אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:יישוב"

274 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 10 חדשים
קיין רעדאגירונג באמערקונג
קאין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
 
(27 מיטלסטע ווערסיעס פון 10 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 5: שורה 5:
! style="background: #F4DDA1; text-align: center;" colspan="2" | <big>'''{{#תנאי:{{{נאמען|}}}|{{{נאמען}}}|{{בלאטנאמען}}}} {{#קלייב:{{{סארט יישוב|<noinclude>-</noinclude><includeonly>שטאט</includeonly>}}}|=|שטאט=|שטעטל=|שטאָט=|({{{סארט יישוב}}})}}<!--  
! style="background: #F4DDA1; text-align: center;" colspan="2" | <big>'''{{#תנאי:{{{נאמען|}}}|{{{נאמען}}}|{{בלאטנאמען}}}} {{#קלייב:{{{סארט יישוב|<noinclude>-</noinclude><includeonly>שטאט</includeonly>}}}|=|שטאט=|שטעטל=|שטאָט=|({{{סארט יישוב}}})}}<!--  
-->{{#תנאי:{{{אמטשפראך נאמען|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br />{{{אמטשפראך נאמען}}}}}'''</big><!--
-->{{#תנאי:{{{אמטשפראך נאמען|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br />{{{אמטשפראך נאמען}}}}}'''</big><!--
-->{{#תנאי:{{{סארט יישוב|<noinclude>-</noinclude>}}}||<br/><big>'''<span style="color: red;">פעלט סארט יישוב (פליכטלעכער פּאַראַמעטער)</span>'''</big>}}
-->{{#תנאי:{{{סארט יישוב|<noinclude>-</noinclude>}}}||<br/><big>'''<span style="color: red;">פעלט סארט יישוב (פליכטליכער פּאַראַמעטער)</span>'''</big>}}
|-valign="top"
|-valign="top"
{{#תנאי:{{{פאן|<noinclude>-</noinclude>}}}{{{הערב|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{#תנאי:{{{פאן|<noinclude>-</noinclude>}}}{{{הערב|<noinclude>-</noinclude>}}} |
שורה 13: שורה 13:
}}
}}
{{#תנאי:{{{בילד|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{#תנאי:{{{בילד|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{!}} colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em; text-align: center;" {{!}} [[טעקע:{{{בילד}}}|250px]]{{#תנאי:{{{באשרייבונג|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{{באשרייבונג}}}|}}
{{!}} colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em; text-align: center;" {{!}} [[טעקע:{{{בילד}}}|250px]]{{#תנאי:{{{באשרייבונג|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br>{{{באשרייבונג}}}|}}
{{!}}-valign="top"
{{!}}-valign="top"
}}
}}
שורה 96: שורה 96:
{{!}}-valign="top"
{{!}}-valign="top"
}}
}}
{{#תנאי:{{{דירוג אוכלוסייה|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{#תנאי:{{{באפעלקערונג ראנג|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} '''דירוג אוכלוסייה ב{{{מדינה}}}'''
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} '''באפעלקערונג ראנג אין {{{מדינה}}}'''
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} {{{דירוג אוכלוסייה}}}
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} {{{באפעלקערונג ראנג}}}
{{!}}-valign="top"
{{!}}-valign="top"
}}
}}
שורה 107: שורה 107:
}}
}}
{{#תנאי:{{{הייך|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{#תנאי:{{{הייך|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} '''[[הייך איבער ים פלאך|הייך]]'''
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} '''הייך'''
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} {{{הייך}}} [[מעטער]]
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} {{{הייך}}} [[מעטער]]
{{!}}-valign="top"
}}
{{#תנאי:{{{באפעלקערונג|<noinclude>-</noinclude>}}}{{{מטרופולין|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0 0 0 0;" colspan="2"  {{!}}<!--
-->'''[[באפעלקערונג|באַפעלקערונג]]'''
{{!}}-valign="top"
{{!}}-valign="top"
}}
}}
{{!}}<!--
{{!}}<!--
-->{{#תנאי:{{{באפעלקערונג|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>&nbsp;&#8209;&nbsp;'''אין {{{סארט יישוב|שטאָט}}}'''}}<!--
-->{{#תנאי:{{{באפעלקערונג|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>&nbsp;&#8209;&nbsp;'''אין {{{סארט יישוב|שטאָט}}}'''}}<!--
-->{{#תנאי:{{{מטרופולין|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>&nbsp;&#8209;&nbsp;'''אין [[מטרופולין]]'''}}<!--
-->{{#תנאי:{{{מעטראפאליטען שטח|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>&nbsp;&#8209;&nbsp;'''אין [[מעטראפאליטען שטח]]'''}}<!--
-->{{#תנאי:{{{צפיפות|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>&nbsp;&#8209;&nbsp;'''[[באפעלקערונג ענגקײט|באַפעלקערונג ענגקײט]]'''}}
-->{{#תנאי:{{{צפיפות|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>&nbsp;&#8209;&nbsp;'''[[באפעלקערונג ענגקייט|באַפעלקערונג ענגקייט]]'''}}
{{!}}<!--
{{!}}<!--
-->{{#תנאי:{{{באפעלקערונג|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>{{formatnum:{{{באפעלקערונג|9,999,999}}}}}{{ר}} {{{באפעלקערונג הערה|<noinclude>-</noinclude>}}}{{#תנאי:{{{באפעלקערונג יאר|<noinclude>-</noinclude>}}}|&nbsp;(שטייענדיג [[{{{באפעלקערונג יאר}}}]])}}}}<!--
-->{{#תנאי:{{{באפעלקערונג|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>{{formatnum:{{{באפעלקערונג|9,999,999}}}}}{{ר}} {{{באפעלקערונג הערה|<noinclude>-</noinclude>}}}{{#תנאי:{{{באפעלקערונג יאר|<noinclude>-</noinclude>}}}|&nbsp;(שטייענדיג {{{באפעלקערונג יאר}}})}}}}<!--
-->{{#תנאי:{{{מטרופולין|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>{{#iferror:{{#ifexpr:{{formatnum:{{{מטרופולין|<noinclude>9,999,999</noinclude>}}}|R}}>=0|{{formatnum:{{{מטרופולין|9999999}}}}}|<big>'''<span style="color: red;">פרמטר מטרופולין רשום כמספר שלילי</span>'''</big>}}|<big>'''<span style="color: red;">פרמטר מטרופולין איננו מספר טהור</span>'''</big>}}{{כ}} {{{הערת מטרופולין|<noinclude>-</noinclude>}}}{{#תנאי:{{{שנת מטרופולין|<noinclude>-</noinclude>}}}|&nbsp;}}}}<!--
-->{{#תנאי:{{{מעטראפאליטען שטח|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>{{#iferror:{{#ifexpr:{{formatnum:{{{מעטראפאליטען שטח|<noinclude>9,999,999</noinclude>}}}|R}}>=0|{{formatnum:{{{מעטראפאליטען שטח|9999999}}}}}|<big>'''<span style="color: red;">פרמטר מעטראפאליטען שטח רשום כמספר שלילי</span>'''</big>}}|<big>'''<span style="color: red;">פרמטר מעטראפאליטען שטח איננו מספר טהור</span>'''</big>}}{{ר}} {{{הערת מעטראפאליטען שטח|<noinclude>-</noinclude>}}}{{#תנאי:{{{שנת מעטראפאליטען שטח|<noinclude>-</noinclude>}}}|&nbsp;}}}}<!--
-->{{#תנאי:{{{צפיפות|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>{{{צפיפות}}} באוואוינער א ק"מ<sup>{{קליין|2}}</sup><!--
-->{{#תנאי:{{{צפיפות|<noinclude>-</noinclude>}}}|<br/>{{{צפיפות}}} באוואוינער א ק"מ<sup>{{קליין|2}}</sup><!--
-->{{#תנאי:{{{שנת צפיפות|<noinclude>-</noinclude>}}}|&nbsp;}}<!--
-->{{#תנאי:{{{שנת צפיפות|<noinclude>-</noinclude>}}}|&nbsp;}}<!--
שורה 128: שורה 123:
{{!}}-valign="top"
{{!}}-valign="top"
{{#תנאי:{{{צייט זאנע|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{#תנאי:{{{צייט זאנע|<noinclude>-</noinclude>}}} |
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} '''[[צייט זאנע|צײַט זאָנע]]'''
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} '''[[צייט זאנע|צייט זאָנע]]'''
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} {{#גלייך:{{{צייט זאנע}}}|0|[[UTC]]|[[UTC{{{צייט זאנע}}}]]}}
{{!}} style="border-top: solid 1px #aaaaaa; padding: 0.4em 1em 0.4em 0;" {{!}} {{#גלייך:{{{צייט זאנע}}}|0|[[UTC]]|[[UTC{{{צייט זאנע}}}]]}}
{{!}}-valign="top"
{{!}}-valign="top"
שורה 169: שורה 164:


פאראמערטס אין גרין זענען פליכטלעך כדי די אויסשטעלונג פונעם מוסטער זאל קלאפן:
פאראמערטס אין גרין זענען פליכטלעך כדי די אויסשטעלונג פונעם מוסטער זאל קלאפן:
* '''<span style="color: green;">נאמען</span>''' - נאמען פון שטאט / געביט / ראיאן / דיסטריקט / שטעטל / דארף / רובע / פראווינץ אין לאנד
* '''<span style="color: green;">נאמען</span>''' - נאמען פון שטאט / געביט / ראיאן / דיסטריקט / שטעטל / דארף / רובע / פראווינץ / שטאַט (אין לאנד)
* '''<span style="color: green;">סארט יישוב</span>''' - לעגאלע ווערטער: שטאט, געביט, ראיאן, דיסטריקט, שטעטל, דארף, רובע, פארשטאט. '''פאסט אויף אז דער פאראמעטער באאיינפלוסט דאס אויסשטעל פונעם מוסטער'''. למשל, אויב דער געגעבן איז דארף, ווערט  די באפעלקערונג אויסגעשטעלט "באפעלקערונג אין דארף"
* '''<span style="color: green;">סארט יישוב</span>''' - לעגאלע ווערטער: שטאט, געביט, ראיאן, דיסטריקט, שטעטל, דארף, רובע, פארשטאט. '''פאסט אויף אז דער פאראמעטער באאיינפלוסט דאס אויסשטעל פונעם מוסטער'''. למשל, אויב דער געגעבן איז דארף, ווערט  די באפעלקערונג אויסגעשטעלט "באפעלקערונג אין דארף"
* '''אמטשפראך נאמען''' - נאמען אין דער שפראך פון די איינוואוינער
* '''אמטשפראך נאמען''' - נאמען אין דער שפראך פון די איינוואוינער
* '''פאן''' - טעקע פון בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן פאן
* '''פאן''' - טעקע פון בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן פאן
* '''הערב''' - טעקע פון בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן הערב
* '''הערב''' - טעקע פון בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן הערב
* '''בילד''' - בילד וואס ווייזט אױסבליק פון יישוב  
* '''בילד''' - בילד וואס ווייזט אויסבליק פון יישוב  
* '''באשרייבונג''' - באשרייבונג פון בילד
* '''באשרייבונג''' - באשרייבונג פון בילד


שורה 191: שורה 186:
* '''שטעט אין ראיאן''' - צאל שטעט אין ראיאן
* '''שטעט אין ראיאן''' - צאל שטעט אין ראיאן
* '''ראיאן הויפטשטאט''' - הויפטשטאט פון ראיאן אדער פראווינץ. '''נאר פאר אדמיניסטראטיווע וועזנהיינטן גרעסער פון א דיסטריקט'''
* '''ראיאן הויפטשטאט''' - הויפטשטאט פון ראיאן אדער פראווינץ. '''נאר פאר אדמיניסטראטיווע וועזנהיינטן גרעסער פון א דיסטריקט'''
* '''מוטערשטאט''' - מוטערשטאט פון דער פֿארשטאט
* '''מוטערשטאט''' - מוטערשטאט פון דער פארשטאט
* '''אפיציעלע שפראך''' - שפה או שפות רשמיות המדוברות במקום. יש להזין שדה זה רק אם השפות שונות מהשפות ביחידה השלטונית שמעל.
* '''אפיציעלע שפראך''' - אפיציעלע שפראך אדער שפראכן גערעדט אין דעם ארט. מען ניצט דאס פעלד נאר ווען די שפראכן זענען אנדערשט פון די שפראכן אין דעם העכערן אָפטייל.
* '''שטח''' - שטח פון יישוב ב[[קילומטר רבוע|קילומטרים רבועים]]. '''לא להוסיף''' מלל לאחר המספר
* '''שטח''' - שטח פון יישוב אין [[קוואדראט קילאמעטער]]. '''נישט צושטעלן''' קיין טעקסט נאך דער צאל
* '''הייך''' - הייךה הרשמי פון יישוב במטרים מעל פני הים. '''לא להוסיף''' מלל לאחר המספר
* '''הייך''' - אפיציעלע הייך פון יישוב אין מעטער איבערן ים פלאַך. '''נישט צושטעלן''' קיין טעקסט נאך דער צאל
* '''<span style="color: green;">באפעלקערונג</span>''' - באפעלקערונג פון יישוב. '''מ'זאל נישט צולייגן''' קיין טעקסט נאכן נומער (ווען נייטיק - זאל מען ניצן נאר "באפעלקערונג הערה")
* '''<span style="color: green;">באפעלקערונג</span>''' - באפעלקערונג פון יישוב. '''מ'זאל נישט צולייגן''' קיין טעקסט נאכן נומער (ווען נויטיג - זאל מען ניצן נאר "באפעלקערונג הערה")
* '''<span style="color: green;">באפעלקערונג יאר</span>''' - השנה שעד אליה מעודכנת באפעלקערונג
* '''<span style="color: green;">באפעלקערונג יאר</span>''' - השנה שעד אליה מעודכנת באפעלקערונג
* '''באפעלקערונג הערה''' - הערה אודות באפעלקערונג (סימוכין, הערכה, מקור וכל הערה אחרת)
* '''באפעלקערונג הערה''' - הערה וועגן באפעלקערונג (סימוכין, הערכה, מקור וכל הערה אחרת)
* '''מטרופולין''' - אוכלוסיית המטרופולין. '''לא להוסיף''' מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-"הערת מטרופולין")
* '''מעטראפאליטען שטח''' - באפעלקערונג המעטראפאליטען שטח. '''לא להוסיף''' מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-"הערת מעטראפאליטען שטח")
* '''הערת מטרופולין''' - הערה אודות באפעלקערונג במטרופולין
* '''הערת מעטראפאליטען שטח''' - הערה אודות באפעלקערונג במעטראפאליטען שטח
* '''צפיפות''' - באפעלקערונג ענגקייט. '''לא להוסיף''' מלל לאחר המספר
* '''צפיפות''' - באפעלקערונג ענגקייט. '''נישט צושטעלן''' קיין טעקסט נאך דער צאל
* '''צייט זאנע''' - פלוס אדער מינוס וויפֿיל שעה, למשל: +5
* '''צייט זאנע''' - פלוס אדער מינוס וויפיל שעה, למשל: +5
* '''אתר אינטרנט''' - אתר אינטרנט רשמי
* '''אתר אינטרנט''' - אתר אינטרנט רשמי
* '''מאפע''' - א מאפע  פון יישוב
* '''מאפע''' - א מאפע  פון יישוב
* '''לאקאציע מאפע''' - א מאפע וואס ווייזט די לאקאציע פונעם יישוב, ניצנדיק דעם [[מוסטער:לאקאציע מאפע]]
* '''לאקאציע מאפע''' - א מאפע וואס ווייזט די לאקאציע פונעם יישוב, ניצנדיק דעם [[מוסטער:לאקאציע מאפע]]
* '''פרטימדיקע מאפע''' - פרטימדיקע מאפע פון יישוב, כגון רבעים, או פרטימדיקע מאפע של הראיאנען והנפות. ניתן לציין הערות לאחר ציון תגית הבילד
* '''פרטימדיקע מאפע''' - פרטימדיקע מאפע פון יישוב, כגון רבעים, אדער פרטימדיקע מאפע פון די ראיאנען והנפות. ניתן לציין הערות לאחר ציון תגית הבילד
* '''סטאטיסטיק''' - תוספת של סטטיסטיקות עירוניות.
* '''סטאטיסטיק''' - תוספת של סטטיסטיקות עירוניות.


שורה 236: שורה 231:
| שטח =  
| שטח =  
<nowiki>|דירוג שטח=</nowiki><br />
<nowiki>|דירוג שטח=</nowiki><br />
<nowiki>|דירוג אוכלוסייה=</nowiki><br />
<nowiki>|דירוג צפיפות=</nowiki><br />
<nowiki>|דירוג צפיפות=</nowiki><br />
| הייך =  
| הייך =  
| באפעלקערונג =  
| באפעלקערונג =  
| באפעלקערונג יאר =  
| באפעלקערונג יאר =  
| באפעלקערונג ראנג =
| באפעלקערונג הערה =  
| באפעלקערונג הערה =  
| מטרופולין =  
| מעטראפאליטען שטח =  
| הערת מטרופולין =  
| הערת מעטראפאליטען שטח =  
| צפיפות =  
| צפיפות =  
| צייט זאנע =  
| צייט זאנע =  
שורה 298: שורה 293:
{|style="border:solid 1px; width:100%;text-align:center; background:#6bf;"
{|style="border:solid 1px; width:100%;text-align:center; background:#6bf;"
|
|
'''דער מוסטער איז פארטייטשט פון דער [[:he:תבנית:עיר|העברעישער וויקיפעדיע]]'''
'''דער מוסטער איז פארטייטשט פון דער [[:ע:מוסטער:עיר|העברעישער וויקיפעדיע]]'''
|}
|}


שורה 304: שורה 299:
*[[מוסטער:באצירק]]
*[[מוסטער:באצירק]]


[[קאַטעגאָריע:געאגראפישע מוסטערן]]
[[:געאגראפישע מוסטערן]]
[[קאַטעגאָריע:אינפאבאקס מוסטערן|יישוב]]
[[קאטעגאריע:אינפאבאקס מוסטערן|יישוב]]


</noinclude>
</noinclude>
<includeonly>{{קאטעגאריע אין מוסטער|[[קאטעגאריע:יישובים מיט יישוב מוסטער]]|קיינקאטעגאריע={{#גלייך:{{נאמענטייל}}||{{{קיינקאטעגאריע|}}}|{{{קיינקאטעגאריע|יא}}}}}}}</includeonly><noinclude><br clear="both"><templatedata>{
<includeonly>{{קאטעגאריע אין מוסטער|[[קאטעגאריע:יישובים מיט יישוב מוסטער]]|קיינקאטעגאריע={{#גלייך:{{נאמענטייל}}||{{{קיינקאטעגאריע|}}}|{{{קיינקאטעגאריע|יא}}}}}}}</includeonly><noinclude><br clear="both"><templatedata>{
     "params": {
     "params": {
         "שם": {
         "נאמען": {
             "description": "שם העיר / חבל ארץ / מחוז / נפה / עיירה / כפר / רובע / /פרבר / פרובינציה / מדינה (בארץ) / נציבות עירונית / מחוז אוטונומי",  
             "description": "נאמען פון שטאט / געביט / ראיאן / דיסטריקט / שטעטל / דארף / רובע / פראווינץ / שטאַט (אין לאנד)",  
             "required": true
             "required": true
         },  
         },  
         "סוג יישוב": {
         "סארט יישוב": {
             "description": "יש לבחור בסוג היישוב מתוך האפשרויות. יש לשים לב שהבחירה תשפיע על אופן תצוגת התבנית.",  
             "description": "יש לבחור בסוג היישוב מתוך האפשרויות. יש לשים לב שהבחירה תשפיע על אופן תצוגת התבנית.",  
             "required": true
             "required": true
         },  
         },  
         "שם בשפת המקור": {
         "אמטשפראך נאמען": {
             "description": "שם בשפת תושבי המקום"
             "description": "נאמען אין דער שפראך פון די איינוואוינער פונעם פלאץ"
         },  
         },  
         "סמל": {
         "הערב": {
             "description": "תמונה המציגה סמל רשמי של העיר - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה בלבד (ללא \"שמאל\" וכדומה)"
             "description": "בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן הערב פונעם שטאט - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה בלבד (ללא \"שמאל\" וכדומה)"
         },  
         },  
         "דגל": {
         "פאן": {
             "description": "תמונה המציגה דגל רשמי של העיר - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה בלבד"
             "description": "בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן פאן פונעם שטאט - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה בלבד"
         },  
         },  
         "תמונה": {
         "בילד": {
             "description": "תמונה המציגה תמונת אױסבליק של העיר - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה, אין להשתמש ב-\"ממוזער\", ואין צורך לציין \"מרכז\""
             "description": "בילד וואס ווייזט אויסבליק פון יישוב - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה, אין להשתמש ב-\"קליין\", ואין צורך לציין \"מרכז\""
         },  
         },  
         "כתובית": {
         "באשרייבונג": {
             "description": "כתובית התמונה"
             "description": "באשרייבונג פון בילד"
         },  
         },  
         "מדינה": {
         "מדינה": {
שורה 337: שורה 332:
             "required": true
             "required": true
         },  
         },  
         "סוג יחידה שלטונית ראשונה": {
         "אפטייל טיפ": {
             "description": "במדינות בהן קיימת חלוקה שלטונית מעל חבל ארץ או מחוז. למשל [[מדינות ארצות הברית|מדינות]] בארצות הברית, [[הפרובינציות והטריטוריות של קנדה|פרובינציה]] בקנדה או [[קהילות אוטונומיות של ספרד|קהילה אוטונומית]] בספרד."
             "description": "אין לענדער וואס האבן אן אפטייל העכער פון געביט אדער ראיאן. למשל [[שטאטן פון די פאראייניגטע שטאטן|שטאַט]] אין די פאראייניגטע שטאטן, פראווינץ אין קאנאדע אדער אויטאנאמישע געמיינדע אין שפאניע."
         },  
         },  
         "יחידה שלטונית ראשונה": {
         "אפטייל נאמען": {
             "description": "יש לתת את שם היחידה השלטונית. למשל [[אוהיו]] ב[[ארצות הברית]], [[אלברטה]] ב[[קנדה]] או [[אנדלוסיה]] בספרד."
             "description": "יש לתת את שם היחידה השלטונית. למשל [[אוהיו]] ב[[ארצות הברית]], [[אלבערטא]] אין [[קאנאדע]] או [[אנדלוסיה]] בספרד."
         },  
         },  
         "חבל ארץ": {
         "חבל ארץ": {
שורה 352: שורה 347:
             "description": "הנפה בה נמצאת העיר"
             "description": "הנפה בה נמצאת העיר"
         },  
         },  
         "ראש העיר": {
         "בירגערמייסטער": {
             "description": "שם ראש העיר או העירייה"
             "description": "נאמען פון בירגערמייסטער"
         },  
         },  
         "מושל": {
         "גובערנאטאר": {
             "description": "מושל הנפה או המחוז"
             "description": "גובערנאטאר פון שטאַט אדער פראווינץ"
         },  
         },  
         "סוג יחידה שלטונית מתחת": {
         "סוג יחידה שלטונית מתחת": {
שורה 377: שורה 372:
         },  
         },  
         "שטח": {
         "שטח": {
             "description": "שטח העיר בקילומטרים רבועים. לא להוסיף מלל לאחר המספר."
             "description": "שטח אין קוואדראט קילאמעטער, אָן קיין ווארט נאך דער צאָל."
         },  
         },  
         "דירוג שטח": {
         "דירוג שטח": {
             "description": "דירוג השטח במדינה"
             "description": "דירוג השטח במדינה"
         },  
         },  
         "דירוג אוכלוסייה": {
         "באפעלקערונג ראנג": {
             "description": "דירוג האוכלוסייה במדינה"
             "description": "דירוג האוכלוסייה במדינה"
         },  
         },  
שורה 388: שורה 383:
             "description": "דירוג הצפיפות במדינה"
             "description": "דירוג הצפיפות במדינה"
         },  
         },  
         "גובה": {
         "הייך": {
             "description": "גובהה הרשמי של העיר במטרים מעל פני הים. לא להוסיף מלל לאחר המספר"
             "description": "גובהה הרשמי של העיר במטרים מעל פני הים. לא להוסיף מלל לאחר המספר"
         },  
         },  
         "תאריך ייסוד": {
         "גרינדונג דאטע": {
             "description": "אם אין תאריך מדויק לתת את השנה או המאה"
             "description": "אם אין תאריך מדויק לתת את השנה או המאה"
         },  
         },  
         "אוכלוסייה": {
         "באפעלקערונג": {
             "description": "אוכלוסיית העיר. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-\"הערת אוכלוסייה\")",  
             "description": "באפעלקערונג פון יישוב. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש נאר מיט \"באפעלקערונג הערה\")",  
             "required": true,  
             "required": true,  
             "default": "ספרות בלבד!"
             "default": "נאר ציפערן!"
         },  
         },  
         "שנת אוכלוסייה": {
         "באפעלקערונג יאר": {
             "description": "השנה שעד אליה מעודכנת האוכלוסייה",  
             "description": "השנה שעד אליה מעודכנת האוכלוסייה",  
             "required": true
             "required": true
         },  
         },  
         "הערת אוכלוסייה": {
         "באפעלקערונג הערה": {
             "description": "הערה אודות האוכלוסייה (סימוכין, הערכה, מקור וכל הערה אחרת)"
             "description": "הערה אודות האוכלוסייה (סימוכין, הערכה, מקור וכל הערה אחרת)"
         },  
         },  
         "מטרופולין": {
         "מעטראפאליטען שטח": {
             "description": "אוכלוסיית המטרופולין. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-\"הערת מטרופולין\")"
             "description": "אוכלוסיית המעטראפאליטען שטח. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-\"הערת מעטראפאליטען שטח\")"
         },  
         },  
         "שנת מטרופולין": {
         "מעטראפאליטען שטח יאר": {
             "description": "השנה שעד אליה מעודכנת אוכלוסיית המטרופולין"
             "description": "השנה שעד אליה מעודכנת אוכלוסיית המעטראפאליטען שטח"
         },  
         },  
         "הערת מטרופולין": {
         "מעטראפאליטען שטח הערה": {
             "description": "הערה אודות האוכלוסייה במטרופולין"
             "description": "הערה אודות האוכלוסייה במעטראפאליטען שטח"
         },  
         },  
         "צפיפות ": {
         "צפיפות ": {
             "description": "צפיפות האוכלוסייה בנפש לקמ\"ר. אין להוסיף מלל לאחר המספר"
             "description": "צפיפות האוכלוסייה בנפש לקמ\"ר. אין להוסיף מלל לאחר המספר"
         },  
         },  
         "שנת צפיפות ": {
         "צפיפות יאר": {
             "description": "השנה שעד אליה מעודכנת צפיפות האוכלוסייה. אם השדה אינו מאוכלס תוצג שנת האוכלוסייה"
             "description": "השנה שעד אליה מעודכנת צפיפות האוכלוסייה. אם השדה אינו מאוכלס תוצג שנת האוכלוסייה"
         },  
         },  
         "קואורדינטות ": {
         "קאארדינאטן": {
             "description": "הקואורדינטות למיקום במבנה (להשתמש בתבנית {{[[תבנית:coord|coord]]}})"
             "description": "הקואורדינטות למיקום במבנה (להשתמש בתבנית {{[[מוסטער:coord|coord]]}})"
         },  
         },  
         "אזור זמן ": {
         "צייט זאנע ": {
             "description": "פלוס או מינוס ושעה, לדוגמה: +5"
             "description": "פלוס או מינוס ושעה, לדוגמה: +5"
         },  
         },  
שורה 430: שורה 425:
             "description": "אתר אינטרנט רשמי"
             "description": "אתר אינטרנט רשמי"
         },  
         },  
         "מפה ": {
         "מאפע": {
             "description": "מפה המציגה מיקום על מפה אילמת. יש להשתמש ב[[תבנית:מפת מיקום]] בלבד!"
             "description": "מפה המציגה מיקום על מפה אילמת. יש להשתמש ב[[מוסטער:מפת מיקום]] בלבד!"
         },  
         },  
         "מפה מפורטת ": {
         "פרטימדיקע מאפע ": {
             "description": "מפה מפורטת של העיר, כגון רבעים, או מפה מפורטת של המחוזות והנפות. ניתן לציין הערות לאחר ציון תגית התמונה"
             "description": "מפה מפורטת של העיר, כגון רבעים, או מפה מפורטת של המחוזות והנפות. ניתן לציין הערות לאחר ציון תגית התמונה"
         },  
         },  
         "סטטיסטיקות ": {
         "סטטיסטיק": {
             "description": "תוספת של סטטיסטיקות עירוניות. ראו פירוט ב[[תבנית:סטטיסטיקה עירונית]]. אפשר לראות דוגמה בערך [[אולבני]]."
             "description": "תוספת של סטטיסטיקות עירוניות. ראו פירוט ב[[מוסטער:סטטיסטיקה עירונית]]. אפשר לראות דוגמה בערך [[אולבני]]."
         }
         }
     }
     }
}</templatedata></noinclude>
}</templatedata>[[he:תבנית:עיר]]</noinclude>