אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:סוואליאווע"

ק
החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"
ק (החלפות ([[קאטעגאריע, יי), קאטעגאריע)
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים")
 
(10 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{Coord|48.54722222|22.98611111|display=title}}{{דעסקריפציע||ענגליש = city of Ukraine|דייטש=Stadt in der Ukraine|}}
[[טעקע:Svaliava (Szolyva) synagogue.jpg|ממוזער|left|די שול אין סוואליאווע]]
[[טעקע:Svaliava (Szolyva) synagogue.jpg|ממוזער|left|די שול אין סוואליאווע]]
'''סוואַליאַווע''' ({{שפראך-uk|Свалява}}) איז א [[שטאט]] אין [[קארפאטארוס]] 22 ק"מ מזרח פון [[מונקאטש]].
'''סוואַליאַווע''' ({{שפראך-uk|Свалява}}) איז א [[שטאט]] אין [[קארפאטארוס]] 22 ק"מ מזרח פון [[מונקאטש]].


און שפעטער צווישן די צוויי וועלט קריגן איז דאס געוועזן [[טשעכאסלאוואקיי]] און היינט איז דאס [[אוקריינא]]
און שפעטער צווישן די צוויי וועלט קריגן איז דאס געווען [[טשעכאסלאוואקיי]] און היינט איז דאס [[אוקריינא]]


==רבנים==
==רבנים==
שורה 12: שורה 13:
==בילדער==
==בילדער==
<gallery>
<gallery>
file:Svaliava,former synagogue,now-bakery.JPG|די שול אין סוואליאווע היינט, איצטער איז דאָ פאראן בעקעריי
file:Svaliava,former synagogue,now-bakery.JPG|די שול אין סוואליאווע היינט, יעצטער איז דאָ פאראן בעקעריי
file:Svaliava,former synagogue.jpg|נאָך אן אמאָליקע שול אין סוואליאווע
file:Svaliava,former synagogue.jpg|נאָך אן אמאָליקע שול אין סוואליאווע
file:Svaliava,jewish cemetery.JPG|בית החיים אין סוואליאווע
file:Svaliava,jewish cemetery.JPG|בית החיים אין סוואליאווע
שורה 18: שורה 19:
</gallery>
</gallery>


{{טראנסקארפאטישער גובערניע}}


[[קאטעגאריע:שטעט אין אוקראינע]]
[[קאטעגאריע:שטעט אין אוקראינע]]
[[קאטעגאריע:קארפאטארוס]]
[[קאטעגאריע:קארפאטארוס]]
[[קאטעגאריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאטעגאריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
{{אייראפע-געא-שטומף}}
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:סבליאבה]]