אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט"
(Replacing POL_Dębica_N_COA.svg with File:POL_Dębica_COA.svg (by CommonsDelinker because: File renamed: Criterion 3 (obvious error)).) |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (8 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = voivodeship of Poland|דייטש=Verwaltungseinheit (Woiwodschaft) in Polen|}} | |||
די '''אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט''' ({{שפראך-pl|Podkarpackie}} פאדקאַרפאַצקיע) איז א [[וואיעוואדעשאפט]] (פראווינץ) אין דרום־מזרח [[פוילן]]. זי איז געשאפן געווארן דעם [[1טן יאנואר]] [[1999]] פון די געוועזענער [[ריישער וואיעוואדעשאפט|ריישער]], [[פשעמישלער וואיעוואדעשאפט|פשעמישלער]], [[קראסנער וואיעוואדעשאפט|קראסנער]] און (טייל פון) [[טארנער וואיעוואדעשאפט|טארנער]] און [[טארנאבזשעגער וואיעוואדעשאפט]]טן. | די '''אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט''' ({{שפראך-pl|Podkarpackie}} פאדקאַרפאַצקיע) איז א [[וואיעוואדעשאפט]] (פראווינץ) אין דרום־מזרח [[פוילן]]. זי איז געשאפן געווארן דעם [[1טן יאנואר]] [[1999]] פון די געוועזענער [[ריישער וואיעוואדעשאפט|ריישער]], [[פשעמישלער וואיעוואדעשאפט|פשעמישלער]], [[קראסנער וואיעוואדעשאפט|קראסנער]] און (טייל פון) [[טארנער וואיעוואדעשאפט|טארנער]] און [[טארנאבזשעגער וואיעוואדעשאפט]]טן. | ||
דער נאמען פון דעם פראווינץ שטאמט פון דער נאנטקייט צו די [[קארפאטן]] בערג. איר הויפטשטאט איז [[ריישע]]. | דער נאמען פון דעם פראווינץ שטאמט פון דער נאנטקייט צו די [[קארפאטן]] בערג. איר הויפטשטאט איז [[ריישע]]. | ||
די פראווינץ האט | די פראווינץ האט גרעניצן מיט [[קליינפוילישע וואיעוואדעשאפט|קליינפוילן]] צו מערב, [[שווענטאקזשיקיע וואיעוואדעשאפט]] צו צפון־מערב, [[לובלינער וואיעוואדעשאפט]] צו צפון, [[אוקראינע]] צו מזרח און [[סלאוואקיי]] צו דרום. זי באדעקט א שטח פון 17,844 קוואדראט ק"מ, און האט א באפעלקערונג פון 2,096,971 (אין 2006). די פראווינץ איז זייער בערגיק, און האט אסאך וועלדער וואס באדעקן 35.9% פונעם גאנצן שטח. | ||
== גרעסערע שטעט == | == גרעסערע שטעט == | ||
| שורה 56: | שורה 57: | ||
[[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן]] | [[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | |||
[[he:פודקרפאטי]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 11:00, 26 אקטאבער 2023
די אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט (פּויליש: Podkarpackie פאדקאַרפאַצקיע) איז א וואיעוואדעשאפט (פראווינץ) אין דרום־מזרח פוילן. זי איז געשאפן געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 פון די געוועזענער ריישער, פשעמישלער, קראסנער און (טייל פון) טארנער און טארנאבזשעגער וואיעוואדעשאפטטן.
דער נאמען פון דעם פראווינץ שטאמט פון דער נאנטקייט צו די קארפאטן בערג. איר הויפטשטאט איז ריישע.
די פראווינץ האט גרעניצן מיט קליינפוילן צו מערב, שווענטאקזשיקיע וואיעוואדעשאפט צו צפון־מערב, לובלינער וואיעוואדעשאפט צו צפון, אוקראינע צו מזרח און סלאוואקיי צו דרום. זי באדעקט א שטח פון 17,844 קוואדראט ק"מ, און האט א באפעלקערונג פון 2,096,971 (אין 2006). די פראווינץ איז זייער בערגיק, און האט אסאך וועלדער וואס באדעקן 35.9% פונעם גאנצן שטח.
גרעסערע שטעט
| שטאט | פוילישער נאמען | איינוואוינער |
|---|---|---|
 ריישע
|
Rzeszów זשעשוף | 171.330 |
 פשעמישל
|
Przemyśl פזשעמישל | 66.756 |
 ראזוואדאוו
|
Stalowa Wola סטאַלאוואַ וואלאַ | 64.753 |
 מעליץ
|
Mielec מיעלעץ | 60.979 |
 דזשיקאוו
|
Tarnobrzeg טאַרנאבדזשעג | 49.753 |
 קראסנע
|
Krosno קראסנא | 47.455 |
 דעמביץ
|
Dębica דעמביצאַ | 46.693 |
 יעראסלאוו
|
Jarosław יאַראסלאַוו | 40.167 |
 סאָניק
|
Sanok סאַנאק | 39.110 |
 יאסלא
|
Jasło יאַסלא | 37.277 |
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!