אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דזשיקאוו"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "שולדיק" ב־"שולדיג"
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן (2), <references/> ← {{רעפערענצן}})
ק (החלפת טקסט – "שולדיק" ב־"שולדיג")
שורה 2: שורה 2:
'''דזשיקאוו''' ({{שפראך-pl|Tarnobrzeg}}) איז א שטאט אויפן מזרח ברעג פונעם [[ווייסל]] דרום פונעם מויל פונעם [[סאן]] טייך, אין [[ריישער פראווינץ]] פון [[פוילן]]. זי געפינט זיך 50.35 גראד צפון און 21.40 גראד מזרח, אין [[וועסט גאליציע]]. די שטאט האט שוין געהייסן דזשיקאוו אינעם צענזוס פון 1765.
'''דזשיקאוו''' ({{שפראך-pl|Tarnobrzeg}}) איז א שטאט אויפן מזרח ברעג פונעם [[ווייסל]] דרום פונעם מויל פונעם [[סאן]] טייך, אין [[ריישער פראווינץ]] פון [[פוילן]]. זי געפינט זיך 50.35 גראד צפון און 21.40 גראד מזרח, אין [[וועסט גאליציע]]. די שטאט האט שוין געהייסן דזשיקאוו אינעם צענזוס פון 1765.


אין יאר תט"ו האט מען אויסגעהרגעט די אידן אין דזשיקאוו, און אין יאר תקי"ז איז געווען אן [[עלילת דם]] ווען מ'האט זיי באשולדיקט מיט הרגענען א קריסטליך אינגל, און זיי האבן געמערדט עטלעכע אידן. אבער שפעטער ווען דאס אינגל איז צוריקגעקומען צו דער שטאט לעבעדיגערהייט, האט די גראַפיניע טארנאווסקא באצאלט פארגיטיקונג צו דער יידישער קהילה פון דער שטאט.<ref>[http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Tarnobrzeg/html/history.htm שטעטללינקען]</ref>
אין יאר תט"ו האט מען אויסגעהרגעט די אידן אין דזשיקאוו, און אין יאר תקי"ז איז געווען אן [[עלילת דם]] ווען מ'האט זיי באשולדיגט מיט הרגענען א קריסטליך אינגל, און זיי האבן געמערדט עטלעכע אידן. אבער שפעטער ווען דאס אינגל איז צוריקגעקומען צו דער שטאט לעבעדיגערהייט, האט די גראַפיניע טארנאווסקא באצאלט פארגיטיקונג צו דער יידישער קהילה פון דער שטאט.<ref>[http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Tarnobrzeg/html/history.htm שטעטללינקען]</ref>


אין תע"ח האט די גראפיניע טארנאווסקא געבארגט צו דער יידישער קהילה 1,000 פלארין צו בויען א [[שול]]. אין תקל"ט האבן וואלף און גימפל לעווקאוויטש באצאלט פארקויף-שטייער אלס קצבים צוזאמען מיט שמואל זעלמאנאוויטש.
אין תע"ח האט די גראפיניע טארנאווסקא געבארגט צו דער יידישער קהילה 1,000 פלארין צו בויען א [[שול]]. אין תקל"ט האבן וואלף און גימפל לעווקאוויטש באצאלט פארקויף-שטייער אלס קצבים צוזאמען מיט שמואל זעלמאנאוויטש.