אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פרשת בהעלותך"

פרשת בהעלותך (זעט מקור)

רעוויזיע פון 05:58, 18 יוני 2024

9 בייטן צוגעלייגט , פֿאַר 1 יאָר

קיין רעדאגירונג באמערקונג

בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן

46,404

רעדאגירונגען

@@ שורה 13: / שורה 13: @@
 | עדה1 = ספרדים און אשכנזים
 | עדה2 = תימנים
-| הפטורה1 = {{תנ"ך|זכריה|ב|יד}} - {{תנ"ך|זכריה|ד|ז|אן=ספר}}
+| הפטורה1 = {{תנ"ך|זכריה|ב|יד}} – {{תנ"ך|זכריה|ד|ז|אן=ספר}}
-| הפטורה2 = {{תנ"ך|זכריה|ב|יד}} - {{תנ"ך|זכריה|ד|ט|אן=ספר}}
+| הפטורה2 = {{תנ"ך|זכריה|ב|יד}} – {{תנ"ך|זכריה|ד|ט|אן=ספר}}
 }}
 [[טעקע:Menorah 0307.jpg|קליין|בְּהַעֲלֹתְךָ אֶת הַנֵּרֹת: מאדעל פונעם [[מנורה]] דורך [[מכון המקדש]], פארנט פון [[חורבה שול]]]]
-'''{{מנוקד|פרשת בְּהַעֲלֹתְךָ}}''' איז די דריטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 36'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ"ך|במדבר|ח|א|אן=ספר|לאנג=יא}}, ביז {{תנ"ך|במדבר|יב|טז|אן=ספר|לאנג=יא}}, לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ"ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 136 פסוקים און זעכצן פרשיות - עלף [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און פינף [[פרשה סתומה|סתומות]].
+'''{{מנוקד|פרשת בְּהַעֲלֹתְךָ}}''' איז די דריטע [[סדרה]] פון [[ספר במדבר]], און די 36'סטע פון דער תורה בכלל. די פרשה גייט פון {{תנ"ך|במדבר|ח|א|אן=ספר|לאנג=יא}} ביז {{תנ"ך|במדבר|יב|טז|אן=ספר|לאנג=יא}} לויט דער אנגענומענער צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ"ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 136 פסוקים און זעכצן פרשיות - עלף [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און פינף [[פרשה סתומה|סתומות]].
 די פרשה הייבט אן מיט דינים פון צינדן די מנורה, און שילדערט די [[הייליגונג פון די לויים]]; די דינים פון [[קרבן פסח]] און [[פסח שני]]; דער סדר פון רוען און מסעות אין מדבר לויט די ענני הכבוד און [[די זילבערנע טראמפייטער]]; די געשעענישן פון "תבערה" און "קברות התאוה"; און מרימ'ס צרעת.
@@ שורה 25: / שורה 25: @@
 == פרשה אינהאלט ==
 === עבודה פון די לויים אין משכן ===
-די פרשה הייבט אן, אין א פארזעצונג פון פאריגן פרשה וואו עס איז געשילדערט געווארן דעם [[חנוכת המזבח]], מיט'ן אראפגעבן די דינים פאר [[אהרן הכהן|אהרן]] וויאזוי צו [[הדלקת הנרות אין בית המקדש|צינדן די מנורה]]. דאן ווערט געשילדערט די [[הייליגונג פון די לויים]] און די אנהויב פון זייער דינסט אין משכן; השי"ת האט באפוילן [[משה רבינו|משה]] צו שערן די האר פון זייער לייב און וואשן זייערע קליידער. דאן זאל מען מקריב זיין קרבנות, א פר פאר אן עולה, און דערצו א [[קרבן מנחה]], און נאך א פר פאר א חטאת. אהרן איז געווארן באפוילן צו מאכן "[[תנופה]]" פאר די לויים, און דערמיט זענען די לויים אריין טון די עבודה אין משכן{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ח|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.
+די פרשה הייבט אן, אין א פארזעצונג פון פאריגן פרשה וואו עס איז געשילדערט געווארן דעם [[חנוכת המזבח]], מיט'ן אראפגעבן די דינים פאר [[אהרן הכהן|אהרן]] וויאזוי צו [[הדלקת הנרות אין בית המקדש|צינדן די מנורה]]. דאן ווערט געשילדערט די הייליגונג פון די לויים און די אנהויב פון זייער דינסט אין משכן; השי"ת האט באפוילן [[משה רבינו|משה]] צו שערן די האר פון זייער לייב און וואשן זייערע קליידער. דאן זאל מען מקריב זיין קרבנות, א פר פאר אן עולה, און דערצו א [[קרבן מנחה]], און נאך א פר פאר א חטאת. אהרן איז געווארן באפוילן צו מאכן "[[תנופה]]" פאר די לויים, און דערמיט זענען די לויים אריין טון די עבודה אין משכן{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ח|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.
 === קרבן פסח און פסח שני ===
@@ שורה 40: / שורה 40: @@
 | style="border:1px white; background:Ivory;" | || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | יששכר || style="border:1px white; background:Ivory;" | || style="border:1px white; background:Ivory;" | מררי || style="border:1px white; background:Ivory;" | || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | בנימין || style="border:1px white; background:Ivory;" |
 |- style="border:1px white; background:Ivory;" |
-| style="border:1px white; background:Ivory;" | ''מזרח'' || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | '''יהודה''' || style="border:1px white; background:Ivory;" | כהנים || style="border:1px white; background:tan;" | '''דער משכן''' || style="border:1px white; background:Ivory;" | גרשון || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | '''אפרים''' || style="border:1px white; background:Ivory;" | ''מערב''
+| style="border:1px white; background:Ivory;" | ''מזרח'' || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | '''יהודה''' || style="border:1px white; background:Ivory;" | כהנים || style="border:1px white; background:tan;" | '''משכן''' || style="border:1px white; background:Ivory;" | גרשון || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | '''אפרים''' || style="border:1px white; background:Ivory;" | ''מערב''
 |- style="border:1px white; background:Ivory;" |
 | style="border:1px white; background:Ivory;" | || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | זבולון || style="border:1px white; background:Ivory;" | || style="border:1px white; background:Ivory;" | קהת || style="border:1px white; background:Ivory;" | || style="border:1px white; background:Navajowhite;" | מנשה || style="border:1px white; background:Ivory;" |
@@ שורה 114: / שורה 114: @@
 == דאטומען ==
 דער שבת ווען מ'ליינט די פרשה קען געפאלן אין זיבן (אין א"י, אין חו"ל זעקס) אנדערע דאטומען:
-*[[השג יאר]] - [[ט' סיון]]
+*[[השג יאר]] – [[ט' סיון]]
-*[[החא יאר]] - [[י"א סיון]]
+*[[החא יאר]] – [[י"א סיון]]
-*[[זחג יאר]], [[זשג יאר]] און [[בחג יאר]] - [[ט"ז סיון]]
+*[[זחג יאר]], [[זשג יאר]] און [[בחג יאר]] – [[ט"ז סיון]]
-*[[השא יאר]] און [[זחא יאר]] - [[י"ח סיון]]
+*[[השא יאר]] און [[זחא יאר]] – [[י"ח סיון]]
-*[[הכז יאר]] - [[י"ט סיון]]
+*[[הכז יאר]] – [[י"ט סיון]]
-*[[בשז יאר]] און [[גכז יאר]] - אין [[ארץ ישראל]] - [[י"ב סיון]], אין [[חוץ לארץ]] - [[י"ט סיון]]
+*[[בשז יאר]] און [[גכז יאר]] - אין [[ארץ ישראל]] – [[י"ב סיון]], אין [[חוץ לארץ]] – [[י"ט סיון]]
-*[[זשה יאר]] און [[בחה יאר]], [[בשה יאר]] און [[גכה יאר]] - אין [[ארץ ישראל]] - [[י"ד סיון]], אין [[חוץ לארץ]] - [[כ"א סיון]]
+*[[זשה יאר]] און [[בחה יאר]], [[בשה יאר]] און [[גכה יאר]] - אין [[ארץ ישראל]] – [[י"ד סיון]], אין [[חוץ לארץ]] – [[כ"א סיון]]
 == הפטורה ==