אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אוואד"

20 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "װ" ב־"וו"
ק (החלפת טקסט – "“" ב־""")
ק (החלפת טקסט – "װ" ב־"וו")
שורה 1: שורה 1:
[[טעקע:Tabanus bovinus.jpg|left|thumb|240px|דערוואַקסענער ווייבלעכער אָוואָד.<br />Tabanus bovinus.]]
[[טעקע:Tabanus bovinus.jpg|left|thumb|240px|דערוואַקסענער ווייבלעכער אָוואָד.<br />Tabanus bovinus.]]


'''אָװאָד''' – דער, –ן (–עס). שטאַמט פון [[רוסיש]]. בייזע [[פליג]] װאָס באַפאַלט בעיקר [[פערד]], [[בהמות]].
'''אָוואָד''' – דער, –ן (–עס). שטאַמט פון [[רוסיש]]. בייזע [[פליג]] וואָס באַפאַלט בעיקר [[פערד]], [[בהמות]].


* "דער גרעסטער [[שונא|שׂונא]] פון דעם [[הירש]] איז אַזאַ מין פליג, װעלכע מען רופט '''אָװאָדעס'''", י. טרובניק, ''זשאַרגאָן לערער'', [[װאַרשע]] 1886.
* "דער גרעסטער [[שונא|שׂונא]] פון דעם [[הירש]] איז אַזאַ מין פליג, וועלכע מען רופט '''אָוואָדעס'''", י. טרובניק, ''זשאַרגאָן לערער'', [[וואַרשע]] 1886.


* "אונדזערע פערד האָבן װאױלעריש...מיט די עקן געשמיסן, געטריבן די '''אָװאָדן'''", ברעגמאַן, ''דורך קריג און רעװאָלוציע I''.
* "אונדזערע פערד האָבן וואױלעריש...מיט די עקן געשמיסן, געטריבן די '''אָוואָדן'''", ברעגמאַן, ''דורך קריג און רעוואָלוציע I''.


[[פערדפליג]] אין דעם [[ליטװיש|ליטװישער]] דיאַלעקט.
[[פערדפליג]] אין דעם [[ליטוויש|ליטווישער]] דיאַלעקט.


Tabanus bovinus.
Tabanus bovinus.