אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:נירעדהאז"

1,445 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 11 חדשים
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
 
(15 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = city in Hungary|העב=עיר בהונגריה|דייטש=Stadt im Nordosten Ungarns|}}
{{יישוב
{{יישוב
|סארט יישוב= שטאָט
|סארט יישוב= שטאָט
|מדינה = {{פאן אונגארן}}
|מדינה = {{פאן אונגארן}}
|בילד = Hősök tere, Kossuth tér felé nézve, Nyiregyhaza11.jpg
|בילד =
|פאן=Flag of Nyíregyháza.svg
|פאן=Flag of Nyíregyháza.svg
|הערב= HUN Nyíregyháza Címer.svg
|הערב= HUN Nyíregyháza Címer.svg
שורה 25: שורה 26:


עס האבן געוואוינט אין נירעדהאז פאר דער [[צווייטע וועלט קריג|צווייטער וועלט קריג]] ארום 400-500 [[ארטאדאקס]]ישע משפחות און ארום 15,000 [[נעאלאגן]]
עס האבן געוואוינט אין נירעדהאז פאר דער [[צווייטע וועלט קריג|צווייטער וועלט קריג]] ארום 400-500 [[ארטאדאקס]]ישע משפחות און ארום 15,000 [[נעאלאגן]]
אויך איז די שטאט נאנט צו [[האטהאז]], ווי עס איז געווען דארטן רב הרב עזריאל יהודא לעבאוויטש זצ"ל שפעטער'דיגער [[עדת יראים וויען|ווינער]] רב אין [[וויליאמסבורג]], [[פאראייניקטע שטאטן|פארייניגטע שטאטן]]
אויך איז די שטאט נאנט צו [[האטהאז]], ווי עס איז געווען דארטן רב הרב עזריאל יהודא לעבאוויטש זצ"ל שפעטער'דיגער [[עדת יראים וויען|ווינער]] רב אין [[וויליאמסבורג]], [[פאראייניגטע שטאטן|פארייניגטע שטאטן]]


ביי דעם [[חורבן אייראפע]] האט מען אריינגעברענגט אהין די אידן פון די אלע ארומיגע [[געטא]]ס, און פון דארט האט מען זיי געפירט קיין אוישוויץ.
ביי דעם [[חורבן אייראפע]] האט מען אריינגעברענגט אהין די אידן פון די אלע ארומיגע [[געטא]]ס, און פון דארט האט מען זיי געפירט קיין אוישוויץ.


ווי עס איז באקאנט, פון דארטן איז הרה"ק ר' [[שלום אליעזר האלבערשטאם]] פון ראצפערט הי"ד אויך אוועקגעפירט געווארן קיין [[אוישוויץ]].
ווי עס איז באקאנט, פון דארטן איז הרה"ק ר' [[רבי שלום אליעזר האלבערשטאם]] פון ראצפערט הי"ד אויך אוועקגעפירט געווארן קיין [[אוישוויץ]].


דער אדמו"ר רבי [[יוסף לייפער]], א זון פון רבי מרדכי לייפער, דער [[נאדווארנא (הויף)|נאדווארנער]] רבי, ליגט אינעם נירעדהאזער [[בית החיים|בית עולם]].
דער אדמו"ר [[רבי יוסף לייפער]], א זון פון רבי מרדכי לייפער, דער [[נאדווארנא (חסידות)|נאדווארנער]] רבי, ליגט אינעם נירעדהאזער [[בית החיים|בית עולם]].
 
== צווילינג שטעט ==
די צווילינג שטעט פון נירעדהאז זענען:
{| class="wikitable"
|- valign="top"
|
* {{פאן סלאוואקיי|[[פרעשאוו]]}}
* {{פאן דייטשלאנד|איזערלאן}}
* {{פאן פינלאנד|קאיאני}}
* {{פאן ישראל|[[קרית מוצקין]]}}
* {{פאן פוילן|[[ריישע]]}}<ref name="Rzeszów">{{cite web |url=http://www.rzeszow.pl/wspolpraca-miedzynarodowa/informacja-o-wspolpracy-rzeszowa-z-miastami-partnerskimi/668,informacja-o-wsp-lpracy-rzeszowa-z-miastami-partnerskimi.html |title=Serwis informacyjny UM Rzeszów - Informacja o współpracy Rzeszowa z miastami partnerskimi |publisher=www.rzeszow.pl |accessdate=2010-02-02 }} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}</ref>
* {{פאן טשעכיי|[[פראג 10]]}}
||
* {{פאן עסטרייך|[[סאנקט פעלטן]]}}
* {{פאן פאראייניגטע קעניגרייך|[[סאנט אלבאנס]]}}
* {{פאן רומעניע|[[סאטמאר]]}}<ref name="Nyíregyháza-Satu Mare">{{cite web|url=http://www.prefecturasatumare.ro/santoma/infratiri%20satu%20mare.htm|title=TABEL privind  LOCALITÃŢILE ÎNFRĂŢITE cu localităţile din judeţul Satu Mare|publisher=www.prefecturasatumare.ro|language=Romanian|accessdate=2009-06-27}}</ref>
* {{פאן אוקראינע|[[אונגוואר]]}}
* {{פאן אוקראינע|[[סטאניסלאוו]]}}<ref  name="Ivano-Frankivsk">{{Cite web|url= http://www.mvk.if.ua/news/4114/|title=Офіційний  сайт міста Івано-Франківська|work=mvk.if.ua|language=Ukrainian|accessdate=7  March 2010}}</ref>
|}


==רעפערענצן==
==רעפערענצן==
שורה 56: שורה 38:




== וועבלינקען ==
==דרויסנדיגע לינקס==
* [http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_hungary/hun379.html נירעדהאז אין פנקס הקהילות]
* [http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_hungary/hun379.html נירעדהאז אין פנקס הקהילות]


שורה 62: שורה 44:
{{coord|47|57|N|21|44|E|format=dms|type:city}}
{{coord|47|57|N|21|44|E|format=dms|type:city}}
[[קאטעגאריע:שטעט אין אונגארן]]
[[קאטעגאריע:שטעט אין אונגארן]]
[[קאטעגאריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאטעגאריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:נירג'האזה]]