אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:חיים ווייצמאן"

רוי:חיים ווייצמאן (זעט מקור)

רעוויזיע פון 18:13, 19 דעצעמבער 2022

קיין ענדערונג אין גרייס , פֿאַר 2 יאָר

ק

החלפת טקסט – "באטייליקט" ב־"באטייליגט"

בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן

43,388

רעדאגירונגען

@@ שורה 10: / שורה 10: @@
 == ביאגראפיע ==
-ער איז געבוירן געווארן אין מאטלע, [[בעלארוס]], צו זיין מוטער רחל-לאה (טשעמערינסקי) און זיין פאטער עוזר ווייצמאַן, אַ וואַלד סוחר און א[[קארלין סטאלין|סטאלינער]] חסיד, צו א רעליגיעזער היים, אלס אינגל האט ער געלערנט אין [[חדר]], שפעטער איז ער געגאנגען לערנען אין [[פינסק]], וואו ער האט זיך אויסגעצייכנט אין [[כעמיע]] און [[וויסנשאפט]]. דערנאך איז ער געגאנגען שטודירן אין [[דייטשלאנד]], וואו ער האט זיך באטייליקט אין קלובן פאר יידן, ספעציעל ציוניסטן.
+ער איז געבוירן געווארן אין מאטלע, [[בעלארוס]], צו זיין מוטער רחל-לאה (טשעמערינסקי) און זיין פאטער עוזר ווייצמאַן, אַ וואַלד סוחר און א[[קארלין סטאלין|סטאלינער]] חסיד, צו א רעליגיעזער היים, אלס אינגל האט ער געלערנט אין [[חדר]], שפעטער איז ער געגאנגען לערנען אין [[פינסק]], וואו ער האט זיך אויסגעצייכנט אין [[כעמיע]] און [[וויסנשאפט]]. דערנאך איז ער געגאנגען שטודירן אין [[דייטשלאנד]], וואו ער האט זיך באטייליגט אין קלובן פאר יידן, ספעציעל ציוניסטן.
-ביים ערשטן ציוניסטישן קאנגרעס, וואס איז פארגעקומען אין [[באזעל]], [[שווייץ]], איז ער נישט געווען. אבער דערנאך פון די צווייטע און ווייטער, האט ער זיך אלעמאל באטייליקט.
+ביים ערשטן ציוניסטישן קאנגרעס, וואס איז פארגעקומען אין [[באזעל]], [[שווייץ]], איז ער נישט געווען. אבער דערנאך פון די צווייטע און ווייטער, האט ער זיך אלעמאל באטייליגט.
 אין 1898 האט ער באקומען דעם דאקטער טיטל פאר כעמיע, ער האט באקומען אן ארבעטס פאזיציע אין [[גענף]]. אין 1904 האט ער געהייראט זיין פרוי, ווערא. אין 1904 האט ער באקומען ארבעט אין [[מאנטשעסטער]], [[ענגלאנד]]. ער האט זיך אהינגעצויגן, און באקומען [[בירגערשאפט]], אין 1910.