|
|
| (10 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.) |
| שורה 1: |
שורה 1: |
| | {{דעסקריפציע|שטאט אין פוילן}} |
| {{יישוב | | {{יישוב |
| |נאמען= | | |נאמען= |
| |סארט יישוב= שטאט | | |סארט יישוב= שטאט |
| |אמטשפראך נאמען= Bydgoszcz | | |אמטשפראך נאמען= Bydgoszcz |
| |הערב= {{#אייגנשאפט:p94}} | | |הערב= |פאן= |בילד= Collage of views of Bydgoszcz, Poland 3.jpg |
| |פאן= {{#אייגנשאפט:p41}} | |
| |בילד= Collage of views of Bydgoszcz, Poland 3.jpg | |
| |באשרייבונג= פארשידענע אויסקוקן אויף בידגאש | | |באשרייבונג= פארשידענע אויסקוקן אויף בידגאש |
| |מדינה= {{פאן פוילן}} | | |מדינה= {{פאן פוילן}} |
| שורה 52: |
שורה 51: |
|
| |
|
|
| |
|
| == די יידישע היסטאריע == | | == די אידישע היסטאריע == |
| | |
| == צווילינג שטעט ==
| |
| די צווילינג שטעט פון בידגאש זענען:
| |
| | |
| {| class="wikitable"
| |
| |-bgcolor=#e6e6e6
| |
| |colspan=3 align=center| צווילינג שטעט
| |
| |-
| |
| ! שטאט/שטעטל
| |
| ! מדינה
| |
| ! דאטע
| |
| |-
| |
| | [[רעדזשיא עמיליא]] || {{flag|ITA}} ||align="center"| 12.04.1962
| |
| |-
| |
| | [[קראגואיעוואץ]]<ref name="Kragujevac Twinning">{{cite web|url=http://www.kragujevac.rs/Gradovi_prijatelji-59-1|title=Kragujevac Twin Cities |publisher=[[copyright|©]]2009 Information service of Kragujevac City|accessdate=2009-02-21}}</ref> || {{flag|SRB}} ||align="center"| 23.07.1971
| |
| |-
| |
| | [[מאנהיים]] || {{flag|GER}} ||align="center"| 26.11.1991
| |
| |-
| |
| | [[הארטפארד]] || {{flag|USA}} ||align="center"| 30.09.1996
| |
| |-
| |
| | [[פאוולאדאר]] || {{flag|KAZ}} ||align="center"| 10.04.1997
| |
| |-
| |
| | [[פערט, סקאטלאנד|פערט]] || {{flag|SCO}} ||align="center"| 9.05.1998
| |
| |-
| |
| | [[טשערקאס]] || {{flag|UKR}} ||align="center"| 13.09.2000
| |
| |-
| |
| | [[קרעמענטשוק]] || {{flag|UKR}} ||align="center"| 30.06.2004
| |
| |-
| |
| | [[פאטראס]] || {{flag|GRE}} ||align="center"| 8.10.2004<ref>{{cite web|url=http://www.e-patras.gr/portal/web/pressoffice/367 |title=Διεθνείς Σχέσεις |publisher=e-patras.gr |date= |accessdate=2011-09-16}}</ref>
| |
| |-
| |
| | [[נינגבא]] || {{flag|CHN}} ||align="center"| 28.12.2005
| |
| |-
| |
| | [[ווילהעלמסהאוון]] || {{flag|GER}} ||align="center"| 19.04.2006
| |
| |}
| |
|
| |
|
| ==רעפערענצן== | | ==רעפערענצן== |
| שורה 92: |
שורה 57: |
|
| |
|
|
| |
|
| == וועבלינקען == | | ==דרויסנדיגע לינקס== |
| {{קאמאנסקאט|{{#אייגנשאפט:p373}}}} | | {{קאמאנסקאט|}} |
|
| |
|
| [[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]] | | [[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]] |
| [[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]] | | [[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]] |
| [[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
| |
| [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] |
| {{קרד/ויקי/יידיש}} | | {{קרד/ויקי/יידיש}} |
| | [[he:בידגושץ']] |
| | [[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]] |