אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קינן"

81 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
קיין רעדאגירונג באמערקונג
(געענדיגט מיט די אויבערחכמה...)
אין תקציר עריכה
שורה 15: שורה 15:
לויט [[ספר היובלים]] האט ער חתונה געהאט מיט זיין שוועסטער, וועלכע האט געהייסן מהללאית{{הערה|[[ספר היובלים]], [https://www.daat.ac.il/daat/hasfarim/hayovlim/4.htm פרק ד']}}.
לויט [[ספר היובלים]] האט ער חתונה געהאט מיט זיין שוועסטער, וועלכע האט געהייסן מהללאית{{הערה|[[ספר היובלים]], [https://www.daat.ac.il/daat/hasfarim/hayovlim/4.htm פרק ד']}}.


ווען ער איז אלט געווען 70 יאר האט ער געבוירן זיין זון מהללאל{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יב}}}}. אין די נאכפאלגנדע יארן האט ער געהאט נאך זון און טעכטער. לויט [[ספר הישר]] האט ער געהאט דריי זון: מהללאל, עינן, מרד; און צוויי טעכטער: [[עדה]] און [[צלה]] די ווייבער פון [[למך בן מתושאל]]{{הערה|[[ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]}}.
ווען ער איז אלט געווען 70 יאר האט ער געבוירן זיין זון מהללאל{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יב}}}}. אין די נאכפאלגנדע יארן האט ער געהאט נאך זון און טעכטער. לויט [[ספר הישר (אגדה)|ספר הישר]] האט ער געהאט דריי זון: מהללאל, עינן, מרד; און צוויי טעכטער: [[עדה]] און [[צלה]] די ווייבער פון [[למך בן מתושאל]]{{הערה|[[ספר הישר (אגדה)|ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]}}.


מהללאל האט געלעבט 910 יאר{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יד}}}} (ביז צום יאר {{לינק צו אידיש יאר|1235}} לאדם{{ביאור|שם=לאדם}}), דער זעקס-לענגסטער פון אלע מענטשן דערמאנט אין [[תנ"ך]].
מהללאל האט געלעבט 910 יאר{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יד}}}} (ביז צום יאר {{לינק צו אידיש יאר|1235}} לאדם{{ביאור|שם=לאדם}}), דער זעקס-לענגסטער פון אלע מענטשן דערמאנט אין [[תנ"ך]].


לויט ספר הישר איז קינן געווען גאר קלוג, דער ערשטער וואס האט געקעניגט איבער מענטשן, און ער האט צוריקגעקערט טייל מענטשן צו דינען השי"ת{{הערה|[[ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]. זעט אויך: [[רבי יצחק אברבנאל]], פירוש אברבנאל לפרשת בראשית, אז ער האט געהייסן "קינן" ווייל ער האט זיך קונה געווען א גוטן נאמען און דברי תורה}}; אין מדרש שטייט אבער אז ער האט פארפירט זיין דור צום שלעכטס{{הערה|מבוא לאגדת בראשית, חלק שני. זעט אויך: [[רבי שמשון רפאל הירש]], פירוש רשר"ה לפרשת בראשית, אז זיין נאמען קינן צייגט אויף [[מאטעריאליזם]] און א שעצונג צו ערדישע פארמעגנס}}.
לויט ספר הישר איז קינן געווען גאר קלוג, דער ערשטער וואס האט געקעניגט איבער מענטשן, און ער האט צוריקגעקערט טייל מענטשן צו דינען השי"ת{{הערה|[[ספר הישר (אגדה)|ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]. זעט אויך: [[רבי יצחק אברבנאל]], פירוש אברבנאל לפרשת בראשית, אז ער האט געהייסן "קינן" ווייל ער האט זיך קונה געווען א גוטן נאמען און דברי תורה}}; אין מדרש שטייט אבער אז ער האט פארפירט זיין דור צום שלעכטס{{הערה|מבוא לאגדת בראשית, חלק שני. זעט אויך: [[רבי שמשון רפאל הירש]], פירוש רשר"ה לפרשת בראשית, אז זיין נאמען קינן צייגט אויף [[מאטעריאליזם]] און א שעצונג צו ערדישע פארמעגנס}}.


== נאטיצן ==
== נאטיצן ==