אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:ציוויל יאר פיסל"

[[{{#חשב תנאי:{{{1}}}>100|{{#חשב:({{{1}}}-1)div 100 mod 100}}טער י"ה|{{סדר-נומער|ז|{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|{{#חשב:2-({{{1}}}+1)div 100 mod 100}}|1}}}} י"ה פאר דער ציווילער רעכענונג}}]] &nbsp;•&nbsp;'''[[{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|{{סדר-נומער|ז|{{#חשב:1+({{{1}}}-1)div 100 mod 100}}}} י"ה|{{#חשב:1-({{{1}}}+1)div 100 mod 100}} פאר דער ציווילער רעכענונג}}]]''' &nbsp;•&nbsp;[[{{#חשב תנאי:{{{1}}}>=0| {{סדר-נומער|ז|{{#חשב:2+({{{1}}}-1)div 100 mod 100}}}} י"ה|{{#חשב תנאי:{{{1}}}>=-100|1טער י"ה|{{#חשב:-({{{1}}}+1)div 100 mod 100}} פאר דער ציווילער רעכענונג}}}}]]

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>5|[[{{#חשב:{{{1}}}-5}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:5-{{{1}}}+{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|1|0}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>4|[[{{#חשב:{{{1}}}-4}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:4-{{{1}}}+{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|1|0}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>3|[[{{#חשב:{{{1}}}-3}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:3-{{{1}}}+{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|1|0}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>2|[[{{#חשב:{{{1}}}-2}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:2-{{{1}}}+{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|1|0}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>1|[[{{#חשב:{{{1}}}-1}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:1-{{{1}}}+{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|1|0}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

'''{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|[[{{{1}}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:-{{{1}}}}} }}}}''' &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>-2|[[{{#חשב:{{{1}}}+1+{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|1|0}}}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:-1-{{{1}}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>-3|[[{{#חשב:{{{1}}}+2+{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|1|0}}}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:-2-{{{1}}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>-4|[[{{#חשב:{{{1}}}+3+{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|1|0}}}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:-3-{{{1}}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>-5|[[{{#חשב:{{{1}}}+4+{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|1|0}}}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:-4-{{{1}}}}} }}}} &nbsp;•&nbsp;

{{#חשב תנאי:{{{1}}}>-6|[[{{#חשב:{{{1}}}+5+{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|1|0}}}}]]|{{לינק צו יאר פאר 0|{{#חשב:-5-{{{1}}}}} }}}}

{{קאטעגאריע אין מוסטער|{{#גלייך:{{בלאטנאמען}}|{{{1}}}|[[קאטעגאריע:{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|{{#חשב:{{{1}}}-{{{1}}}mod 10}}ער יארן|{{#חשב:{{{1}}}-{{{1}}}mod 10}}ער יארן פאר דער ציווילער רעכענונג}}]]|[[:קאטעגאריע:המאה ה-{{#חשב תנאי:{{{1}}}>0|{{#חשב:1+({{{1}}}-1)div 100 mod 100}}|{{#חשב:1-({{{1}}}+1)div 100 mod 100}} פאר דער ציווילער רעכענונג}} לפי שנים]][[קאטעגאריע:{{שם הדף}}|*]]}}{{#קיים:קאטעגאריע:{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|{{#חשב:-{{{1}}}}} פאר דער ציווילער רעכענונג|{{{1}}}}}|[[קאטעגאריע:{{#חשב תנאי:{{{1}}}<0|{{#חשב:-{{{1}}}}} פאר דער ציווילער רעכענונג|{{{1}}}}}|*]]}}|NoCategory={{מרחב השם}}{{{NoCategory|}}}}}{{#חשב תנאי:{{{1}}}>{{#זמןמ:Y}}|[[קאטעגאריע:שנים עתידיות]]}}</includeonly><noinclude>

סוף בלאט פאר א ציוויל יאר, וואס איז כולל: נאוויגאציע פאר נאענטע יארן אדער יארצענדליגערס, א קאטעגאריע פארן יארהונדערט, און א קאטעגאריע פארן  יאר (אויב ס'עקזיסטירט).{{ש}}'''פאראמעטער 1''': א נומער למשל: 1582 פאר א יאר אין דער ציווילער רעכענונג אדער {{ר|רעכטס=יא}} -38{{ר}} פאר א יאר וואס איז פאר דער ציווילער רעכענונג. 0 איז נישט קיין לעגיטימער נומער, ווייל ס'איז נישט געווען קיין [[0 (יאר)|יאר נול]].