטיג</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>דאנערשטאג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 185: | שורה 178: | ||
|<nowiki>יִ?יִ?דישקייט</nowiki> | |<nowiki>יִ?יִ?דישקייט</nowiki> | ||
|<nowiki>אידישקייט</nowiki> | |<nowiki>אידישקייט</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 221: | שורה 208: | ||
|<nowiki>צוואנציק</nowiki> | |<nowiki>צוואנציק</nowiki> | ||
|<nowiki>צוואנציג</nowiki> | |<nowiki>צוואנציג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 245: | שורה 226: | ||
|<nowiki>פערציק</nowiki> | |<nowiki>פערציק</nowiki> | ||
|<nowiki>פערציג</nowiki> | |<nowiki>פערציג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 263: | שורה 232: | ||
|<nowiki>פופציק</nowiki> | |<nowiki>פופציק</nowiki> | ||
|<nowiki>פופציג</nowiki> | |<nowiki>פופציג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 289: | שורה 240: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|49 | |49 | ||
|<nowiki>זיבעציק</nowiki> | |<nowiki>זיבעציק</nowiki> | ||
|<nowiki>זיבעציג</nowiki> | |<nowiki>זיבעציג</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 337: | שורה 264: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|57 | |57 | ||
| שורה 351: | שורה 272: | ||
|- | |- | ||
|58 | |58 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ווארשא</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ווארשע</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|66 | |66 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>סאוועט</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>סאוויעט</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|71 | |71 | ||
|<nowiki>תל אביב</nowiki> | |<nowiki>תל אביב</nowiki> | ||
|<nowiki>תל־אביב</nowiki> | |||
|<nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|74 | |74 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>סאקרעטיס</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>סאקראטעס</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|78 | |78 | ||
|<nowiki>סא?ן פר(אנצ|נצ|א?נס) | |<nowiki>סא?ן פר(אנצ|נצ|א?נס)יסקא</nowiki> | ||
|<nowiki>סאן פראנציסקא</nowiki> | |||
|<nowiki>סאן | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|83 | |83 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>דזשיאמעטרי</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>געאמעטריע</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |88 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>אויטאמאנ</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>אָטאָמאנ</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|89 | |89 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>קאפנהאגע?ן</nowiki> | ||
|<nowiki>קאפענהאגן</nowiki> | |||
|<nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|93 | |93 | ||
| שורה 504: | שורה 323: | ||
|<nowiki>כנרת</nowiki> | |<nowiki>כנרת</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |100 | ||
|<nowiki>מיזרח</nowiki> | |<nowiki>מיזרח</nowiki> | ||
|<nowiki>מזרח</nowiki> | |<nowiki>מזרח</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|103 | |103 | ||
| שורה 540: | שורה 335: | ||
|<nowiki>סולימאן</nowiki> | |<nowiki>סולימאן</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|104 | |104 | ||
|<nowiki>פרנק</nowiki> | |||
|<nowiki>פראנק</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|105 | |105 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>פרויי?ע?קט(?! Y)</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>פראיעקט</nowiki> | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|106 | |106 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>עלייה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>עליה</nowiki> | ||
| | | | ||
|[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 4#העליה --> העלייה|קישור]] | |[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 4#העליה --> העלייה|קישור]] | ||
|- | |- | ||
|107 | |107 | ||
|<nowiki>([^א-ת]ל?)קריית </nowiki> | |||
|<nowiki>$1קרית </nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|109 | |109 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>טע?ל(?:ויז|ביז|ויזי|וויזי)י([הע])</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>טעלעוויזיע</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|117 | |117 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>היסטורי([א-ת])</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>היסטארי$1</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|120 | |120 | ||
| שורה 606: | שורה 377: | ||
|<nowiki>פלשתים</nowiki> | |<nowiki>פלשתים</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|121 | |121 | ||
|<nowiki>מתאוס</nowiki> | |<nowiki>מתאוס</nowiki> | ||
|<nowiki>מאטעאוס</nowiki> | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|123 | |123 | ||
|<nowiki>אבו[- | |<nowiki>אבו[-־]</nowiki> | ||
|<nowiki>אבו </nowiki> | |<nowiki>אבו </nowiki> | ||
| | | | ||
| שורה 627: | שורה 392: | ||
|- | |- | ||
|124 | |124 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ו{1,2}ייטנאם</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>וויעטנאם</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|126 | |126 | ||
|<nowiki>אוקיאניה</nowiki> | |<nowiki>אוקיאניה</nowiki> | ||
|<nowiki>אקעאניע</nowiki> | |||
|<nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 725: | שורה 406: | ||
|<nowiki>קישורים חיצונים</nowiki> | |<nowiki>קישורים חיצונים</nowiki> | ||
|<nowiki>דרויסנדיגע לינקס</nowiki> | |<nowiki>דרויסנדיגע לינקס</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 743: | שורה 412: | ||
|<nowiki>פירסום</nowiki> | |<nowiki>פירסום</nowiki> | ||
|<nowiki>פרסום</nowiki> | |<nowiki>פרסום</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| שורה 759: | שורה 422: | ||
|- | |- | ||
|147 | |147 | ||
|<nowiki>לעיתים</nowiki> | |||
|<nowiki>לעתים</nowiki> | |<nowiki>לעתים</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |150 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ייתכן</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>יתכן</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|155 | |155 | ||
| שורה 804: | שורה 437: | ||
|<nowiki>מדויק</nowiki> | |<nowiki>מדויק</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|156 | |156 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מדיוק</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מדויק</nowiki> | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |157 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>בדויק</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>בדיוק</nowiki> | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|160 | |160 | ||
|<nowiki>זווית</nowiki> | |||
|<nowiki>זוית</nowiki> | |<nowiki>זוית</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |166 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>גי?רסה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>גירסא</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |167 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>שתייה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>שתיה</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |162 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מזוי([נן])</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מזויי$1</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|169 | |169 | ||
|<nowiki>([מה]) | |<nowiki>([מה])תייחס</nowiki> | ||
|<nowiki>$ | |<nowiki>$1תיחס</nowiki> | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|172 | |172 | ||
|<nowiki>כיסא</nowiki> | |||
|<nowiki>כסא</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|180 | |180 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מניין</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מנין</nowiki> | ||
| | | | ||
|[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 16#למנין ← למניין|קישור]] | |[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 16#למנין ← למניין|קישור]] | ||
|- | |- | ||
|181 | |181 | ||
|<nowiki>זיכרון</nowiki> | |||
|<nowiki>זכרון</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|189 | |189 | ||
| | |<nowiki>ידיים</nowiki> | ||
| | |<nowiki>ידים</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |198 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>גיליון</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>גליון</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |199 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מחוייב</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מחויב</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|200 | |200 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מחיוב</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מחויב</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|209 | |209 | ||
|<nowiki>ווידי?או?</nowiki> | |||
|<nowiki>ווידעא</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |214 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>בניין</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>בנין</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |216 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>גרסאות</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>גירסאות</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |226 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ייחוד</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>יחוד</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|255 | |255 | ||
|<nowiki>ביטחו(נ|ן)</nowiki> | |||
|<nowiki>בטחו$1</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|270 | |270 | ||
| שורה 1,386: | שורה 558: | ||
|דאנערשטאג | |דאנערשטאג | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |272 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ניצחו(נ|ן)</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>נצחו$1</nowiki> | ||
| | | | ||
|[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון | |[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 18#נצחון, נצחונ -> ניצחון, ניצחונ|קישור]] | ||
|- | |- | ||
|316 | |316 | ||
| שורה 1,638: | שורה 570: | ||
|<nowiki>|קליין$1</nowiki> | |<nowiki>|קליין$1</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |376 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>בן[ ־]גוריון</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>בן-גוריון</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|395 | |395 | ||
|<nowiki>הערות | |<nowiki>הערות שוליים</nowiki> | ||
|<nowiki>רעפערענצן</nowiki> | |<nowiki>רעפערענצן</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|448 | |448 | ||
|<nowiki>עניי(נ|ן)</nowiki> | |||
|<nowiki>עני$1</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|478 | |478 | ||
|<nowiki>וולאדמיר</nowiki> | |||
|<nowiki>וולאדימיר</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |492 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מתישב</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מתיישב</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |529 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>צורכי</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>צרכי</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |620 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>קופסה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>קופסא</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|626 | |626 | ||
| שורה 3,405: | שורה 627: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |627 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>נטייה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>נטיה</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|759 | |759 | ||
|<nowiki>מצווה</nowiki> | |||
|<nowiki>מצוה</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |793 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מרקוס</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מארקוס</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|838 | |838 | ||
|<nowiki>ניסיו(ן|נ[הו]|נות|נ[םן])([^א-ת])</nowiki> | |||
|<nowiki>נסיו$1$2</nowiki> | |||
|<nowiki>( | |||
|<nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |978 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>עיניים</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>עינים</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |993 | ||
|<nowiki>( | |<nowiki>([0-9])־([0-9])</nowiki> | ||
|<nowiki>$1–$2</nowiki> | |<nowiki>$1–$2</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1003 | |1003 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>טוניז</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>טוניס</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1004 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>תוניס</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>טוניס</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1005 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>להורגו</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>להרגו</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1026 | |1026 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>דייווי</nowiki> | ||
|<nowiki>דעיווי</nowiki> | |||
|<nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1038 | |1038 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>קטגור(?!יה|יות|יית)</nowiki> | ||
|<nowiki>קטיגור</nowiki> | |||
| | |||
| | |||
|<nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1039 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>קטגורי</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>קאטעגארי</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1057 | |1057 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>מי?רכאות</nowiki> | ||
|<nowiki>גענזפיסלעך</nowiki> | |<nowiki>גענזפיסלעך</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1104 | |1104 | ||
|<nowiki>כישרו(נ|ן)</nowiki> | |||
|<nowiki>כשרו$1</nowiki> | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1120 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ציפייה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ציפיה</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1128 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>א קרבה</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>א קירבה</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1133 | ||
|<nowiki> | |<nowiki>ייסורים</nowiki> | ||
|<nowiki> | |<nowiki>יסורים</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1172 | ||
|<nowiki>([ | |<nowiki>שערוריי([הת])</nowiki> | ||
|<nowiki>$ | |<nowiki>שערורי$1</nowiki> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1191 | ||
|<nowiki>([ | |<nowiki>([ית])יקח</nowiki> | ||
|<nowiki>$ | |<nowiki>$1קח</nowiki> | ||
| | | | ||
| [[ויקיפדיה:בוט/בוט_החלפות/ארכיון_44# | | [[ויקיפדיה:בוט/בוט_החלפות/ארכיון_44#יקח -> ייקח, יקחו -> ייקחו, תקח -> תיקח, תקחו -> תיקחו|קישור]] | ||
|- | |- | ||
|1200 | |1200 | ||
רעוויזיע פון 09:09, 30 אפריל 2025
הטבלה הבאה היא רשימת ההחלפות הנוכחית שמבצע בוט ההחלפות. הבוט מדלג על ערכים שבהם התבנית {{ללא בוט}}. תבנית זו צריכה לכלול פרמטר יחיד המהווה מספר סידורי של ההחלפה שלא צריכה להתבצע. לדוגמה, כדי שבעת מעבר על הערך "רנסאנס", הבוט לא יחליף את "רנסנס" במחרוזת "רנסאנס", יש להוסיף את התבנית {{ללא בוט|51}} בסוף הקוד של הערך, לאחר רשימת הקטגוריות.
כדי להבין יותר טוב את ההחלפות המבוצעות, מומלץ לקרוא את הערך ביטוי רגולרי.
להצעות החלפות חדשות או ביטול או שינוי החלפות קיימות, יש לדון בהמכלול:בוט/בוט החלפות/אולם דיונים.
| מספר סידורי | החלף את | ב | למעט | דיון |
|---|---|---|---|---|
| 1 | \[\[([\s:])?(Category|קטגוריה|category|CATEGORY) | [[$1קאטעגאריע | ||
| 2 | \[\[\s?(image|קובץ|Image|File|file)\s?: | [[טעקע: | ||
| 3 | \[\[\s?תבנית\s?: | [[מוסטער: | ||
| 4 | \[\[\s?מדיה ויקי\s?: | [[מעדיעוויקי: | ||
| 5 | פֿ | פ | ||
| 6 | צופעליק | צופעליג | ||
| 7 | פאסווארט | פעסווארד | ||
| 8 | זונטיק | זונטאג | ||
| 9 | מאָנטיג | מאנטאג | ||
| 10 | (\s)מאנטיק | $1מאנטאג | ||
| 11 | דינסטיג | דינסטאג | ||
| 12 | פרייטיג | פרייטאג | ||
| 13 | בֿ | ב | ||
| 14 | ײַ | יי | ||
| 15 | ײ | יי | ||
| 16 | װו | וואו | דארף זיין בעפאר די דאפלטע ווין טוישן זיך | |
| 17 | וּ?װ | ואוו | דארף זיין בעפאר די דאפלטע ווין טוישן זיך | |
| 18 | דינסטיק | דינסטאג | ||
| 19 | (?<!\|)\װ | וו | ||
| 20 | וױ | ואוי | דארף זיין בעפאר די וי טוישט זיך | |
| 21 | ױ | וי | ||
| 22 | זונטיג | זונטאג | ||
| 23 | פרייטיק | פרייטאג | ||
| 24 | '''\s?זע אויך | '''זעט אויך | ||
| 25 | '''\s?זע אויך | '''זעט אויך | ||
| 26 | וווּ | וואוּ | ||
| 23 | דאנערשטיג | דאנערשטאג | ||
| 28 | יִ?יִ?דישקייט | אידישקייט | ||
| 30 | צלסיוס | צלזיוס | ||
| 31 | וויזוי | וויאזוי | ||
| 33 | ריצ'ארד | ריצ'רד | ||
| 34 | וּוו | וּאוו | ||
| 35 | צוואנציק | צוואנציג | ||
| 37 | (\s)יִ?יִ?דן | $1אידן | ||
| 38 | דרייסיק | דרייסיג | ||
| 39 | פערציק | פערציג | ||
| 42 | פופציק | פופציג | ||
| 46 | זעכציק | זעכציג | ||
| 49 | זיבעציק | זיבעציג | ||
| 53 | אכציק | אכציג | ||
| 54 | ניינציק | ניינציג | ||
| 55 | הונדרעט | הונדערט | ||
| 57 | זיינען | זענען | ||
| 58 | ווארשא | ווארשע | ||
| 66 | סאוועט | סאוויעט | ||
| 71 | תל אביב | תל־אביב | ||
| 74 | סאקרעטיס | סאקראטעס | ||
| 78 | סא?ן פר(אנצ|נצ|א?נס)יסקא | סאן פראנציסקא | ||
| 83 | דזשיאמעטרי | געאמעטריע | ||
| 88 | אויטאמאנ | אָטאָמאנ | ||
| 89 | קאפנהאגע?ן | קאפענהאגן | ||
| 93 | כינרת | כנרת | ||
| 100 | מיזרח | מזרח | ||
| 103 | סולימן | סולימאן | ||
| 104 | פרנק | פראנק | ||
| 105 | פרויי?ע?קט(?! Y) | פראיעקט | ||
| 106 | עלייה | עליה | קישור | |
| 107 | ([^א-ת]ל?)קריית | $1קרית | ||
| 109 | טע?ל(?:ויז|ביז|ויזי|וויזי)י([הע]) | טעלעוויזיע | ||
| 117 | היסטורי([א-ת]) | היסטארי$1 | ||
| 120 | פלישתים | פלשתים | ||
| 121 | מתאוס | מאטעאוס | ||
| 123 | אבו[-־] | אבו | קישור | |
| 124 | ו{1,2}ייטנאם | וויעטנאם | ||
| 126 | אוקיאניה | אקעאניע | ||
| 141 | קישורים חיצונים | דרויסנדיגע לינקס | ||
| 144 | פירסום | פרסום | ||
| 146 | פירסומ | פרסומ | ||
| 147 | לעיתים | לעתים | ||
| 150 | ייתכן | יתכן | ||
| 155 | מדוייק | מדויק | ||
| 156 | מדיוק | מדויק | ||
| 157 | בדויק | בדיוק | ||
| 160 | זווית | זוית | ||
| 166 | גי?רסה | גירסא | ||
| 167 | שתייה | שתיה | ||
| 162 | מזוי([נן]) | מזויי$1 | ||
| 169 | ([מה])תייחס | $1תיחס | ||
| 172 | כיסא | כסא | ||
| 180 | מניין | מנין | קישור | |
| 181 | זיכרון | זכרון | ||
| 189 | ידיים | ידים | ||
| 198 | גיליון | גליון | ||
| 199 | מחוייב | מחויב | ||
| 200 | מחיוב | מחויב | ||
| 209 | ווידי?או? | ווידעא | ||
| 214 | בניין | בנין | ||
| 216 | גרסאות | גירסאות | ||
| 226 | ייחוד | יחוד | ||
| 255 | ביטחו(נ|ן) | בטחו$1 | ||
| 270 | דאנערשטיק | דאנערשטאג | ||
| 272 | ניצחו(נ|ן) | נצחו$1 | קישור | |
| 316 | \|\bthumb(?:nail)\b?([\|\]]) | |קליין$1 | ||
| 376 | בן[ ־]גוריון | בן-גוריון | ||
| 395 | הערות שוליים | רעפערענצן | ||
| 448 | עניי(נ|ן) | עני$1 | ||
| 478 | וולאדמיר | וולאדימיר | ||
| 492 | מתישב | מתיישב | ||
| 529 | צורכי | צרכי | ||
| 620 | קופסה | קופסא | ||
| 626 | <div style="direction: ltr;">(\n*)<references ?/>(\n*)</div> | {{רעפערענצן|יישור=שמאל}} | ||
| 626 | <references ?/> | {{רעפערענצן}} | ||
| 627 | נטייה | נטיה | ||
| 759 | מצווה | מצוה | ||
| 793 | מרקוס | מארקוס | ||
| 838 | ניסיו(ן|נ[הו]|נות|נ[םן])([^א-ת]) | נסיו$1$2 | ||
| 978 | עיניים | עינים | ||
| 993 | ([0-9])־([0-9]) | $1–$2 | ||
| 1003 | טוניז | טוניס | ||
| 1004 | תוניס | טוניס | ||
| 1005 | להורגו | להרגו | ||
| 1026 | דייווי | דעיווי | ||
| 1038 | קטגור(?!יה|יות|יית) | קטיגור | ||
| 1039 | קטגורי | קאטעגארי | ||
| 1057 | מי?רכאות | גענזפיסלעך | ||
| 1104 | כישרו(נ|ן) | כשרו$1 | ||
| 1120 | ציפייה | ציפיה | ||
| 1128 | א קרבה | א קירבה | ||
| 1133 | ייסורים | יסורים | ||
| 1172 | שערוריי([הת]) | שערורי$1 | ||
| 1191 | ([ית])יקח | $1קח | קישור | |
| 1200 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - אולם דיונים | קאַטעגאָריע:המכלול - דיסקוסיע זאַל | קטגוריה טוישט זיך שוין אויבן. | |
| 1201 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - גאדג'טים | קאַטעגאָריע:המכלול - טשאטשקעס | ||
| 1202 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - דיונים | קאַטעגאָריע:המכלול דיסקוסיעס | ||
| 1203 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - חבורה | קאַטעגאָריע:המכלול קהילה | ||
| 1204 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - כל המכלול | קאַטעגאָריע:המכלול - נייעס בלעטל | ||
| 1205 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול: מדיה-ויקי | קאַטעגאָריע:המכלול: מעדיעוויקי | ||
| 1206 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - מדיניות | קאַטעגאָריע:המכלול פאליסי | ||
| 1207 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - מדיניות חוץ | קאַטעגאָריע:המכלול אויסערן פאליסי | ||
| 1208 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - מדיניות פנים | קאַטעגאָריע:המכלול אינערן פאליסי | ||
| 1209 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - מידע כללי | קאַטעגאָריע:המכלול - אלגעמיינע אינפארמאציע | ||
| 1210 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול: מסנן ההשחתות | קאַטעגאָריע:המכלול - וואנדאליזם פילטער | ||
| 1211 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - ניווט | קאַטעגאָריע:המכלול נאוויגאציע | ||
| 1212 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול: סגנון | קאַטעגאָריע:המכלול סטיל | ||
| 1213 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - עזרה | קאַטעגאָריע:המכלול הילף | ||
| 1214 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - קהילה | קאַטעגאָריע:המכלול קהילה | ||
| 1215 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - תחזוקה | קאַטעגאָריע:המכלול אויפהאלטונג | ||
| 1216 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - תמיכה טכנית | קאַטעגאָריע:המכלול טעכנישע הילף | ||
| 1217 | קאטעגאריע\s?:\s?קצרמר | קאַטעגאָריע:שטומף | ||
| 1218 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - תיבות כישורי שפה | קאַטעגאָריע:המכלול - שפראך קענטעניס קעסטלעך | ||
| 1219 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות עיצוב וסגנון של טקסטים | קאַטעגאָריע:טעקסט דעזיין און אויסשטעל מוסטערן | ||
| 1220 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות לוח שנה | קאַטעגאָריע:קאלענדאר מוסטערן | ||
| 1221 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות גימטריה | קאַטעגאָריע:גימטריה מוסטערן | ||
| 1222 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות לעיבוד מחרוזות | קאַטעגאָריע:שנורל מוסטערן | ||
| 1223 | קאטעגאריע\s?:\s?המכלול - זכויות יוצרים | קאַטעגאָריע:המכלול - קאפירעכטן | ||
| 1224 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות עריכה | קאַטעגאָריע:רעדאגיר מוסטערן | ||
| 1225 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות הנחיה | קאַטעגאָריע:אנווייזונג מוסטערן | ||
| 1226 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות קישור לדף משתמש | קאַטעגאָריע:באניצער-בלאט לינק מוסטערן | ||
| 1227 | קאטעגאריע\s?:\s?תבניות ניווט | קאַטעגאָריע:נאוויגאציע מוסטערן | ||
| 1250 | \[\[\s?פורטל\s?:\s? | [[פארטל: | ||
| 1251 | \[\[\s?טיוטה\s?:\s? | [[דרעפט: | ||
| 1252 | \[\[\s?רעדן\s?:\s? | [[שמועס: | ||
| 1253 | \[\[\s?שיחה\s?:\s? | [[שמועס: | ||
| 1254 | \[\[\s?שיחת משתמש\s?:\s? | [[באַניצער שמועס: | ||
| 1255 | \[\[\s?באַניצער רעדן\s?:\s? | [[באַניצער שמועס: | ||
| 1256 | \[\[\s?משתמש\s?:\s? | [[באַניצער: | ||
| 1257 | \[\[\s?מיוחד\s?:\s? | [[באזונדער: | ||
| 1260 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?תקציר עריכה | [[הילף:באמערקונג | ||
| 1261 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?תפריט ראשי | [[הילף:אינהאלט | ||
| 1262 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?תבניות | [[הילף:מוסטערן | ||
| 1263 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?עריכת קוד מקור | [[הילף:קאוד רעדאגירונג | ||
| 1264 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?עריכת דף | [[הילף:רעדאגירן א בלאט | ||
| 1265 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?מרחב שם | [[הילף:געביט | ||
| 1266 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?חתימה | [[הילף:אונטערשריפט | ||
| 1267 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?חשבון חדש | [[הילף:נייע קאנטע | ||
| 1268 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?התנגשות עריכה | [[הילף:רעדאגירן קאנפליקט | ||
| 1269 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?דף הגרסאות הקודמות | [[הילף:היסטאריע בלאט | ||
| 1270 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?גאדג'טים | [[הילף:טשאטשקעס | ||
| 1271 | \[\[\s?עזרה\s?:\s?ארגז חול לתבניות | [[הילף:זאמדקאסטן פאר מוסטערן | ||
| 1300 | \[\[\s?עזרה\s?:\s? | [[הילף: | דארף זיין נאך אלע הילף בלעטער | |
| 1301 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?אולם דיונים | [[המכלול:דיסקוסיע זאַל | ||
| 1302 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?בקשות ממפעילים | [[המכלול:בקשות פון אדמיניסטראטארן | ||
| 1303 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?בקשת ערך | [[המכלול:בעטן ארטיקלען | ||
| 1304 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?ברוכים הבאים/למדו עוד על עריכה | [[המכלול:ברוכים הבאים/לערנט מער איבער רעדאגירן | ||
| 1305 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?ברוכים הבאים/שוטטו בהמכלול | [[המכלול:ברוכים הבאים/קוקט אייך ארום | ||
| 1306 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?דיווח על טעויות | [[המכלול:באריכט א טעות | ||
| 1307 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?דיווח על תוכן בלתי הולם | [[המכלול:באריכט אומפאסיגע אינהאלט | ||
| 1308 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?דלפק ייעוץ | [[המכלול:הילף טישל | ||
| 1309 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?דף הפניה | [[המכלול:ווייטערפירונג בלאט | ||
| 1310 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?דף השינויים האחרונים | [[המכלול:לעצטע ענדערונגען בלאט | ||
| 1311 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?דף מוגן | [[המכלול:באשיצטע בלאט | ||
| 1312 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?הבהרה משפטית | [[המכלול:לעגאלע קלארשטעלונגען | ||
| 1313 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?המכלול צעד אחר צעד | [[המכלול:המכלול שטאפל ביי שטאפל | ||
| 1314 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?המכלול צריך אותך | [[המכלול:המכלול דארף אייך | ||
| 1315 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?העברת דפי טיוטה | [[המכלול:אריבערפירן דרעפטס | ||
| 1316 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?חשיבות אנציקלופדית | [[המכלול:ענציקלאפעדישע וויכטיגקייט | ||
| 1317 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?ייעוץ | [[המכלול:הילף טישל | ||
| 1318 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?כל המכלול | [[המכלול:נייעס בלעטל | ||
| 1319 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?כללי התנהגות בין חבר העורכים | [[המכלול:אויפפירונג צווישן די מכלולאים | ||
| 1320 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מדיניות החסימה | [[המכלול:אויסשפארן פאליסי | ||
| 1321 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מדיניות הפרטיות | [[המכלול:פּריוואַטקייט פאליסי | ||
| 1322 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מדריך לעיצוב דפים | [[המכלול:בלעטער-אויסשטעל אנווייזונגען | ||
| 1323 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מה המכלול איננו | [[המכלול:וואס המכלול איז נישט | ||
| 1324 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מועצת | [[המכלול:פארלאמענט | ||
| 1325 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מסנן השחתות/דיווח על שגיאות | [[המכלול:וואנדאליזם פילטער/באריכט א טעות | ||
| 1326 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מסנן השחתות/ניווט | [[המכלול:וואנדאליזם פילטער/נאוויגאציע | ||
| 1327 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?מסנן השחתות | [[המכלול:וואנדאליזם פילטער | ||
| 1328 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?ניווט | [[המכלול:נאוויגאציע | ||
| 1329 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?סקריפטים/תקצירים | [[המכלול:סקריפטס/באמערקונגען | ||
| 1330 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?סקריפטים/תקלות | [[המכלול:סקריפטס/פראבלעמען | ||
| 1331 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?סקריפטים/תקצירים | [[המכלול:סקריפטס/באמערקונגען | ||
| 1332 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?עורך חזותי | [[המכלול:וויזועלער רעדאגירער | ||
| 1333 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?סקריפטים | [[המכלול:סקריפטס | דארף זיין נאך די אנדערע סקריפטים | |
| 1334 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?עקרונות וקווים מנחים | [[המכלול:פּרינציפּן און ריכטליניעס | ||
| 1335 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?פירושונים | [[המכלול:באדייטן בלעטער | ||
| 1336 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?קצרמר | [[המכלול:שטומף | ||
| 1337 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?שיח עורכים | [[המכלול:קרעמל | ||
| 1338 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?תבנית דף | [[המכלול:בלאט מוסטער | ||
| 1339 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?תיאור טיוטה | [[מוסטער:פריוואטע דרעפט בלאט | ||
| 1340 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?תרומה למכלול | [[המכלול:שטיצט אונז | ||
| 1341 | \[\[\s?המכלול\s?:\s?אודות | [[המכלול:וועגן | ||
| 1397 | „ | " | ||
| 1398 | “ | " | ||
| 1399 | ’ | ' | ||
| 1400 | #[\n\r\s]*הפניה | #ווייטערפירן |