אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:לוצק"

162 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"
ק (החלפת טקסט – "היינטיק" ב־"היינטיג")
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים")
 
(10 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{יישוב|באפעלקערונג=|באפעלקערונג}}|בילד=|מדינה={{פאן אוקראינע}}|סארט יישוב=שטאָט|אמטשפראך נאמען=Луцьк|הערב=Herb Lutsk.svg|פאן=Prapor Lutsk.svg}}[[בילד:Lutsk synagoge.jpg|קליין|200px| די גרויסע שול פון לוצק]]
{{Coord|50.75|25.33583333|display=title}}{{דעסקריפציע||ענגליש = city and administrative center of Volyn Oblast, Ukraine|העב=עיר באוקראינה|דייטש=Stadt in der nordwestlichen Ukraine|}}
[[טעקע:Orphan_lutsk_1936.png|left|thumb|350px|יתומים הויז אין לוצק תרצ"ו]]'''לוצק''' ({{שפראך-uk|Луцьк}}; {{שפראך-ru|Луцк}}) איז א שטאט ביים סטיר טייך  אין צפון-מערב [[אוקראינע]], אין דעם צענטער פון [[וואלין]] פראווינץ, מערב פון דער הויפטשטאט [[קיעוו]]. איר באפעלקערונג איז 206,000  (2007). פונעם [[14טער י"ה|14טן יארהונדערט]] האט די שטאט געהאט א יידישע קהילה וואס איז געווען א מיטגליד אינעם [[וועד ארבע ארצות]].
{{יישוב|באפעלקערונג=|בילד=|מדינה={{פאן אוקראינע}}|סארט יישוב=שטאָט|אמטשפראך נאמען=Луцьк|הערב=Herb Lutsk.svg|פאן=Prapor Lutsk.svg}}[[בילד:Lutsk synagoge.jpg|קליין|200px| די גרויסע שול פון לוצק]]
[[טעקע:Orphan_lutsk_1936.png|left|thumb|350px|יתומים הויז אין לוצק תרצ"ו]]'''לוצק''' ({{שפראך-uk|Луцьк}}; {{שפראך-ru|Луцк}}) איז א שטאט ביים סטיר טייך  אין צפון-מערב [[אוקראינע]], אין דעם צענטער פון [[וואלין]] פראווינץ, מערב פון דער הויפטשטאט [[קיעוו]]. איר באפעלקערונג איז 206,000  (2007). פונעם [[14טער י"ה|14טן יארהונדערט]] האט די שטאט געהאט א אידישע קהילה וואס איז געווען א מיטגליד אינעם [[וועד ארבע ארצות]].


== היסטאריע ==
== היסטאריע ==
שורה 10: שורה 11:
אידן האבן געוואוינט אין לוצק אינעם [[10טער י"ה|10טן יארהונדערט]], און א געמיינדער פון [[קראים]] זענען געקומען דארטן אינעם [[13טער י"ה|13טן יארהונדערט]].
אידן האבן געוואוינט אין לוצק אינעם [[10טער י"ה|10טן יארהונדערט]], און א געמיינדער פון [[קראים]] זענען געקומען דארטן אינעם [[13טער י"ה|13טן יארהונדערט]].


לוצק איז געווארן א פאליטישער און עקאנאמישער צענטער. נאך דער פאראייניקונג פון פוילן מיט [[ליטא]] אין 1569 האבן די אידן אנגעהויבן צו האנדלען אויף א גרעסרן אופן; א טייל האבן געדונגען די ארענדע אויף שטייערן, ברייערייען און פאטאש פראדוקציע; אנדערע האבן געהאנדלט מיט וואלד און לאנדווירטשאפט פראדוקטן.
לוצק איז געווארן א פאליטישער און עקאנאמישער צענטער. נאך דער פאראייניגונג פון פוילן מיט [[ליטא]] אין 1569 האבן די אידן אנגעהויבן צו האנדלען אויף א גרעסרן אופן; א טייל האבן געדונגען די ארענדע אויף שטייערן, ברייערייען און פאטאש פראדוקציע; אנדערע האבן געהאנדלט מיט וואלד און לאנדווירטשאפט פראדוקטן.


== מקורות ==
== מקורות ==
שורה 31: שורה 32:


[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:לוצק]]