אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:לעאפאלד דער צווייטער פון בעלגיע"

ק
החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "
ק (החלפת טקסט – "|P119}}" ב־"")
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = King of the Belgians from 1865 to 1909|העב=לשעבר מלך בלגיה וקונגו|דייטש=zweiter König der Belgier|}}
{{אנפירער
{{אנפירער
|קבורה ארט=
|קבורה ארט=
|מדינה={{פאן |P27}}}}
|מדינה=
|חתימה=
|אונטערשריפט=
| באשרייבונג = מלך פון די בעלגער
| באשרייבונג = מלך פון די בעלגער
| קוואלשפראך נאמען = Léopold II
| קוואלשפראך נאמען = Léopold II
| דינאסטיע = זאקס-קאבורג-גאטא
| דינאסטיע = זאקס-קאבורג-גאטא
}}
}}
'''לעאפאלד דער צווייטער''' פון [[בעלגיע]] {{כ}}([[9טן אפריל]] [[1835]] - [[17טן דעצעמבער]] [[1909]]) (זיין פולער נאמען: '''לואיס פיליפ מארי וויקטאר''' - '''Louis Philippe Marie Victor''') דער צווייטער קעניג פון די בעלגיער. ער האט איבערגענומען די בעלגישע טראן פון זיין טאטע [[לעאפאלד דער ערשטער פון בעלגיע|לעאפאלד דער ערשטער]] אין יאר [[1865]]. זיין מאמע איז [[לואיס פון ארליאן]]. נאכן שטארבן האט זיין נעפיו [[אלבערט דער ערשטער פון בעלגיע|אלבערט דער ערשטער]] איבערגענומען זיין טראן, וויבאלד לעאפאלד איז געווען קינדערלויז.
'''לעאפאלד דער צווייטער''' פון [[בעלגיע]] {{ר}}([[9טן אפריל]] [[1835]] - [[17טן דעצעמבער]] [[1909]]) (זיין פולער נאמען: '''לואיס פיליפ מארי וויקטאר''' - '''Louis Philippe Marie Victor''') דער צווייטער קעניג פון די בעלגיער. ער האט איבערגענומען די בעלגישע טראן פון זיין טאטע [[לעאפאלד דער ערשטער פון בעלגיע|לעאפאלד דער ערשטער]] אין יאר [[1865]]. זיין מאמע איז [[לואיס פון ארליאן]]. נאכן שטארבן האט זיין נעפיו [[אלבערט דער ערשטער פון בעלגיע|אלבערט דער ערשטער]] איבערגענומען זיין טראן, וויבאלד לעאפאלד איז געווען קינדערלויז.




שורה 14: שורה 15:
[[קאַטעגאָריע:מלכים]]
[[קאַטעגאָריע:מלכים]]
[[קאַטעגאָריע:בעלגיע]]
[[קאַטעגאָריע:בעלגיע]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:לאופולד השני, מלך הבלגים]]