אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הילף:אינטערמכלול"

המכלול היא פרויקט בין־לאומי ורב־לשוני. ניתן לקשר בין מאמרים שעוסקים באותו נושא בוויקיפדיות בשפות שונות. קישורים כאלה מכונים '''קישורי בינוויקי'''.

קישור נכון ומלא בין ערכים בשפות שונות עוזר לקוראים ולעורכים ומקדם את הוויקיפדיות בכל השפות.

== קישור מאידישער המכלול לוויקיפדיות זרות ==

לרוב הערכים באידישער המכלול יש ערך מקביל ב[[:en:|דער העברעאישער מכלול]] ולעיתים קרובות גם בשפות אחרות. ניתן להוסיף קישור להמכלול זו על ידי הוספת הכיתוב הבא:

:<nowiki>[[lang-code:Foreign-Article-Name]]</nowiki>

כאשר ''lang-code'' מציין את קוד השפה ו־''Foreign Article Name'' מציין את שם הערך המקביל בהמכלול הזרה. למשל, אם לערך [[דמוקרטיה]] יש גרסאות בהעברעאיש (en), קטלאנית (ca) ויוונית (el), יש להוסיף '''בתחתית הערך''' "דמוקרטיה" באידישער המכלול את השורות הבאות:

 

את הקישורים לשפות הנוספות ניתן להעתיק מהערך בדער העברעאישער מכלול. באידישער המכלול מקומו של הקישור לדער העברעאישער מכלול הוא בראש הרשימה ואחריו מופיעים הקישורים ליתר השפות, '''בסדר אלפביתי של קוד השפה'''.

הוספת הקישור לאידישער המכלול בערך המקביל בדער העברעאישער מכלול, תביא לכך שמדער העברעאישער מכלול יועתק הקישור אוטומטית ליתר הוויקיפדיות על ידי [[המכלול:בוט|בוטים]]. הסימון של אידישער המכלול הוא '''he'''.

אם ערך הוא מומלץ בהמכלול בשפה אחרת, יש להוסיף בראש רשימת קישורי הבינוויקי את [[מוסטער:Link FA]], המוסיפה כוכב לצד הקישור. התבנית מתווספת לרוב באופן אוטומטי על ידי בוט.