אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:יידיש-וויקיפעדיע"

ק
החלפת טקסט – "אינציאטיוו" ב־"איניציאטיוו"
ק (אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat)
צייכן: באקוקט
ק (החלפת טקסט – "אינציאטיוו" ב־"איניציאטיוו")
 
(6 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = Yiddish-language edition of Wikipedia|העב=מהדורת ויקיפדיה|דייטש=Ausgabe der freien Online-Enzyklopädie Wikipedia in jiddischer Sprache und Hebräischer Schrift|}}
{{שפראך-וויקיפעדיע}}<!--
{{שפראך-וויקיפעדיע}}<!--
[[טעקע:YddishWikpediaLogo.png|קליין|250px|אידישע וויקיפעדיע סימבאל]]-->
[[טעקע:YddishWikpediaLogo.png|קליין|250px|אידישע וויקיפעדיע סימבאל]]-->
שורה 8: שורה 9:


== וויקימעדיע פונדאציע ==
== וויקימעדיע פונדאציע ==
די ''יידישע וויקיפעדיע'' איז געגרינדעט געווארן דורך דער ''[[וויקימעדיע פונדאציע]]''. אלע [[וויקיפּעדיע:אינטערשפראך לינקס|שפראכן וויקיפעדיעס]], איבער 270 אין צאל, איז איין גרויסער פילשפראכיגער פרייער ענציקלאפעדיע פראיעקט אונטער דער פונדאציע'ס אויפזיכט.
די ''יידישע וויקיפעדיע'' איז געגרינדעט געווארן דורך דער ''[[וויקימעדיע פונדאציע]]''. אלע [[המכלול:אינטערשפראך לינקס|שפראכן וויקיפעדיעס]], איבער 270 אין צאל, איז איין גרויסער פילשפראכיגער פרייער ענציקלאפעדיע פראיעקט אונטער דער פונדאציע'ס אויפזיכט.


די [[וויקימעדיע פונדאציע]] איז א [[נישט-פאר-פראפיט]] וואוילטעטיגע ארגאניזאציע וואס איז הויפטקווארטירט אין [[סאן פראנציסקא]], מיט לאקאלע פילאליעס דורכאויס די גרעסערע שטעט אין דער וועלט ווי [[ירושלים]] און [[ניו יארק]], זי איז געגרינדעט געווארן דורך [[זשימי וועילס]], וואס ער האט אויף זיך געלייגט דעם ציל צו ברענגען [[וויסנשאפט]] צו יעדן [[מענטש]] אויף דער וועלט [[אומזינסט]] און אייניג פריי אן אפצאל,{{מקור}} דורך דעם וואס זיי שענקען צו יעדן אייניג די 'אויטאריטיטעט' פאר אלעמען אייניג צו שרייבן וואס איז 'אמת' אלס פאקט.  
די [[וויקימעדיע פונדאציע]] איז א [[נישט-פאר-פראפיט]] וואוילטעטיגע ארגאניזאציע וואס איז הויפטקווארטירט אין [[סאן פראנציסקא]], מיט לאקאלע פילאליעס דורכאויס די גרעסערע שטעט אין דער וועלט ווי [[ירושלים]] און [[ניו יארק]], זי איז געגרינדעט געווארן דורך [[זשימי וועילס]], וואס ער האט אויף זיך געלייגט דעם ציל צו ברענגען [[וויסנשאפט]] צו יעדן [[מענטש]] אויף דער וועלט [[אומזינסט]] און אייניג פריי אן אפצאל,{{מקור}} דורך דעם וואס זיי שענקען צו יעדן אייניג די 'אויטאריטיטעט' פאר אלעמען אייניג צו שרייבן וואס איז 'אמת' אלס פאקט.  
שורה 16: שורה 17:
נישט בלויז ענציקלאפעדיעס נאר אויך פרייע ווערטערביכער, אין יעדער שפראך, אין פארעם פון [[וויקיווערטערבוך]]. און אזוי ווייטער, בילדער, און ביכער זאמעלונגען, און נאך פילע פראיעקטן וואס באפרייט די קאלעקטיווער מענטשליכער וויסנשאפט פארן יעדן מענטש אייניג.  
נישט בלויז ענציקלאפעדיעס נאר אויך פרייע ווערטערביכער, אין יעדער שפראך, אין פארעם פון [[וויקיווערטערבוך]]. און אזוי ווייטער, בילדער, און ביכער זאמעלונגען, און נאך פילע פראיעקטן וואס באפרייט די קאלעקטיווער מענטשליכער וויסנשאפט פארן יעדן מענטש אייניג.  


די פונדאציע געבט זיך בעיקר אפ אין די טעכנישע אינציאטיוו און גרינדונג פון די פראיעקטן, אבער נישט אין איר טאג-טעגליכן ווערטשאפט, וואס ווערט געפירט בלויז דורך די קהילה פון די שפראך, ווי צום ביישפיל טוט זי בלויז אויפהאלטן אירע [[סערווער]]ס, דורך פאנדרעיזינג, וואס קאסט אפ שווערע מיליאנען א יאר. אבער זיי קענען אבסאלוט גארנישט אריין רעדן בנוגע דעם אינהאלט פון די דאזיגע פראיעקטן, נאר לאזן די וואלענטורן שאפן [[קאנסענסוס]] צווישן זיך אליין'ס איבער יעדעס ענין, וויאזוי און וואס פונקטליך עס זאל דאקומענטירט ווערן און וויאזוי עס זאל ווערן אויסגעשטעלט די 'סאפטוועיר' און די 'דעזיין' דערפאר.  
די פונדאציע געבט זיך בעיקר אפ אין די טעכנישע איניציאטיוו און גרינדונג פון די פראיעקטן, אבער נישט אין איר טאג-טעגליכן ווערטשאפט, וואס ווערט געפירט בלויז דורך די קהילה פון די שפראך, ווי צום ביישפיל טוט זי בלויז אויפהאלטן אירע [[סערווער]]ס, דורך פאנדרעיזינג, וואס קאסט אפ שווערע מיליאנען א יאר. אבער זיי קענען אבסאלוט גארנישט אריין רעדן בנוגע דעם אינהאלט פון די דאזיגע פראיעקטן, נאר לאזן די וואלענטורן שאפן [[קאנסענסוס]] צווישן זיך אליין'ס איבער יעדעס ענין, וויאזוי און וואס פונקטליך עס זאל דאקומענטירט ווערן און וויאזוי עס זאל ווערן אויסגעשטעלט די 'סאפטוועיר' און די 'דעזיין' דערפאר.  


עס איז אזוי אויסגעשטעלט אז אלץ וואס מען שרייבט ווערט אויטאמאטיש באפרייט פאר יעדן צו קאפירן און זיך באנוצן אן רשות פארן אייגענעם געברויך פון דער גאנצער וועלט, דעריבער קען מען נישט אריין קאפירן גארנישט וואס האט עפעס קאפירעכטן.
עס איז אזוי אויסגעשטעלט אז אלץ וואס מען שרייבט ווערט אויטאמאטיש באפרייט פאר יעדן צו קאפירן און זיך באנוצן אן רשות פארן אייגענעם געברויך פון דער גאנצער וועלט, דעריבער קען מען נישט אריין קאפירן גארנישט וואס האט עפעס קאפירעכטן.


== וויקיפעדיע ==
== וויקיפעדיע ==
דאס ווארט ''וויקיפעדיע'' איז א צוזאמשמעלץ פון צוויי ווערטער, ''וויקי'' נאכן סאפטווער אויף וואס דער סייט לויפט, אין לשון פון שנעל אויף 'האוואי'שער שפראך, און ''פעדיע'' (פון ענציקלא-פעדיע) וואס מיינט אין לאטייניש, ארומענעמדיג אלץ<ref>[[וויקיפעדיע]]</ref>. עס איז אויסגעשטלעט אין א היעראכיע פון באניצערס וואס קיינער קען נישט געוועלטיגן און ארויפצווינגען עפעס איבער דעם אנדערן'ס מיינונג, נאר אלץ ווערט געטאן דורך [[קאנסענסוס]]<ref>[[וויקיפעידע:וויקאפידען]]</ref>. עס זענען פארהאן [[סיסאפ]]ן (א פארקערצונג פון 2 ווערטער סיסטעם אפעראטאר) וואס ווערן ערוויילט דורך דער קהילה<ref>[[וויקיפּעדיע:אדמיניסטראציע]]</ref> דורכצופירן די [[קאנסענסוס]] שאפונג דורך צייטווייליג אפשפארן יעדע ענין וואס איז אין מחלוקת און א שטער פארן כלליתדיגן בוי פון וויקיפעדיע<ref>[[וויקיפּעדיע:אדמיניסטראציע#סיסאפ]]</ref>. גארנישט און קיינער ווערט צענזורירט<ref>[[וויקיפּעדיע:וואס וויקיפעדיע איז נישט#צענזור]]</ref>, נאר בלויז אויף די צייט ביזווילאנג קאנסענסוס ווערט געשאפן, קען דאס ווערן צענזורירט נישט קיין סעקונדע שפעטער וואס מען שליכט דאס<ref>[[וויקיפּעדיע:ארטיקל פארשליסונג]]</ref>. אויך זענען פארהאן באניצערס אויף העכערע שטאפל פון כוח, ווי דער [[ביוראקראט]] וואס מאכט די סיסאפן<ref>[[וויקיפּעדיע:ביוראקראט]]</ref>, און די [[סטוארט|סטוארד]]ן, וואס איז נאך העכער, ער פאסט אויף אז די באנוצער זאלן זיך טאקע באגיין לויט דער סיסטעם<ref>[[וויקיפּעדיע:סטוארט]]</ref>.
דאס ווארט ''וויקיפעדיע'' איז א צוזאמשמעלץ פון צוויי ווערטער, ''וויקי'' נאכן סאפטווער אויף וואס דער סייט לויפט, אין לשון פון שנעל אויף 'האוואי'שער שפראך, און ''פעדיע'' (פון ענציקלא-פעדיע) וואס מיינט אין לאטייניש, ארומענעמדיג אלץ<ref>[[וויקיפעדיע]]</ref>. עס איז אויסגעשטלעט אין א היעראכיע פון באניצערס וואס קיינער קען נישט געוועלטיגן און ארויפצווינגען עפעס איבער דעם אנדערן'ס מיינונג, נאר אלץ ווערט געטאן דורך [[קאנסענסוס]]<ref>[[וויקיפעידע:וויקאפידען]]</ref>. עס זענען פארהאן [[סיסאפ]]ן (א פארקערצונג פון 2 ווערטער סיסטעם אפעראטאר) וואס ווערן ערוויילט דורך דער קהילה<ref>[[המכלול:אדמיניסטראציע]]</ref> דורכצופירן די [[קאנסענסוס]] שאפונג דורך צייטווייליג אפשפארן יעדע ענין וואס איז אין מחלוקת און א שטער פארן כלליתדיגן בוי פון וויקיפעדיע<ref>[[המכלול:אדמיניסטראציע#סיסאפ]]</ref>. גארנישט און קיינער ווערט צענזורירט<ref>[[המכלול:וואס וויקיפעדיע איז נישט#צענזור]]</ref>, נאר בלויז אויף די צייט ביזווילאנג קאנסענסוס ווערט געשאפן, קען דאס ווערן צענזורירט נישט קיין סעקונדע שפעטער וואס מען שליכט דאס<ref>[[המכלול:ארטיקל פארשליסונג]]</ref>. אויך זענען פארהאן באניצערס אויף העכערע שטאפל פון כוח, ווי דער [[ביוראקראט]] וואס מאכט די סיסאפן<ref>[[המכלול:ביוראקראט]]</ref>, און די [[סטוארט|סטוארד]]ן, וואס איז נאך העכער, ער פאסט אויף אז די באנוצער זאלן זיך טאקע באגיין לויט דער סיסטעם<ref>[[המכלול:סטוארט]]</ref>.


=== ענציקלאפעדיע ===
=== ענציקלאפעדיע ===
שורה 27: שורה 28:


==== גוגל פאקטאר ====
==== גוגל פאקטאר ====
היינט צוטאגס איז [[גוגל זוך מאשין]], דער גאנצער אויספארמער פין פאפולערקייט אויף דער קאלעקטיווען אינטערנעט<ref>[[גוגל#מאנאפאל]]</ref>. און גוגל מאכט די יידישע וויקיפעדיע פאר די אינטערנעט אין יידיש. ווייל דער הויפט מהלך וויאזוי גוגל ארבייט איז צו לינקען ווער עס האט דאס מערסטע לינקס<ref>[[גוגל#בלאט ראנק]]</ref>. די אידישע וויקיפעדיע איז אויסגעשטעלט מיט די מערסטע לינקס פון אלע וועב סייטס און זאל האבן מער לינקס פון אלע וועב סייטס צוזאמען<ref>[[וויקיפּעדיע:לינקס]]</ref>. דעריבער וויבאלד זי האט אזויפיל לינקס שיקט איר גוגל אין די מאסן אלע אידישע אינטערנעט באנוצער וואס זוכן סיי וואס פאר א ווארט אין אידיש, אסאך מער ווי צי אלע אנדערע אידישע סייטס.
היינט צוטאגס איז [[גוגל זוך מאשין]], דער גאנצער אויספארמער פין פאפולערקייט אויף דער קאלעקטיווען אינטערנעט<ref>[[גוגל#מאנאפאל]]</ref>. און גוגל מאכט די יידישע וויקיפעדיע פאר די אינטערנעט אין יידיש. ווייל דער הויפט מהלך וויאזוי גוגל ארבייט איז צו לינקען ווער עס האט דאס מערסטע לינקס<ref>[[גוגל#בלאט ראנק]]</ref>. די אידישע וויקיפעדיע איז אויסגעשטעלט מיט די מערסטע לינקס פון אלע וועב סייטס און זאל האבן מער לינקס פון אלע וועב סייטס צוזאמען<ref>[[המכלול:לינקס]]</ref>. דעריבער וויבאלד זי האט אזויפיל לינקס שיקט איר גוגל אין די מאסן אלע אידישע אינטערנעט באנוצער וואס זוכן סיי וואס פאר א ווארט אין אידיש, אסאך מער ווי צי אלע אנדערע אידישע סייטס.
עס וועט זיך כמעט נישט מאכן א זוך פון א ווארט אין אידיש אן צענדליגע אידישע וויקיפעדיע ווייזונגען אויף די ערשטע פאר בלעטער פון די רעזולטאטן, וואס דאס איז קריטיש פאר די זוכער צו שלום מאכן מיטן מצב און אריינגיין בלויז דארטן.
עס וועט זיך כמעט נישט מאכן א זוך פון א ווארט אין אידיש אן צענדליגע אידישע וויקיפעדיע ווייזונגען אויף די ערשטע פאר בלעטער פון די רעזולטאטן, וואס דאס איז קריטיש פאר די זוכער צו שלום מאכן מיטן מצב און אריינגיין בלויז דארטן.


שורה 72: שורה 73:


עס האט שוין דערגרייכט {{NUMBEROFARTICLES}} ארטיקלען אין די אכט יאר פון ווען זי איז געגרינדעט געווארן [[כ' אדר]] [[ה'תשס"ד]] ([[13טן מערץ|מארץ 13]] [[2004]])<ref>{{ענ|Wikipedia:Multilingual coordination|ענגליש וויקיפעדיע}}.</ref> איר ערשטע ארטיקל ([[צעטיל קטן]]) איז געשריבן געווארן נאר ט"ו כסליו תשס"ה (נאָוועמבער 28). היינט צוטאגס איז שוין דא {{NUMBEROFARTICLES}} ארטיקלען. די ערשטע טויזנט ארטיקלען זענען געשריבן געווארן אין פארלויף פון 3.5 מאנאטן, אויך די צווייטע טויזנט זענען געשריבן געווארן אין 3.5 מאנאטן, צווישן י"ב אדר תשס"ו צו א' אב תשס"ו.
עס האט שוין דערגרייכט {{NUMBEROFARTICLES}} ארטיקלען אין די אכט יאר פון ווען זי איז געגרינדעט געווארן [[כ' אדר]] [[ה'תשס"ד]] ([[13טן מערץ|מארץ 13]] [[2004]])<ref>{{ענ|Wikipedia:Multilingual coordination|ענגליש וויקיפעדיע}}.</ref> איר ערשטע ארטיקל ([[צעטיל קטן]]) איז געשריבן געווארן נאר ט"ו כסליו תשס"ה (נאָוועמבער 28). היינט צוטאגס איז שוין דא {{NUMBEROFARTICLES}} ארטיקלען. די ערשטע טויזנט ארטיקלען זענען געשריבן געווארן אין פארלויף פון 3.5 מאנאטן, אויך די צווייטע טויזנט זענען געשריבן געווארן אין 3.5 מאנאטן, צווישן י"ב אדר תשס"ו צו א' אב תשס"ו.
איינע פון די גרויסע פראבלעמען אין דער יידישער וויקיפעדיע איז, אז ארום 50 פראצענט פון די ארטיקלען זענען רעדאגירט געווארן דורך בלויז צוויי מענטשן וואס זיי אליין זענען די סיסאפס, אזוי איז די יידיש-וויקיפעדיע געאייניקט צו א פריוואטע סטיל, שפראך און אידעאלאגיע.


== זעט אויך ==
== זעט אויך ==
שורה 78: שורה 81:
* [[המכלול:יידיש וויקיפעדיע אין די מעדיע|יידיש וויקיפעדיע אין די מעדיע]]
* [[המכלול:יידיש וויקיפעדיע אין די מעדיע|יידיש וויקיפעדיע אין די מעדיע]]
* [[קריטיק אויף וויקיפעדיע]]
* [[קריטיק אויף וויקיפעדיע]]
* א ליסטע פון אלע [[וויקיפּעדיע:Administrators|מנהלים]].
* א ליסטע פון אלע [[המכלול:Administrators|מנהלים]].
* [[וויקיפּעדיע:וויקיפעדיע דארף אייך]]
* [[המכלול:וויקיפעדיע דארף אייך]]


== רעפערענצען ==
== רעפערענצען ==
שורה 86: שורה 89:
{{יידיש שפראך וועבזייטן}}
{{יידיש שפראך וועבזייטן}}


[[קאַטעגאָריע:יידישע וויקיפעדיע]]
[[קאַטעגאָריע:וויקיפעדיעס לויט שפראכן]]
[[קאַטעגאָריע:וויקיפעדיעס לויט שפראכן]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:ויקיפדיה היידית]]
[[he:ויקיפדיה היידית]]