אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:אידיש מיט אן אלף"

שורה 112: שורה 112:
* ווען דער סיסטעם איז אנגעשטעלט אויף אידיש, שטייט אויפ'ן קנעפל אויבן פון יעדן בלאט "ייִדיש", דאס דארף געטוישט ווערן צו אידיש, פארשטייט זיך. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ב' כסלו ה'תשפ"ג 23:59, 26 נאָוועמבער 2022 (IST)
* ווען דער סיסטעם איז אנגעשטעלט אויף אידיש, שטייט אויפ'ן קנעפל אויבן פון יעדן בלאט "ייִדיש", דאס דארף געטוישט ווערן צו אידיש, פארשטייט זיך. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ב' כסלו ה'תשפ"ג 23:59, 26 נאָוועמבער 2022 (IST)
:דער פראבלעם איז באקאנט, אבער קיין גרינגע וועג דאס צו פאררעכטן איז נאכנישט געטראפן געווארן. ווען דאס זייטל וועט זיך אביסל מער שטעלן אויף די פיס, און די טעכניקער פון העברעאישן המכלול וועלן ווייניגער דארפן ארויסהעלפן, וועט מען אי"ה טוישן דעם וועבזייטל שפראך צו בלויז אידיש; דאן וועט דאס קנעפל פארשווינדן ווערן. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ב' כסלו ה'תשפ"ג 23:59, 26 נאָוועמבער 2022 (IST)
:דער פראבלעם איז באקאנט, אבער קיין גרינגע וועג דאס צו פאררעכטן איז נאכנישט געטראפן געווארן. ווען דאס זייטל וועט זיך אביסל מער שטעלן אויף די פיס, און די טעכניקער פון העברעאישן המכלול וועלן ווייניגער דארפן ארויסהעלפן, וועט מען אי"ה טוישן דעם וועבזייטל שפראך צו בלויז אידיש; דאן וועט דאס קנעפל פארשווינדן ווערן. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ב' כסלו ה'תשפ"ג 23:59, 26 נאָוועמבער 2022 (IST)
:עס איז שוין געקומען די ריכטיגע צייט ב"ה. געטוישט צו "אידיש". — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער שמועס:צמא לדעת|שמועס]] • ג' שבט ה'תשפ"ג 12:58, 25 יאַנואַר 2023 (IST)
::איך וויל טוישן די קנעפלעך אין די רעדאגיר אפציעס מיט קלארערער ווערטער, וויאזוי טוה איך דאס?--[[באַניצער:שווערמער|שווערמער]] ([[באַניצער שמועס:שווערמער|שמועס]]) 05:48, 27 נאָוועמבער 2022 (IST)
::איך וויל טוישן די קנעפלעך אין די רעדאגיר אפציעס מיט קלארערער ווערטער, וויאזוי טוה איך דאס?--[[באַניצער:שווערמער|שווערמער]] ([[באַניצער שמועס:שווערמער|שמועס]]) 05:48, 27 נאָוועמבער 2022 (IST)
::: {{א|שווערמער|לכאורה}} איז די בעסטע עס צו שרייבן דא, וואו מען וועט דן זיין דערויף, קומען צו א געמיינזאמע באשלוס, און דאן וועלן די טעכניקער טוישן. דאס איז וואס די בלאט איז געמאכט געווארן פאר. [[באַניצער:עברי אנכי|עברי אנכי]] ([[באַניצער שמועס:עברי אנכי|שמועס]]) 06:04, 27 נאָוועמבער 2022 (IST)
::: {{א|שווערמער|לכאורה}} איז די בעסטע עס צו שרייבן דא, וואו מען וועט דן זיין דערויף, קומען צו א געמיינזאמע באשלוס, און דאן וועלן די טעכניקער טוישן. דאס איז וואס די בלאט איז געמאכט געווארן פאר. [[באַניצער:עברי אנכי|עברי אנכי]] ([[באַניצער שמועס:עברי אנכי|שמועס]]) 06:04, 27 נאָוועמבער 2022 (IST)