|
|
| (6 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.) |
| שורה 1: |
שורה 1: |
| | {{דעסקריפציע||ענגליש = city in England|העב=עיר בממלכה המאוחדת|דייטש=Stadt in Nordengland|}} |
| {{אנדערע באדייטן|דאס=די שטאָט אין צפון-מזרח ענגלאנד}} | | {{אנדערע באדייטן|דאס=די שטאָט אין צפון-מזרח ענגלאנד}} |
| {{יישוב | | {{יישוב |
| שורה 52: |
שורה 53: |
| === אויטאבוס === | | === אויטאבוס === |
|
| |
|
| ==צווילינג שטעט== | | ==דרויסנדיגע לינקס== |
| ניוקאסל האט די צווילינג שטעט:
| |
| {|class="wikitable"
| |
| |- valign="top"
| |
| |
| |
| * {{Flag| USA|[[אטלאנטא]]}}, (1977)<ref>{{cite web|url=http://www.atlantaga.gov/client_resources/international/ascc2003.pdf |title=2003 Annual Report |publisher=Atlanta Sister Cities Commission |accessdate=18טן יולי 2010}}</ref>
| |
| * {{Flag|NOR|[[בערגן]]}} (1968)<ref>{{cite web|url=http://www.newcastle.gov.uk/core.nsf/a/twintownbergen |title=Bergen, Norway |publisher=Newcastle City Council |accessdate=18טן יולי 2010}}</ref><ref name="BergenNewcTree">{{Citation | last = NRK | title = Prime Minister cuts Christmas tree for Newcastle | newspaper = The Norway Post | date = 13 November 2013 | url = http://www.norwaypost.no/news-politics/29184-prime-minister-cuts-christmas-tree-for-newcastle | access-date = 8 October 2016}}</ref>
| |
| * {{Flag|GER|[[גייזנקירכן]]}} (1948)<ref>{{cite web|url=http://www.edinburgh.diplo.de/Vertretung/edinburgh/en/02/Veranstaltungen/Gelsenkirchen__Seite.html |title=Gelsenkirchen and Newcastle celebrate 60 years as sister cities |publisher=German Consulate General Edinburgh |accessdate=18טן יולי 2010}}</ref>
| |
| * {{Flag|NED|[[כראנינגען]]}} <ref>{{cite web|url=http://gemeente.groningen.nl/english/city-twinning/newcastle-upon-tyne |title=City Twinning – Newcastle upon Tyne |publisher=Gemeente Groningen |accessdate=18טן יולי 2010}}</ref>
| |
| * {{Flag|ISR|[[חיפה]]}}, <ref>{{cite web|url=http://www.newcastle.gov.uk/core.nsf/a/twintownisrael |title=Haifa, Israel |publisher=Newcastle City Council |accessdate={{ר}}18טן יולי 2010}}</ref>
| |
| ||
| |
| * {{Flag|FRA|[[נאנסי]]}} (1954)<ref>{{cite web|url=http://www.newcastle.gov.uk/core.nsf/a/twintownnancy |title=Nancy, France |publisher=Newcastle City Council |accessdate={{ר}}18טן יולי 2010}}</ref><ref name="Archant twinning 3">{{cite web|url=http://www.completefrance.com/language-culture/twin-towns|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130705094933/http://www.completefrance.com/language-culture/twin-towns |title=British towns twinned with French towns ''[via WaybackMachine.com]''|accessdate=20 July 2013|archivedate=5 July 2013|work=Archant Community Media Ltd}}</ref>
| |
| * {{Flag|AUS|[[ניוקאסל, ניו סאט וויילס|ניוקאסל]]}}, <ref>{{cite web|url=http://www.newcastle.gov.uk/core.nsf/a/twintownnewcaus |title=Newcastle, Australia |publisher=Newcastle City Council |accessdate=18טן יולי 2010}}</ref>
| |
| * {{Flag|IDN|[[סינקאוואנג]]}} {{citation needed|reason=town not shown on Newcastle's own website listing|date=August 2015}}
| |
| * {{Flag|ALB[[עלבאסאן]]}}
| |
| |}
| |
| | |
| | |
| == וועבלינקען ==
| |
| {{קאמאנסקאט|}} | | {{קאמאנסקאט|}} |
|
| |
|
| שורה 84: |
שורה 67: |
| [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] |
| {{קרד/ויקי/יידיש}} | | {{קרד/ויקי/יידיש}} |
| | [[he:ניוקאסל על הטיין]] |
דער ארטיקל באהאנדלט די שטאָט אין צפון-מזרח ענגלאנד. אויב זוכט איר אן אנדער באדייט, זעט 
בילדער און מידיע אויף וויקימעדיע קאמאנס: ניוקאסטל