אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אנטיפטרוס"

2 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "וווי" ב־"וואוי"
ק (החלפת טקסט – "וויכטיק" ב־"וויכטיג")
ק (החלפת טקסט – "וווי" ב־"וואוי")
שורה 1: שורה 1:
'''אנטיפטרוס''', איז געווען א וויכטיגער שטאטסמאן, און [[פאליטיקער]], אין די צייטן פון [[יוחנן הורקנוס דער צווייטער]], אין די צייטן פון צווייטע [[בית המקדש]], און דער פאטער פון צוקונפטיקע [[קעניג]] [[הורדוס]]. געבוירן אין יאר 104, געשטארבן אין יאר 43 איידער ציווילע רעכענונג.
'''אנטיפטרוס''', איז געווען א וויכטיגער שטאטסמאן, און [[פאליטיקער]], אין די צייטן פון [[יוחנן הורקנוס דער צווייטער]], אין די צייטן פון צווייטע [[בית המקדש]], און דער פאטער פון צוקונפטיקע [[קעניג]] [[הורדוס]]. געבוירן אין יאר 104, געשטארבן אין יאר 43 איידער ציווילע רעכענונג.


ער איז געבוירן צו [[אנטיפס]], א [[פאמיליע]] פון [[אדום]], א פאלק וואס האט זיך געפונען אין דרום פון [[ארץ ישראל]], נאכן איינעמען די געגנט דורך די [[אלכסנדר ינאי]], האבן אלע איינוווינער זיך מגייר געווען, אנטיפס צווישן זיי, און ינאי האט אים געשטעלט אלס גובערנאטאר פון אדום. אנטיפטרוס האט געהייראט אן אראבקע מיטן נאמען קיפראס פון די נבטים שבט, און הורדוס איז געבוירן פון די פרוי, אין [[אשקלון]].  
ער איז געבוירן צו [[אנטיפס]], א [[פאמיליע]] פון [[אדום]], א פאלק וואס האט זיך געפונען אין דרום פון [[ארץ ישראל]], נאכן איינעמען די געגנט דורך די [[אלכסנדר ינאי]], האבן אלע איינוואוינער זיך מגייר געווען, אנטיפס צווישן זיי, און ינאי האט אים געשטעלט אלס גובערנאטאר פון אדום. אנטיפטרוס האט געהייראט אן אראבקע מיטן נאמען קיפראס פון די נבטים שבט, און הורדוס איז געבוירן פון די פרוי, אין [[אשקלון]].  


אין די צייטן פון ינאי המלך, און שפעטער זיין פרוי [[שלומציון המלכה]], איז די קעניגרייך געווען רואיג, איינמאל די צוויי זענען געשטארבן, האט אויסגעבראכן אין [[ארץ יהודה]], א [[בירגער קריג]], צווישן די צוויי קינדער, יוחנן הורקנוס דער צווייטער, און [[יהודה אריסטובולוס דער צווייטער]]. הורקנוס איז געווען א שוואכער מאנספארשוין, און ער האט געשלאסן א שלום מיט זיין ברודער, אנטיפטרוס האט געהעצט הורקנוס די גאנצע צייט, אז די מלוכה קומט זיך אים און נישט צו זיין ברודער.
אין די צייטן פון ינאי המלך, און שפעטער זיין פרוי [[שלומציון המלכה]], איז די קעניגרייך געווען רואיג, איינמאל די צוויי זענען געשטארבן, האט אויסגעבראכן אין [[ארץ יהודה]], א [[בירגער קריג]], צווישן די צוויי קינדער, יוחנן הורקנוס דער צווייטער, און [[יהודה אריסטובולוס דער צווייטער]]. הורקנוס איז געווען א שוואכער מאנספארשוין, און ער האט געשלאסן א שלום מיט זיין ברודער, אנטיפטרוס האט געהעצט הורקנוס די גאנצע צייט, אז די מלוכה קומט זיך אים און נישט צו זיין ברודער.