אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:סיסלעוויטש"

יעצטיגע רעוויזיע זינט 10:56, 8 יולי 2024

סיסלעוויטש (בעלאַרוסיש: Свiслач, שוויסלאַטש; רוסיש: Свислочь, סוויסלאטש, פּויליש: Świsłocz) איז א שטעטל אין דרום־מערב פון האראדנער גובערניע, בעלארוס. עס איז ווייט 29 ק"מ מערב פון וואלקאוויסק און 65 ק"מ מזרח פון ביאליסטאק.

פון סיסלעוויטש איז דא א באן קיין וואלקאוויסק און א שאסיי וואס פארבינדט מיט דער שטאט האראדנע (גראדנע).

צווישן די באקאנטע איינוואוינער זענען:

וויקימעדיע פונדאציע פּראיעקטן
בילדער און מידיע אויף וויקימעדיע קאמאנס: סיסלעוויטש

דער ארטיקל בנוגע געאגראפיע פון אייראפע איז א שטומף. איר זענט געלאדנט עס צו פארברייטערן.

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
+{{דעסקריפציע||ענגליש = city in Belarus|העב=עיר בבלארוס|דייטש=Stadtsiedlung in Belarus|}}
 '''סיסלעוויטש''' ({{שפראך-be|Свiслач}}, ''שוויסלאַטש''; {{שפראך-ru|Свислочь, סוויסלאטש}}, {{שפראך-pl|Świsłocz}}) איז א [[שטעטל]] אין דרום־מערב פון [[האראדנער גובערניע]], [[בעלארוס]]. עס איז ווייט 29 ק"מ מערב פון [[וואלקאוויסק]] און 65 ק"מ מזרח פון [[ביאליסטאק]].
@@ שורה 6: / שורה 7: @@
 ==איינוואוינער==
 צווישן די באקאנטע איינוואוינער זענען:
-* רבי  [[אהרן קאטלער]]
+* רבי  [[רבי אהרן קאטלער]]
-* רבי [[שמואל בעלקין]]
+* [[רבי שמואל בעלקין]]
 ==רעפערענצן==
-<references/>
+{{רעפערענצן}}
-== וועבלינקען==
+==דרויסנדיגע לינקס==
 {{Commonscat|Svislach}}
 * [http://radzima.org/pub/miesta.php?lang=en&miesta_id1=hrsvsvis פאטאס ביי Radzima.org]
@@ שורה 22: / שורה 23: @@
 {{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
-[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
+[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
-[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
 {{קרד/ויקי/יידיש}}
+[[he:סוויסלוץ']]