בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,374
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "אלהי" ב־"אלקי"
ק (החלפת טקסט – " יידן " ב־" אידן ") |
ק (החלפת טקסט – "אלהי" ב־"אלקי") |
||
| שורה 24: | שורה 24: | ||
צוויי פון זיינע ניגונים האבן איבערגלאזט א גרויסן רושם: | צוויי פון זיינע ניגונים האבן איבערגלאזט א גרויסן רושם: | ||
*דער '''אזכרה''' ניגון - אין יאר תרע"ג האט רבי ישראל געדארפט פארן אין בערלין צוליב זיין צוקערקרענק כדי מ'זאל אמפוטירן זיין פוס, צו פארמיידן פארגיפטן זיין בלוט. ביי דער אפעראציע האט ער נישט געלאזט אז מען זאל אים געבן אנעסטעזיע. ער האט געליטן מוראדיגע ייסורים, און ווען ער האט ארויסגעקוקט פון דער פענצטער און געזען די שיינקייט פון דער שטאט בערלין, האט ער אינגאנצן פארגעסן פון זיינע שמערצן, און געטראכט נאר פון ירושלים וואס איז נידעריג און וויסט. דעמאלסט האט ער קאמפאנירט א ניגון אויף די ווערטער פון די סליחות: "[[אזכרה | *דער '''אזכרה''' ניגון - אין יאר תרע"ג האט רבי ישראל געדארפט פארן אין בערלין צוליב זיין צוקערקרענק כדי מ'זאל אמפוטירן זיין פוס, צו פארמיידן פארגיפטן זיין בלוט. ביי דער אפעראציע האט ער נישט געלאזט אז מען זאל אים געבן אנעסטעזיע. ער האט געליטן מוראדיגע ייסורים, און ווען ער האט ארויסגעקוקט פון דער פענצטער און געזען די שיינקייט פון דער שטאט בערלין, האט ער אינגאנצן פארגעסן פון זיינע שמערצן, און געטראכט נאר פון ירושלים וואס איז נידעריג און וויסט. דעמאלסט האט ער קאמפאנירט א ניגון אויף די ווערטער פון די סליחות: "[[אזכרה אלקים ואהמיה]] בראותי כל עיר על תילה בנויה והעיר ירושלים מושפלת עד שאול תחתיה". דער ניגון האט 32 פאלן און ווערט גערעכנט איינער פון די מערסט קאמפליצירטע ניגונים פון חסידישער מוזיק. מען זינגט דעם ניגון אין מאדזשיץ איין מאל א יאר, אויף זיין יארצייט. | ||
*דער '''היימלאזער ניגון''' - אין דע רתקופה פון דער ערשטער וועלט־מלחמה האבן אלע איינוואוינער פון די פעסטונג שטעט געדארפט זיך אריבערציען צו אן אנדער וואוינונע כדי זייערע שטעט זאלן דינען ווי באזעס פאר דער מיליטער. דער מאדזשיצער רבי האט זיך אריבערגעצויגן קיין ראדעם. אונטערוועגס צו ראדעם און אויך ווען ער איז אנגעקומען דארט האט ער באמערקט די אלע היימלאזע אידן וואס האבן זיך געדרייט דארטן און געזוכט וואו זיך אראפצולייגן זייער קאפ ביינאכט. דאן האט ער מחבר געווען דעם היימלאזער ניגון אויף די ווערטער פון קאפיטל כ"ג פון תהלים "[[מזמור לדוד ה' רועי לא אחסר]]". יעדער פאל פונעם ניגון הייבט אן פאמעלאך, מיט טאנען פון אומערט און ייאוש, און ענדיגט גיך מיט האפנונג. אזוי האט דער מאדזשיצער רבי געוואלט איבערגעבן אז אין אלע שווערע צייטן, צום סוף קומט דער באשעפער און לייזט אויס און ראטעוועט. | *דער '''היימלאזער ניגון''' - אין דע רתקופה פון דער ערשטער וועלט־מלחמה האבן אלע איינוואוינער פון די פעסטונג שטעט געדארפט זיך אריבערציען צו אן אנדער וואוינונע כדי זייערע שטעט זאלן דינען ווי באזעס פאר דער מיליטער. דער מאדזשיצער רבי האט זיך אריבערגעצויגן קיין ראדעם. אונטערוועגס צו ראדעם און אויך ווען ער איז אנגעקומען דארט האט ער באמערקט די אלע היימלאזע אידן וואס האבן זיך געדרייט דארטן און געזוכט וואו זיך אראפצולייגן זייער קאפ ביינאכט. דאן האט ער מחבר געווען דעם היימלאזער ניגון אויף די ווערטער פון קאפיטל כ"ג פון תהלים "[[מזמור לדוד ה' רועי לא אחסר]]". יעדער פאל פונעם ניגון הייבט אן פאמעלאך, מיט טאנען פון אומערט און ייאוש, און ענדיגט גיך מיט האפנונג. אזוי האט דער מאדזשיצער רבי געוואלט איבערגעבן אז אין אלע שווערע צייטן, צום סוף קומט דער באשעפער און לייזט אויס און ראטעוועט. | ||
| שורה 35: | שורה 35: | ||
* שרה פרידלאנד בן-ארזה, [http://www.piyut.org.il/articles/761.html הניגון בחסידות מודז'יץ], ביי [[הזמנה לפיוט]] וועבזייטל | * שרה פרידלאנד בן-ארזה, [http://www.piyut.org.il/articles/761.html הניגון בחסידות מודז'יץ], ביי [[הזמנה לפיוט]] וועבזייטל | ||
* [http://www.youtube.com/watch?v=_3luBlAViuU היימלאזער ניגון] | * [http://www.youtube.com/watch?v=_3luBlAViuU היימלאזער ניגון] | ||
* [http://www.piyut.org.il/tradition/1542.html?currPerformance=1996 מזמור לדוד], [http://www.piyut.org.il/tradition/2486.html?currPerformance=3230 אזכרה | * [http://www.piyut.org.il/tradition/1542.html?currPerformance=1996 מזמור לדוד], [http://www.piyut.org.il/tradition/2486.html?currPerformance=3230 אזכרה אלקים ואהמיה], באתר [[הזמנה לפיוט]], בביצוע: [[בן-ציון שענקער]] | ||