מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "עטלעכע" ב־"עטליכע"
ק (החלפת טקסט – "טן מיי" ב־"טן מאי") |
ק (החלפת טקסט – "עטלעכע" ב־"עטליכע") |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
רובענס איז געבוירן געווארן אין [[זיגן]], [[דייטשלאנד]] צו זיין פאטער יאן רובענס און זיין מוטער מאריא פיפעלינקס. זיין פאטער איז געווען א [[קאלוויניזם|קאלוויניסט]], און די עלטערן זענען אנטלאפן פון אנטווערפן קיין [[קעלן]] אין 1568 נאך די רדיפות פון די [[פראטעסטאנט]]ן ביי דער הערשאפט פונעם [[הערצאג פון אלבא]] איבער די [[שפאנישע נידערלאנדן]]. זיי האבן זיך געצויגן קיין זיגן אין 1570 און פעטער פאל איז געבוירן אין 1577. א יאר שפעטער אין 1578 זענען זיי זיך צוריקגעצויגן קיין קעלן. אין 1587 איז זיין פאטער געשטארבן, און אין 1589 איז זיין מוטער מיט אים צוריקגעצויגן קיין אנטווערפן. | רובענס איז געבוירן געווארן אין [[זיגן]], [[דייטשלאנד]] צו זיין פאטער יאן רובענס און זיין מוטער מאריא פיפעלינקס. זיין פאטער איז געווען א [[קאלוויניזם|קאלוויניסט]], און די עלטערן זענען אנטלאפן פון אנטווערפן קיין [[קעלן]] אין 1568 נאך די רדיפות פון די [[פראטעסטאנט]]ן ביי דער הערשאפט פונעם [[הערצאג פון אלבא]] איבער די [[שפאנישע נידערלאנדן]]. זיי האבן זיך געצויגן קיין זיגן אין 1570 און פעטער פאל איז געבוירן אין 1577. א יאר שפעטער אין 1578 זענען זיי זיך צוריקגעצויגן קיין קעלן. אין 1587 איז זיין פאטער געשטארבן, און אין 1589 איז זיין מוטער מיט אים צוריקגעצויגן קיין אנטווערפן. | ||
אין 1629-1628 איז רובענס געווען אין [[מאדריד]], וואו ער האט געמאלט | אין 1629-1628 איז רובענס געווען אין [[מאדריד]], וואו ער האט געמאלט עטליכע בילדער, פאר [[פיליפ דער פערטער]] און אנדערע חשובע פאטראנען. אין מאדריד האט ער געחבר'ט מיטן הויף־מאלער [[דיעגא וועלאזקעז]]. | ||