אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מישעל אבאמא"
ק (←top: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײַ ← יי, ײ ← יי, ױ ← וי (4)) |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (11 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
[[טעקע:Michelle Obama | {{דעסקריפציע||ענגליש = lawyer and former First Lady of the United States|העב=הגברת הראשונה לשעבר של ארצות הברית|דייטש=US-amerikanische Rechtsanwältin, Buchautorin und Ehefrau von Barack Obama|}} | ||
[[טעקע:Michelle Obama signature.svg|קליין|מרכז| אונטערשריפט פון מישל אובמה]] | |||
'''מישעל אָבאַמאַ''' איז אַן [[אדוואקאט]] און די פרוי פון [[באראק אבאמא]]. זי איז געבוירן געוואָרן אויפן 17טן יאַנואַר 1964 אין [[שיקאגא]], אין די [[פאראייניגטע שטאטן]], און איז אָפגעוואַקסן געוואָרן אין דעם "סאָוט זייט" (דרום שטח) פון דער שטאָט; זי וואוינט נאָך דאָרט מיט איר [[פאמיליע]]. זי האָט געקראָגן איר באַקאלאַראַט ביי [[פרינצטאן אוניווערסיטעט]], אין [[ניו דזשערסי]], און איר מאַגיסטיר אין געזעץ פון [[הארווארד אוניווערסיטעט]]. זי האָט צוויי קינדער מיט באַראַק. | |||
'''מישעל אָבאַמאַ''' איז אַן [[אדוואקאט]] און די פרוי פון [[באראק אבאמא]]. זי איז געבוירן | |||
ווען איר מאן איז געלאפן פאר [[פרעזידענט פון די פאראייניגטע שטאטן]], האט זיך געמאכט אמאל אז ער האט געוואונען די פריימעריס ביי אסאך שטעט, און זי איז געווען אויסער זיך פון צופרידנהייט, דאן האט זי געזאגט איר באקאנטע ארויסזאג: עס איז דאס ערשטע מאל וואס איך פריי זיך אז איך בין אן אמעריקאנער! דאס האט דערנאך געצויגן גרויס קריטיק פון דעם רעכטן פאליטישער לאגער אין אמעריקא, זייט דאן פרובירט זי נישט צו ציען צופיל אויפמערקזאמקייט. | ווען איר מאן איז געלאפן פאר [[פרעזידענט פון די פאראייניגטע שטאטן]], האט זיך געמאכט אמאל אז ער האט געוואונען די פריימעריס ביי אסאך שטעט, און זי איז געווען אויסער זיך פון צופרידנהייט, דאן האט זי געזאגט איר באקאנטע ארויסזאג: עס איז דאס ערשטע מאל וואס איך פריי זיך אז איך בין אן אמעריקאנער! דאס האט דערנאך געצויגן גרויס קריטיק פון דעם רעכטן פאליטישער לאגער אין אמעריקא, זייט דאן פרובירט זי נישט צו ציען צופיל אויפמערקזאמקייט. | ||
[[קאַטעגאָריע:אדוואקאטן|אבאמא, מישעל]] | [[קאַטעגאָריע:אדוואקאטן|אבאמא, מישעל]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:מישל אובמה]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 19:42, 26 אקטאבער 2023
מישעל אָבאַמאַ איז אַן אדוואקאט און די פרוי פון באראק אבאמא. זי איז געבוירן געוואָרן אויפן 17טן יאַנואַר 1964 אין שיקאגא, אין די פאראייניגטע שטאטן, און איז אָפגעוואַקסן געוואָרן אין דעם "סאָוט זייט" (דרום שטח) פון דער שטאָט; זי וואוינט נאָך דאָרט מיט איר פאמיליע. זי האָט געקראָגן איר באַקאלאַראַט ביי פרינצטאן אוניווערסיטעט, אין ניו דזשערסי, און איר מאַגיסטיר אין געזעץ פון הארווארד אוניווערסיטעט. זי האָט צוויי קינדער מיט באַראַק.
ווען איר מאן איז געלאפן פאר פרעזידענט פון די פאראייניגטע שטאטן, האט זיך געמאכט אמאל אז ער האט געוואונען די פריימעריס ביי אסאך שטעט, און זי איז געווען אויסער זיך פון צופרידנהייט, דאן האט זי געזאגט איר באקאנטע ארויסזאג: עס איז דאס ערשטע מאל וואס איך פריי זיך אז איך בין אן אמעריקאנער! דאס האט דערנאך געצויגן גרויס קריטיק פון דעם רעכטן פאליטישער לאגער אין אמעריקא, זייט דאן פרובירט זי נישט צו ציען צופיל אויפמערקזאמקייט.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!