בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,368
רעדאגירונגען
קיין רעדאגירונג באמערקונג
ק (תנא קמא האט אריבערגעפירט בלאט רוי:ברוקלין בריק שיסעריי אטאקע צו ברוקלין בריק שיסעריי אטאקע אן לאזן א ווייטערפירונג) |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע|שיסעריי אטאקע אויף ליובאוויטשער חסידים}} | {{דעסקריפציע|שיסעריי אטאקע אויף ליובאוויטשער חסידים (תשנ"ד)}} | ||
{{Coord|40.707|-73.999|display=title}} | {{Coord|40.707|-73.999|display=title}} | ||
[[טעקע:Ari Halberstam Memorial Ramp (14655699733).jpg|קליין|אריינגאנג צום [[ברוקלין בריק]], וואס טראגט דעם נאמען 'ארי האלבערשטאם מעמאריעל רעמפ']] | [[טעקע:Ari Halberstam Memorial Ramp (14655699733).jpg|קליין|אריינגאנג צום [[ברוקלין בריק]], וואס טראגט דעם נאמען 'ארי האלבערשטאם מעמאריעל רעמפ']] | ||
| שורה 12: | שורה 12: | ||
==באטראפענע== | ==באטראפענע== | ||
די קוילן האבן אנגעטראפן פיר בחורים, צוויי פון זיי, ארי (אהרן יוסף) האלבערשטאם (געבוירן י"ט אייר תשל"ז) און נחום ששונקין (סאַסאָנקין) זענען קריטיש פארוואונדעט געווארן. | די קוילן האבן אנגעטראפן און פארוואונדעט פיר בחורים, צוויי פון זיי, ארי (אהרן יוסף) האלבערשטאם (געבוירן י"ט אייר תשל"ז) און נחום ששונקין (סאַסאָנקין) זענען קריטיש פארוואונדעט געווארן. | ||
פינף טעג שפעטער ([[כ"ג אדר א' | פינף טעג שפעטער ([[כ"ג אדר א']]) איז ארי אוועק פון די שווערע וואונדן אין עלטער פון זעכצן יאר. | ||
ארי האלברשטאם איז געווען א זון פון הרב חנניה סיני דוד האלבערשטאם, א משמש ביי די ליובאוויטשער רעביצין. ארי זעלבסט האט אלס קינד געהאט א ספעציעלע שייכות מיט דער רבי{{הערה|שם=LUBA}}{{הערה|[https://col.org.il/news/104365 נחשפו תמונות חדשות: הרבי גוזר את שערו של ארי הלברשטאם], col.org.il|כיוון=ימין}}. | ארי האלברשטאם איז געווען א זון פון הרב חנניה סיני דוד האלבערשטאם, א משמש ביי די ליובאוויטשער רעביצין. ארי זעלבסט האט אלס קינד געהאט א ספעציעלע שייכות מיט דער רבי{{הערה|שם=LUBA}}{{הערה|[https://col.org.il/news/104365 נחשפו תמונות חדשות: הרבי גוזר את שערו של ארי הלברשטאם], col.org.il|כיוון=ימין}}. | ||
| שורה 25: | שורה 25: | ||
ארי הלברשטאם איז באערדיגט געווארן אין דעם מאנטיפיארע בית עולם אין קווינס, נאנט צו דער ווייב פון ליובאוויטשער רבי'ן. | ארי הלברשטאם איז באערדיגט געווארן אין דעם מאנטיפיארע בית עולם אין קווינס, נאנט צו דער ווייב פון ליובאוויטשער רבי'ן. | ||
דער דעמאלטיגער פרעזידענט [[ביל קלינטאן]] האט פּערזענליך אנגערופן די האלבערשטאם משפחה איבערצוגעבן זיינע טרייסט-וואונטשן. | דער דעמאלטיגער פרעזידענט [[ביל קלינטאן]] האט פּערזענליך אנגערופן די האלבערשטאם משפחה איבערצוגעבן זיינע טרייסט-וואונטשן. | ||
א וואונדערליכע פּאסירונג ווערט דערציילט איבער ארי, וואו ער האט געשריגן שמע ישראל עטליכע יאר פריער{{הערה|{{לינק|קעפל=When Ari Halberstam Screamed “Shema Yisroel”|זייטל=COLlive News|דאטום=מאי 13, 2020|אדרעס=https://collive.com/when-ari-halberstam-screamed-shema-yisroel/}}}}. | |||
נחום סאסאנקין, איינער פון די בחורים וואס זענען פארוואונדעט געווארן אין דער שיסעריי, האט איבערגעלעבט שווערע וואונדן און | נחום סאסאנקין, איינער פון די בחורים וואס זענען פארוואונדעט געווארן אין דער שיסעריי, האט איבערגעלעבט שווערע וואונדן און עס האט געדויערט לאנגע יארן זיך צו ערהוילן. צען יאר נאך דער אטאקע האט ער באקומען רבנות סמיכה אין 2004 אין דער כולל חב"ד ליובאוויטש אין מאריסטאון, ניו דזשערסי{{הערה|[https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/116702/jewish/Faith-Courage-and-Triumph.htm Faith, Courage and Triumph - Chabad.org]}}. | ||
==דער טעראריסט== | ==דער טעראריסט== | ||
| שורה 32: | שורה 33: | ||
צוויי טאג נאך דער שיסעריי איז דער טעראריסט געפארן צו א קאר-מעכאניקער צו פאררעכטן א פענסטער אין זיין קאר, דער מעכאניקער האט באלד חושד געווען אז דער מענטש איז דער טעראריסט און ער האט אלארמירט די פאליציי, וועלכע האבן אים ארעסטירט. | צוויי טאג נאך דער שיסעריי איז דער טעראריסט געפארן צו א קאר-מעכאניקער צו פאררעכטן א פענסטער אין זיין קאר, דער מעכאניקער האט באלד חושד געווען אז דער מענטש איז דער טעראריסט און ער האט אלארמירט די פאליציי, וועלכע האבן אים ארעסטירט. | ||
דער מערדער איז אידענטיפיצירט געווארן אלס ראשיד באַז, אן אימיגראנט פון [[לבנון]] וואס האט געוואוינט אין ברוקלין און געארבעט אלס קאר-סערוויס דרייווער. | דער מערדער איז אידענטיפיצירט געווארן אלס ראשיד באַז, אן 28-יעריגער אימיגראנט פון [[לבנון]] וואס האט געוואוינט אין ברוקלין און געארבעט אלס קאר-סערוויס דרייווער. | ||
דער טעראריסט איז אנגעקלאגט געווארן פאר איין מארד און 14 פארזוכן צו מארד. ער איז פאראורטיילט געווארן צו 141 יאר אין טורמע{{הערה|{{NYT|George James|Bridge Gunman Gets 141-Year Term|1995/01/19/nyregion/bridge-gunman-gets-141-year-term.html|יאנואר 19, 1995}}|כיוון=שמאל}} און איז געשטארבן אין טורמע אין 2022{{הערה|שם=ADL|[https://www.adl.org/resources/press-release/adl-offers-50000-reward-information-leading-arrest-and-conviction-those ADL Offers $50,000 Reward for Information Leading to Arrest and Conviction of Those Responsible for Murder of Ari Halberstam] – ADL]}}. | דער טעראריסט איז אנגעקלאגט געווארן פאר איין מארד און 14 פארזוכן צו מארד. ער איז פאראורטיילט געווארן צו 141 יאר אין טורמע{{הערה|{{NYT|George James|Bridge Gunman Gets 141-Year Term|1995/01/19/nyregion/bridge-gunman-gets-141-year-term.html|יאנואר 19, 1995}}|כיוון=שמאל}} און איז געשטארבן אין טורמע אין 2022{{הערה|שם=ADL|[https://www.adl.org/resources/press-release/adl-offers-50000-reward-information-leading-arrest-and-conviction-those ADL Offers $50,000 Reward for Information Leading to Arrest and Conviction of Those Responsible for Murder of Ari Halberstam] – ADL]}}. | ||
לויט באז'ס שפּעטערע הודאות, האט ער בכוונה געצילט אויף די אידישע בחורים צוליב זייער רעליגיע און אלס א רעאקציע אויף דער שחיטה וואס [[ברוך גאלדשטיין]] האט דורכגעפירט עטליכע טעג פריער אין [[מערת המכפלה]]. טראץ זיין אדוואקאט'ס טענה אז די שיסעריי האט זיך אנגעהויבן פון א טראפיק געפעכט, האט באז שפּעטער מודה געווען אז ער האט פאראויסגעפלאנט די אטאקע און נאכגעפאלגט דעם ווען פון ליובאוויטשן רבי'ן, וועם ער האט געוואלט אומברענגען אלס נקמה. | לויט באז'ס שפּעטערע הודאות, האט ער בכוונה געצילט אויף די אידישע בחורים צוליב זייער רעליגיע און אלס א רעאקציע אויף דער שחיטה וואס [[ברוך גאלדשטיין]] האט דורכגעפירט עטליכע טעג פריער אין [[מערת המכפלה]]. טראץ זיין אדוואקאט'ס טענה אז די שיסעריי האט זיך אנגעהויבן פון א טראפיק געפעכט, האט באז שפּעטער מודה געווען אז ער האט פאראויסגעפלאנט די אטאקע און נאכגעפאלגט דעם ווען פון ליובאוויטשן רבי'ן, וועם ער האט געוואלט אומברענגען אלס נקמה. | ||
צוויי אנדערע מענער וואס זענען ארעסטירט געווארן פארן העלפן באַז אויסמיידן פּאליציי נאך דער שיסעריי האבן זיך מודה געווען אין שטערן די פּראקוראר אין דעם קעיס; איינער איז באשטראפט געווארן מיט א קנס פון 1,000 דאלאר, און איטליכער האט באקומען א פינף־יאריגע סוספּענדירטע טורמע־שטראף. | |||
==נאכפאלגן== | ==נאכפאלגן== | ||
| שורה 44: | שורה 46: | ||
א דאנק אירע אנשטרענגונגען זענען אויך דורכגעפירט געווארן די ערשטע געזעצן קעגן טעראריזם אין ניו יארק סטעיט{{הערה|{{לינק|שרייבער=By LEON KRAIEM|קעפל=NYC marks 30 years since deadly attack on Brooklyn Bridge|זייטל=The Jerusalem Post|דאטום=מערץ 1, 2024|אדרעס=https://www.jpost.com/diaspora/antisemitism/article-789769}}}}. | א דאנק אירע אנשטרענגונגען זענען אויך דורכגעפירט געווארן די ערשטע געזעצן קעגן טעראריזם אין ניו יארק סטעיט{{הערה|{{לינק|שרייבער=By LEON KRAIEM|קעפל=NYC marks 30 years since deadly attack on Brooklyn Bridge|זייטל=The Jerusalem Post|דאטום=מערץ 1, 2024|אדרעס=https://www.jpost.com/diaspora/antisemitism/article-789769}}}}. | ||
זי | דבורה הלברשטאם האלט ווייטער אן איר קאמף פאר יושר און פאר דער אמת'ער געשיכטע זאל ווערן דערציילט. זי גלויבט אז די פולע געשיכטע איז נאך נישט דערציילט געווארן און פרעגט ווייטער פראגעס וועגן מעגליכע קאַנספּיראַציעס און ווער עס איז געווען באשיצט דורך די אפיציעלע ווערסיע פון די געשעענישן{{הערה|[https://forward.com/news/629361/devorah-halberstam-ari-brooklyn-bridge-shooting/ The untold story of an antisemitic murder on the Brooklyn Bridge, יולי 2, 2024 – The Forward]}}. | ||
אין יולי 2023, האט די [[עי די על|אנטי-דעפעמאציע ליגע]] (עי-די-על) אנגעבאטן א באלוינונג פון $50,000 פאר אינפארמאציע וואס וועט פירן צו די ארעסט און פאראורטיילונג פון סיי וועלכע מיטבאטייליגטע אדער מענטשן וואס האבן געגעבן קרימינאלע הילף אין דעם מארד פון ארי הלברשטאם{{הערה|שם=ADL}}{{הערה|[https://chabadinfo.com/news/adl-offers-50000-reward-for-information-on-ari-halberstams-murder-and-co-conspirators/ ADL Offers $50,000 Reward for Information on Ari Halberstam’s Murder and Co-Conspirators - Chabadinfo.com]}}. | |||
א דאנק איר ארבעט, זענען די אויטאריטעטן געווארן מער אויפמערקזאם און סענסיטיוו צו דער פאקט פון דער אידישער געמיינדע'ס שוואכקייט, און האבן צושטייערט געלט פאר נישט-פראפיט ארגאניזאציעס צו פארשטארקן זיכערהייט. צוזאמען מיט דעם דעמאלטדיגן גאווערנאר דזשארדזש פאטאקי און אנדערע אמטירער, איז דבורה האלבערשטאם געווען אינסטרומענטאל אין איינפירן דעם אנטי-טעראריזם אקט פון 2001, דער ערשטער פון איר סארט אין ניו יארק סטעיט{{הערה|{{לינק|שרייבער=Devorah Halberstam|קעפל=New York’s terrorism statute should be Ari’s Law: Devorah Halberstam’s long pursuit for justice for her murdered son achieved its goal|זייטל=New York Daily News|דאטום=מאי 16, 2023|אדרעס=https://www.nydailynews.com/2023/05/16/new-yorks-terrorism-statute-should-be-aris-law-devorah-halberstams-long-pursuit-for-justice-for-her-murdered-son-achieved-its-goal/}}}}. אין 2009 האט זי באקומען די FBI's ניו יארק דיוויזיע'ס דירעקטאר'ס קאמיוניטי לידערשיפט אווארד<ref name="DCAC">{{cite web |title=Devorah Halberstam Honored at Director's Community Leadership Award Ceremony at FBI New York |url=https://archives.fbi.gov/archives/newyork/press-releases/2009/devorah-halberstam-honored-at-director2019s-community-leadership-award-ceremony-at-fbi-new-york |publisher=FBI }}, December 10, 2009</ref>. | א דאנק איר ארבעט, זענען די אויטאריטעטן געווארן מער אויפמערקזאם און סענסיטיוו צו דער פאקט פון דער אידישער געמיינדע'ס שוואכקייט, און האבן צושטייערט געלט פאר נישט-פראפיט ארגאניזאציעס צו פארשטארקן זיכערהייט. צוזאמען מיט דעם דעמאלטדיגן גאווערנאר דזשארדזש פאטאקי און אנדערע אמטירער, איז דבורה האלבערשטאם געווען אינסטרומענטאל אין איינפירן דעם אנטי-טעראריזם אקט פון 2001, דער ערשטער פון איר סארט אין ניו יארק סטעיט{{הערה|{{לינק|שרייבער=Devorah Halberstam|קעפל=New York’s terrorism statute should be Ari’s Law: Devorah Halberstam’s long pursuit for justice for her murdered son achieved its goal|זייטל=New York Daily News|דאטום=מאי 16, 2023|אדרעס=https://www.nydailynews.com/2023/05/16/new-yorks-terrorism-statute-should-be-aris-law-devorah-halberstams-long-pursuit-for-justice-for-her-murdered-son-achieved-its-goal/}}}}. אין 2009 האט זי באקומען די FBI's ניו יארק דיוויזיע'ס דירעקטאר'ס קאמיוניטי לידערשיפט אווארד<ref name="DCAC">{{cite web |title=Devorah Halberstam Honored at Director's Community Leadership Award Ceremony at FBI New York |url=https://archives.fbi.gov/archives/newyork/press-releases/2009/devorah-halberstam-honored-at-director2019s-community-leadership-award-ceremony-at-fbi-new-york |publisher=FBI }}, December 10, 2009</ref>. | ||