אספקלריה רעדאקטארן
1,366
רעדאגירונגען
אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:דיסקוסיע זאַל"
←אריבערגעפירט פון שמועס:רבי מרדכי טווערסקי: נייע אפטיילונג
(←אינערליכע פארבינדונגען: אפדעיט) |
(←אריבערגעפירט פון שמועס:רבי מרדכי טווערסקי: נייע אפטיילונג) |
||
| שורה 195: | שורה 195: | ||
:::::{{א|שווערמער|איך}} טוה אויך אזוי צו באקוקן די ווערסיעס און זיך לערנען, אבער דאך מ'קען זיך נישט לערנען אזוי סאך נאר פון דעם! אבער איר האט נישט ארויס געהאט וואס איך האב געזאגט, אנשטאט איך זאל דארפן גגיןן זוכן ווער איז דער וואס קען מיך העלפן, זאל זיין פולשטענדיג אויסגעצייכנט פלוני אלמוני איז צוגעפאסט אויף דער צוועק, פלמוני איז צוגעפאסט די אנדערע צוועק, און אזוי ווען איך וועלן ששלייפן די אידישע חלק וועל איך זיך ווענדן צו א', און שלייפן מקורות וועל איך ווענדן צו ב', און ווען ס'פעלט נישט אויס בעט איך אז סאיז גרייט אן מקען דאס שוין אריבערפירן! [[באַניצער:האט'ס אמונה|האט'ס אמונה]] ([[באַניצער שמועס:האט'ס אמונה|שמועס]]) 13:30, 4 מאי 2023 (IDT) | :::::{{א|שווערמער|איך}} טוה אויך אזוי צו באקוקן די ווערסיעס און זיך לערנען, אבער דאך מ'קען זיך נישט לערנען אזוי סאך נאר פון דעם! אבער איר האט נישט ארויס געהאט וואס איך האב געזאגט, אנשטאט איך זאל דארפן גגיןן זוכן ווער איז דער וואס קען מיך העלפן, זאל זיין פולשטענדיג אויסגעצייכנט פלוני אלמוני איז צוגעפאסט אויף דער צוועק, פלמוני איז צוגעפאסט די אנדערע צוועק, און אזוי ווען איך וועלן ששלייפן די אידישע חלק וועל איך זיך ווענדן צו א', און שלייפן מקורות וועל איך ווענדן צו ב', און ווען ס'פעלט נישט אויס בעט איך אז סאיז גרייט אן מקען דאס שוין אריבערפירן! [[באַניצער:האט'ס אמונה|האט'ס אמונה]] ([[באַניצער שמועס:האט'ס אמונה|שמועס]]) 13:30, 4 מאי 2023 (IDT) | ||
: '''אפשטימונג'''<br>{{בעד}} - פאר שנעלערע ניטור. [[באַניצער:שווערמער|שווערמער]] ([[באַניצער שמועס:שווערמער|שמועס]]) 02:02, 4 מאי 2023 (IDT) | : '''אפשטימונג'''<br>{{בעד}} - פאר שנעלערע ניטור. [[באַניצער:שווערמער|שווערמער]] ([[באַניצער שמועס:שווערמער|שמועס]]) 02:02, 4 מאי 2023 (IDT) | ||
== אריבערגעפירט פון [[שמועס:רבי מרדכי טווערסקי]] == | |||
== רבי מאטעלע איז ... == | |||
ריכטיג אז דאס איז אין די חסידישער שפראך{{א|צמא לדעת|,}} און גלייב מיר אז אין רוב ארטיקלען איז גרינגער און געשמאקער אזוי צו שרייבן, אבער איך זעה אין העברי א כלל וואס מהאלט דארט אין איין דערמאנען דעם עולם, און דא איז דאס כאילו שלא בנמצא{{א|תנא קמא|,}} אז המכלול דארף ווערן געשריבן מיט אן ענציקלאפעדיע'שן שפראך, און ס'קען נישט געשריבן ווערן מיט אן תורה'דיגע/חסידי'שע שפראך, און איך מיין אז "ר' מאטעלע/דער דגל/ ר' איציק'ל" אד"ג שייען נישט איין אין דעם כלל. [[באַניצער:האט'ס אמונה|האט'ס אמונה]] ([[באַניצער שמועס:האט'ס אמונה|שמועס]]) 20:08, 9 מאי 2023 (IDT) | |||
:אויך "טשערנאבל" איז נישט ריכטיג, ווייל אפילו וען די טייטש'טס דאס איבער (אויף גוגל וכד') קומט דאס ארויס מיט א יו"ד צום סוף (צ'רנוביל)! [[באַניצער:האט'ס אמונה|האט'ס אמונה]] ([[באַניצער שמועס:האט'ס אמונה|שמועס]]) 20:26, 9 מאי 2023 (IDT) | |||
:{{א|האט'ס אמונה|דיין}} ערשטע הערה איז א יסודות'דיגע. איך וואלט געוואלט מען זאל עס אויסשמועסן צווישן אלע מכלולאים אין [[המכלול:דיסקוסיע זאַל|דיסקוסיע זאל]] און צוקומען צו קלארע ריכטליניעס. {{ש}} וועגן "טשערנאב[י]ל", גוגל איבערזעצונג איז גאר א קנאפע ראיה... אבער עס קען סתם אזוי זיין אז איר זענט גערעכט. אין די ארטיקלען און קאטעגאריעס וואס מיר האבן גע'ירש'נט פון וויקיפעדיע הערשט א צעמישעניש צווישן די צוויי אויסלייגן, און ס'איז טאקע כדאי עפעס צו באשטימען. לאמיר הערן פון {{א|נייטראלער}} און אנדערע שפראך-קענער. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • י"ח אייר ה'תשפ"ג 21:40, 9 מאי 2023 (IDT) | |||
::מ'פלעגט עס אלעמאל שרייבן מיט א יו"ד (שערים, הסכמות, חתימות אד"ג), אין ענגליש גייט עס אויך מיט א Y (נישט קיין E), און אריגינעל קומט עס מיט א שטארקן דגש (זע [https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C דא]). {{קליין|אויב עפעס, וואלט איך ערווארטעט {{א|האט'ס אמונה|עמיצער}} זאל אויפברענגען א דעבאטע איבערן ע' {{קריצה}}}} - [[משתמש:נייטראלער|נייטראלער]] • [[שיחת משתמש:נייטראלער|שמועס]] • י"ט אייר ה'תשפ"ג 01:33 (IDT) | |||
:::{{אקטיווע מכלולאים}} [[באַניצער:האט'ס אמונה|האט'ס אמונה]] ([[באַניצער שמועס:האט'ס אמונה|שמועס]]) 09:22, 10 מאי 2023 (IDT) | |||