אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:די אינטערנאציאנאלע זינגליד"

ק (בוט העברות האט באוועגט בלאט די אינטערנאציאנאלע זינגליד צו רוי:די אינטערנאציאנאלע זינגליד אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון)
צייכן: באקוקט
שורה 4: שורה 4:
== ‫טעקסט ‬ ==
== ‫טעקסט ‬ ==
‫דער אינטערנאַציאָנאַל
‫דער אינטערנאַציאָנאַל
שטייט אויף, איר אַלע, ווער ווי שקלאַפן,<br />
אין הונגער לעבן מוז, אין נויט!<br />
דער גייסט - ער קאָכט, ער רופט צו וואָפן<br />
אין שלאַכט אונז פירן איז ער גרייט.<br />
די וועלט פון גוואַלדטאַטן און ליידן<br />
צעשטערן וועלן מיר און דאַן<br />
פון פרייהייט, גלייכהייט אַ גַן־עֵדֶן<br />
באַשאַפן וועט דער אַרבעטסמאַן.<br />
(צוזונג)<br />
דאָס וועט זיין שוין דער לעצטער<br />
און ענטשידענער שטייט!<br />
מיט דעם אינטערנאַציאָנאַל<br />
שטייט אויף, איר אַרבעטסלייט! ‬<br />
ניין, קיינער וועט אונז ניט באַפרייען: ‬<br />
ניט גאָט אליין און ניט קיין העלד- ‬<br />
מיט אונזער אייגענעם כּלֵי־זַיִן ‬<br />
דערלייזונג ברענגען מיר דער וועלט. ‬<br />
די גרויסע שטורעם־טעג זיי וועלן ‬<br />
נאָר פאַר טיראַנען שרעקלעך זיין; ‬<br />
זיי קאָנען אָבער ניט פאַרשטעלן ‬<br />
פון אונז די העלע זונען־שיין. ‬<br />
(צוזונג) ‬<br />
דער ארבעטסמאַן וועט זיין מֶמשָלָה ‬<br />
פערשפרייטן אויף דער גאַנצער ערד, ‬<br />
און פאַראַזיטן די מַפָּלָה ‬<br />
באַקומען וועלן פון זיין שווערד. ‬<br />
אַראָפ דעם יאָך! גענוג געליטן, ‬<br />
גענוג פאַרגאָסן בלוט און שווייס! ‬<br />
צעבלאָזט דעם פייער, לאָמיר שמידן ‬<br />
כֹּל־זמאַן דאָס אייזן איז נאָך הייס! ‬<br />
(צוזונג) ‬<br />
* [http://folk.ntnu.no/makarov/temporary_url_20070929kldcg/internationale-yi.mp3 דער אינטערנאציאנאלישע ליד, אוידיאָ אין ייִדיש]


[[קאַטעגאָריע:ראטנפארבאנד]]
[[קאַטעגאָריע:ראטנפארבאנד]]
[[קאַטעגאָריע:סאציאליזם]]
[[קאַטעגאָריע:סאציאליזם]]
[[קאַטעגאָריע:רעגירונג זינגלידער]]
[[קאַטעגאָריע:רעגירונג זינגלידער]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}