אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מה נשתנה"

1,154 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
קיין רעדאגירונג באמערקונג
ק (החלפת טקסט – "אֱלֹהֵי" ב־"אֱלֹקֵי")
אין תקציר עריכה
 
(7 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע|פיר טראדיציאנאלע פראגעס פאר פסח}}
[[File:The_National_Library_of_Israel_-_Mah_Nishtanah_931072_cd-03249_mzsdt047b.ogg|left|thumb|מה נשתנה]]
[[File:The_National_Library_of_Israel_-_Mah_Nishtanah_931072_cd-03249_mzsdt047b.ogg|left|thumb|מה נשתנה]]
{{חלונית
| ניקוד = כן
| רוחב = 26%
| כותרת = מה נשתנה
| תוכן = מַה נִּשְׁתַּנָּה הַלַּיְלָה הַזֶּה מִכָּל הַלֵּילוֹת {{ש}}
שֶׁבְּכָל הַלֵּילוֹת אָנוּ אוֹכְלִין חָמֵץ וּמַצָּה, הַלַּיְלָה הַזֶּה כֻּלּוֹ מַצָּה? {{ש}}
שֶׁבְּכָל הַלֵּילוֹת אָנוּ אוֹכְלִין שְׁאָר יְרָקוֹת, הַלַּיְלָה הַזֶּה (כֻּלּוֹ) מָרוֹר? {{ש}}
שֶׁבְּכָל הַלֵּילוֹת אֵין אָנוּ מַטְבִּילִין אֲפִלּוּ פַּעַם אֶחָת, הַלַּיְלָה הַזֶּה שְׁתֵּי פְּעָמִים? {{ש}}
שֶׁבְּכָל הַלֵּילוֹת אָנוּ אוֹכְלִין בֵּין יוֹשְׁבִין וּבֵין מְסֻבִּין, הַלַּיְלָה הַזֶּה כֻּלָּנוּ מְסֻבִּין?
}}
'''מה נשתנה''' זענען די ערשטע צוויי ווערטע פון  די '''פיר קשיות''' וואס יידישע [[קינד]]ער פרעגן זייערע [[טאטע]]ס [[פסח]] ביינאכט ביים [[סדר נאכט|סדר]].
'''מה נשתנה''' זענען די ערשטע צוויי ווערטע פון  די '''פיר קשיות''' וואס יידישע [[קינד]]ער פרעגן זייערע [[טאטע]]ס [[פסח]] ביינאכט ביים [[סדר נאכט|סדר]].


שורה 67: שורה 78:


דער טאטע ענטפערט אים, פון וועגן צוויי סיבות:
דער טאטע ענטפערט אים, פון וועגן צוויי סיבות:
# [[גאט]] האט אונדז באפרייט פון עבדות צו חירות. {{דיק|עֲבָדִים הָיִינוּ לְפַרְעֹה בְּמִצְרָיִם; וַיֹּצִיאֵנוּ ה' מִמִּצְרַיִם, בְּיָד חֲזָקָה...|שם}}
# [[גאט]] האט אונז באפרייט פון עבדות צו חירות. {{דיק|עֲבָדִים הָיִינוּ לְפַרְעֹה בְּמִצְרָיִם; וַיֹּצִיאֵנוּ ה' מִמִּצְרַיִם, בְּיָד חֲזָקָה...|שם}}
# גאט האט אונדז געשענקט די [[לאנד]] [[כנען (לאנד)|כנען]]. {{דיק|לְמַעַן, הָבִיא אֹתָנוּ, לָתֶת לָנוּ אֶת-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֵינוּ|שם}}
# גאט האט אונז געשענקט די [[לאנד]] [[כנען (לאנד)|כנען]]. {{דיק|לְמַעַן, הָבִיא אֹתָנוּ, לָתֶת לָנוּ אֶת-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֵינוּ|שם}}


=== רשע ===
=== רשע ===
שורה 79: שורה 90:
דער איז דער וואס ווייסט ניטאמאל אז מען דארף פרעגן.
דער איז דער וואס ווייסט ניטאמאל אז מען דארף פרעגן.


 
{{חג הפסח}}


[[קאטעגאריע:ליל הסדר]]
[[קאטעגאריע:ליל הסדר]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:מה נשתנה]]
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]]
[[קאַטעגאָריע:הגדה של פסח]]
35,369

רעדאגירונגען