אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:שפראך קענטעניסן"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
ק (איסתרק האט אריבערגעפירט בלאט המכלול:המכלול:שפראך קענטעניסן צו המכלול:שפראך קענטעניסן אן לאזן א ווייטערפירונג: אנטשולידג) |
ק (החלפת טקסט – "אנגלית" ב־"ענגליש") |
||
| (3 צווישנדיגע ווערסיעס פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
דער '''שפראך קענטעניסן''' קעסטל וואס געפינט זיך אויף די באנצער בלאט פון א טייל מכלולאים העלפט למפות די שפראכן וואס יעדער מכלולאי קען, צו ערמעגליכן גרינגע קאמוניקאציע צווישן די מכלולאים וואס זענען אקטיוו אין אין די פראיעקטן אין אנדערע שפראכן, און צו העלפן מכלולאים וואס דארפן הילף צו איבערזעצן פון פרעמדע שפראכן. | |||
<!-- דאס ארבעט נישט דערווייל. | |||
==הוספה== | ==הוספה== | ||
הוספת תיבות המשתמש אפשרית הודות ל[[:mw:Extension:Babel|הרחבה „בבל” (Babel)]], הקרויה כך על שם סיפור [[מגדל בבל]]. | הוספת תיבות המשתמש אפשרית הודות ל[[:mw:Extension:Babel|הרחבה „בבל” (Babel)]], הקרויה כך על שם סיפור [[מגדל בבל]]. | ||
| שורה 9: | שורה 9: | ||
{{ltr|<code><nowiki>{{#babel:</nowiki>'''''code'''''<nowiki>|</nowiki>'''''code'''''<nowiki>-</nowiki>'''''x'''''<nowiki>|</nowiki>'''''code'''''<nowiki>-</nowiki>'''''x'''''<nowiki>}}</nowiki></code>}} | {{ltr|<code><nowiki>{{#babel:</nowiki>'''''code'''''<nowiki>|</nowiki>'''''code'''''<nowiki>-</nowiki>'''''x'''''<nowiki>|</nowiki>'''''code'''''<nowiki>-</nowiki>'''''x'''''<nowiki>}}</nowiki></code>}} | ||
כאשר '''''code''''' הוא קוד השפה לפי תקן ISO 639 (ראו הסבר בהמשך) | כאשר '''''code''''' הוא קוד השפה לפי תקן ISO 639 (ראו הסבר בהמשך) ו-'''''x''''' הוא רמת השליטה בשפה. כאשר השפה היא [[שפת אם|שפת האם]] אין צורך לציין שום מספר. רמות השליטה הן: | ||
:0 – אינו יודע את השפה (שימושי כאשר אפשר לצפות ממשתמש לדעת את השפה הזאת, למשל משתמש בוויקיפדיה העברית שאינו יודע עברית כלל או עולה מאתיופיה שאינו יודע אמהרית.) | :0 – אינו יודע את השפה (שימושי כאשר אפשר לצפות ממשתמש לדעת את השפה הזאת, למשל משתמש בוויקיפדיה העברית שאינו יודע עברית כלל או עולה מאתיופיה שאינו יודע אמהרית.) | ||
| שורה 24: | שורה 24: | ||
{{-}} | {{-}} | ||
שפת האם של המשתמש הזה היא עברית; הוא יודע | שפת האם של המשתמש הזה היא עברית; הוא יודע ענגליש ברמה טובה וערבית ברמת מתחילים ואינו יודע רוסית כלל. | ||
==קידומת השפה לפי שם השפה== | ==קידומת השפה לפי שם השפה== | ||
להלן רשימת קידומות שפה נפוצות. לחיפוש שפה שאינה מופיעה ברשימה, ראו את אתר http://www.ethnologue.com ( | להלן רשימת קידומות שפה נפוצות. לחיפוש שפה שאינה מופיעה ברשימה, ראו את אתר http://www.ethnologue.com (בענגליש). | ||
*אוקראינית (uk) | *אוקראינית (uk) | ||
*איטלקית (it) | *איטלקית (it) | ||
| שורה 34: | שורה 34: | ||
*איסלנדית (is) | *איסלנדית (is) | ||
*אלבנית (sq) | *אלבנית (sq) | ||
* | *ענגליש (en) | ||
*אסטונית (et) | *אסטונית (et) | ||
*אספרנטו (eo) | *אספרנטו (eo) | ||
| שורה 81: | שורה 81: | ||
==תבניות כישורי השפה הישנות== | ==תבניות כישורי השפה הישנות== | ||
לפני התקנת ההרחבה "Babel" שימשו בוויקיפדיה העברית ובכל שאר מיזמי ויקימדיה בעברית ובשפות אחרות תבניות כישורי שפה: {{תב|כישורי שפה}}, {{תב|כישורי שפה2}}, וביניהן תבניות מתוך [[:קאטעגאריע:ויקיפדיה - תיבות כישורי שפה]]. לא מומלץ להשתמש בהן בדפים חדשים ומידע עליהן נשמר רק לצורך תיעוד בתקופת המעבר מהתבניות להרחבה "Babel". בדפי המשתמש הנוכחיים מומלץ להחליף אותן ב<nowiki>{{#babel}}</nowiki>, כפי שמתואר לעיל. | לפני התקנת ההרחבה "Babel" שימשו בוויקיפדיה העברית ובכל שאר מיזמי ויקימדיה בעברית ובשפות אחרות תבניות כישורי שפה: {{תב|כישורי שפה}}, {{תב|כישורי שפה2}}, וביניהן תבניות מתוך [[:קאטעגאריע:ויקיפדיה - תיבות כישורי שפה]]. לא מומלץ להשתמש בהן בדפים חדשים ומידע עליהן נשמר רק לצורך תיעוד בתקופת המעבר מהתבניות להרחבה "Babel". בדפי המשתמש הנוכחיים מומלץ להחליף אותן ב<nowiki>{{#babel}}</nowiki>, כפי שמתואר לעיל. | ||
--> | |||
צו דעם געברויך ווערט באניצט די שפראך קענטעניס מוסטער: {{תב|שפראך און באניצער קעסטלעך}}, און אינעם פאראמעטער אריינשטעלן מוסטערן פון [[:קאטעגאריע:המכלול - שפראך קענטעניס קעסטלעך]]. | |||
[[קאטעגאריע: | [[קאטעגאריע:המכלול: שפראך קענטעניסן|*]] | ||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 04:02, 26 יולי 2023
דער שפראך קענטעניסן קעסטל וואס געפינט זיך אויף די באנצער בלאט פון א טייל מכלולאים העלפט למפות די שפראכן וואס יעדער מכלולאי קען, צו ערמעגליכן גרינגע קאמוניקאציע צווישן די מכלולאים וואס זענען אקטיוו אין אין די פראיעקטן אין אנדערע שפראכן, און צו העלפן מכלולאים וואס דארפן הילף צו איבערזעצן פון פרעמדע שפראכן.
צו דעם געברויך ווערט באניצט די שפראך קענטעניס מוסטער: {{שפראך און באניצער קעסטלעך}}, און אינעם פאראמעטער אריינשטעלן מוסטערן פון קאטעגאריע:המכלול - שפראך קענטעניס קעסטלעך.