3,258
רעדאגירונגען
אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דרעפט:מעוז צור"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
←טעקסט: פון המכלול העברי, ערך "שחר קמתי להודות"
ק (הגהה) |
(←טעקסט: פון המכלול העברי, ערך "שחר קמתי להודות") |
||
| שורה 59: | שורה 59: | ||
! טייטש | ! טייטש | ||
|- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | ||
| <poem>{{מנוקד|1='''מָ'''עוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי{{ביאור|באזירט | | <poem>{{מנוקד|1='''מָ'''עוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי{{ביאור|באזירט אויף די פסוקים {{תנך|תהלים|לא|ג}}: {{מנוקד|"הֱיֵה לִי לְ'''צוּר מָעוֹז''' לְבֵית מְצוּדוֹת '''לְהוֹשִׁיעֵנִי'''"}}, און {{תנך|תהלים|פ|כ}}: {{מנוקד|"הוּא יִקְרָאֵנִי אָבִי אָתָּה אֵ-לִי וְ'''צוּר יְשׁוּעָתִי'''"}}. דער אויסדרוק "מעוז צור ישועתי" איז ווארשיינלעך גענומען פונעם פיוט פון [[רבי שלמה אבן גבירול]], "שחר קמתי להודות".}} לְךָ נָאֶה לְשַׁבֵּחַ | ||
תִּכּוֹן בֵּית תְּפִלָּתִי וְשָׁם תּוֹדָה נְזַבֵּחַ | תִּכּוֹן בֵּית תְּפִלָּתִי וְשָׁם תּוֹדָה נְזַבֵּחַ | ||
:לְעֵת תָּכִין מַטְבֵּחַ{{ביאור|באזירט אויפ'ן פסוק {{תנ"ך|ישעיהו|יד|כא}}: {{מנוקד|"הָכִינוּ לְבָנָיו מַטְבֵּחַ"}}, וואס רעדט איבער די שטראף וואס וועט קומען אויף די אימפעריע פון בבל. אויך אויף מלכות אדום געפונט מען דעם אויסדרוק {{מנוקד|"טֶבַח"}}, אין {{תנך|ישעיהו|לד|ו}}.}} מִצָּר הַמְנַבֵּחַ | :לְעֵת תָּכִין מַטְבֵּחַ{{ביאור|באזירט אויפ'ן פסוק {{תנ"ך|ישעיהו|יד|כא}}: {{מנוקד|"הָכִינוּ לְבָנָיו מַטְבֵּחַ"}}, וואס רעדט איבער די שטראף וואס וועט קומען אויף די אימפעריע פון בבל. אויך אויף מלכות אדום געפונט מען דעם אויסדרוק {{מנוקד|"טֶבַח"}}, אין {{תנך|ישעיהו|לד|ו}}.}} מִצָּר הַמְנַבֵּחַ | ||