אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:חורבן אייראפע"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "אלהי" ב־"אלקי"
ק (החלפת טקסט – "{{חורבן אייראפע}}↵" ב־"")
ק (החלפת טקסט – "אלהי" ב־"אלקי")
שורה 44: שורה 44:


=== אן אויסגעוועלט אידיש פאלק ===
=== אן אויסגעוועלט אידיש פאלק ===
* א פאלק העכער ווי אלע פעלקער, א פאלק וואס די [[תורה]] איז זייער וועגווייזער, א פאלק וואס איז איינס מיט איר גאט און איר רעליגיע. די וואס זענען געבליבן געטריי צו גאט האבן די פראגע '<nowiki/>''ווי איז גאט געווען ביים חורבן אייראפע''' נישט געשטעלט. נאר פארקערט, זיי האבן געזען און זעען ווייטער אין דעם חורבן אייראפע, דאס וואס די [[תורה]] ווארנט אידישע קינדער ווי אזוי ס'וועט אויסזעהן ווען זיי וועלן נאכלאזן פון זייער אידישקייט. זיי האבן פארשטאנען אז עס איז מקויים געווארן דאס וואס [[משה רבינו]] האט געשריבן אין דער תורה אין נאמען פון גאט טויזנטער יארן פריער: ''"וחרה אפי בו ביום ההוא ועזבתים והסתרתי פני מהם והיה לאכל ומצאהו רעות רבות וצרות '''ואמר ביום ההוא הלא על כי אין אלהי בקרבי מצאוני הרעות האלה''' '''ואנכי אסתיר פני ביום ההוא'''"''. ביי זיי האט דער גרינדונג פונעם אייגן לאנד נישט קיין סאך אויסגעמאכט, ווייל אפגעזען צו אין יעצטיגן מצב איז יא דא א לאנד צו נישט, זענען זיי געטריי צו גאט און צו זיין תורה.
* א פאלק העכער ווי אלע פעלקער, א פאלק וואס די [[תורה]] איז זייער וועגווייזער, א פאלק וואס איז איינס מיט איר גאט און איר רעליגיע. די וואס זענען געבליבן געטריי צו גאט האבן די פראגע '<nowiki/>''ווי איז גאט געווען ביים חורבן אייראפע''' נישט געשטעלט. נאר פארקערט, זיי האבן געזען און זעען ווייטער אין דעם חורבן אייראפע, דאס וואס די [[תורה]] ווארנט אידישע קינדער ווי אזוי ס'וועט אויסזעהן ווען זיי וועלן נאכלאזן פון זייער אידישקייט. זיי האבן פארשטאנען אז עס איז מקויים געווארן דאס וואס [[משה רבינו]] האט געשריבן אין דער תורה אין נאמען פון גאט טויזנטער יארן פריער: ''"וחרה אפי בו ביום ההוא ועזבתים והסתרתי פני מהם והיה לאכל ומצאהו רעות רבות וצרות '''ואמר ביום ההוא הלא על כי אין אלקי בקרבי מצאוני הרעות האלה''' '''ואנכי אסתיר פני ביום ההוא'''"''. ביי זיי האט דער גרינדונג פונעם אייגן לאנד נישט קיין סאך אויסגעמאכט, ווייל אפגעזען צו אין יעצטיגן מצב איז יא דא א לאנד צו נישט, זענען זיי געטריי צו גאט און צו זיין תורה.


== וועבלינקען ==
== וועבלינקען ==