אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שטעטל"

535 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
אופס, פירט דאך ניטאמאל אהער
ק (החלפת טקסט – "{{יידישקייט-שטומף}}" ב־"{{שטומף|אידישקייט}}")
(אופס, פירט דאך ניטאמאל אהער)
 
(12 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = town in eastern or central Europe with a mostly or completely Jewish population|העב=צורת היישוב הטיפוסית של יהדות מזרח אירופה, בטריטוריות שהשתייכו בעבר לאיחוד הפולני-ליטאי, עד מלחמת העולם הראשונה|דייטש=historische teilautonome Siedlung von Juden in Ortschaften Osteuropas|}}
'''שטעטל''' מיינט א קליינע שטאט.
'''שטעטל''' מיינט א קליינע שטאט.


מען ניצט דאס ווארט שטעטל א סך פאר די שטעטלעך אין אייראפע וואו אלע אידישע איינוואוינער ווייסן וואס טוט זיך ביי יענעם אין טאפ.
אין שפראכן אויסער אידיש, ווי ענגליש, ניצט מען דאס ווארט שטעטל א סך פאר די שטעטלעך אין אייראפע וואו אלע אידישע איינוואוינער ווייסן וואס טוט זיך ביי יענעם אין טאפ.


 
היינט אין מאדערענער אמעריקע איז אויך נאכגעמאכט געווארן דורך חסידים די באגריף מיט אויפשטעל פון [[קאשוי]], [[קרית טאהש]], און [[קרית יואל]], [[סקווירא]]. און אזוי ווייטער.
הײַנט אין מאדערענער אמעריקע איז אויך נאכגעמאכט געווארן דורך חסידים די באגריף מיט אויפשטעל פון [[קאשוי]], [[טאהש]], און [[קרית יואל]], [[סקווירא]]. און אזוי ווייטער.
* אט האט איר א זייטל וואס האט בילדער פון אמאליגן שטעטל לעבן. [http://www.shtetl.info/photo.php]
 
* אט האט איר א שיין זייטל וואס האט בילדער פון אמאליגן שטעטל לעבן. [http://www.shtetl.info/photo.php]


{{פרומע אידישע געגנטן}}
{{פרומע אידישע געגנטן}}
[[קאטעגאריע:יידן]]
[[קאַטעגאָריע:אידן]]
[[קאטעגאריע:לעבנסשטייגער]]
[[קאַטעגאָריע:לעבנסשטייגער]]
{{געא-שטומף}}
{{שטומף|געאגראפיע}}
{{שטומף|אידישקייט}}
{{שטומף|אידישקייט}}


[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך|*]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך|*]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:שטעטל]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע היסטאריע]]