אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דעמאקראטיע"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי"
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי, װ ← וו)
ק (החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי")
שורה 6: שורה 6:




דער טערמין שטאמט פון [[אוראלט גריכיש]] {{שפראך|grc|δημοκρατία}} (''{{שפראך|grc-Latn|דעמאקראטיע}}'') "הערשאפט פון לײַט",א ווארט אויסגעשאפן פון  δῆμος (''דעמאס'') "לײַט" און κράτος (''קראַטאס'') "מאַכט" אדער "הערשאפט" אינעם 5טן יארהונדערט פאר דער ציווילער רעכענונג צו באדייטן די [[פאליטישע סיסטעמען]] וואס האבן עקזיסטירט דעמאלסט אין גריכישע [[שטאטס שטאַט]]ן, מערקווערדיק צווישן זיי [[אטען]]; דער טערמין איז אנטקעגנדיק פון ἀριστοκρατία (''אַריסטאקראַטיע'') "הערשאפט פון די פני"."  כאטש די דעפיניציעס זענען נישט מיטשטימיק, פראקטיש איז נישט אלעמאל געווען א קלארע אונטערשייד.<ref>Wilson, N. G. (2006). ''Encyclopedia of ancient Greece''. New York: Routledge. p. 511. ISBN 0-415-97334-1.</ref>  די פאליטישע סיסטעם פון אלט אטען, צום ביישפיל, האט געגעבן דעמאקראטישע בירגערשאפט צו אן עליט־קלאס פון פרייע מענער, און האט אויסגעשפארט שקלאפן און פרויען פון באטייליקן אינעם פאליטישן פראצעס.<!--  In virtually all democratic governments throughout ancient and modern history, democratic citizenship consisted of an elite class until full enfranchisement was won for all adult citizens in most modern democracies through the suffrage movements of the 19th and 20th centuries. -->
דער טערמין שטאמט פון [[אוראלט גריכיש]] {{שפראך|grc|δημοκρατία}} (''{{שפראך|grc-Latn|דעמאקראטיע}}'') "הערשאפט פון לייט",א ווארט אויסגעשאפן פון  δῆμος (''דעמאס'') "לייט" און κράτος (''קראַטאס'') "מאַכט" אדער "הערשאפט" אינעם 5טן יארהונדערט פאר דער ציווילער רעכענונג צו באדייטן די [[פאליטישע סיסטעמען]] וואס האבן עקזיסטירט דעמאלסט אין גריכישע [[שטאטס שטאַט]]ן, מערקווערדיק צווישן זיי [[אטען]]; דער טערמין איז אנטקעגנדיק פון ἀριστοκρατία (''אַריסטאקראַטיע'') "הערשאפט פון די פני"."  כאטש די דעפיניציעס זענען נישט מיטשטימיק, פראקטיש איז נישט אלעמאל געווען א קלארע אונטערשייד.<ref>Wilson, N. G. (2006). ''Encyclopedia of ancient Greece''. New York: Routledge. p. 511. ISBN 0-415-97334-1.</ref>  די פאליטישע סיסטעם פון אלט אטען, צום ביישפיל, האט געגעבן דעמאקראטישע בירגערשאפט צו אן עליט־קלאס פון פרייע מענער, און האט אויסגעשפארט שקלאפן און פרויען פון באטייליקן אינעם פאליטישן פראצעס.<!--  In virtually all democratic governments throughout ancient and modern history, democratic citizenship consisted of an elite class until full enfranchisement was won for all adult citizens in most modern democracies through the suffrage movements of the 19th and 20th centuries. -->


דעמאקראטיע איז אנדערש פון [[מאנארכיע]] און [[דיקטאטור]], ווען נאר איין מענטש האלט די קראפט, און [[אליגארכיע]], אין וואס א קליינע גרופע מענטשן האלטן די קראפט.
דעמאקראטיע איז אנדערש פון [[מאנארכיע]] און [[דיקטאטור]], ווען נאר איין מענטש האלט די קראפט, און [[אליגארכיע]], אין וואס א קליינע גרופע מענטשן האלטן די קראפט.