אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קאלדיטשעוו"

ק
טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן (2)
(קרדיט + קטגוריות)
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן (2))
שורה 1: שורה 1:
{{חורבן אייראפע}}
{{חורבן אייראפע}}
'''קאלדיטשעוו''' איז געווען א [[קאצעט]] אין [[פוילן]] (היינט אין [[בעלארוס]]) ביי דער [[צווייטע וועלט מלחמה|צווייטער וועלט מלחמה]] וואו די [[נאצי]]ס האבן דערמארדעט 22,000 מענטשן, כמעט אלע יידן, אין די יארן תש"ב - תש"ד.
'''קאלדיטשעוו''' איז געווען א [[קאצעט]] אין [[פוילן]] (היינט אין [[בעלארוס]]) ביי דער [[צווייטע וועלט מלחמה|צווייטער וועלט מלחמה]] וואו די [[נאצי]]ס האבן דערמארדעט 22,000 מענטשן, כמעט אלע אידן, אין די יארן תש"ב - תש"ד.


דער קאלדיטשעוו קאצעט איז אויפגעשטעלט געווארן אין ווינטער תש"ב אין דעם קאלדיטשעווער פארם, 18 ק"מ פון [[באראנאוויטש]]. דארט האט מען געפירט יידן פון [[האראדישעץ]], [[זשעטל]], [[נאווהארדאק]], [[סטייביץ]] און באראנאוויטש, און מ'האט זיי געהאלטן אין א שטאל. אויך האט מען געברענגט דארט מיטגלידער פון דער אונטערגרונט אין פוילן און ווייסרוסלאנד.
דער קאלדיטשעוו קאצעט איז אויפגעשטעלט געווארן אין ווינטער תש"ב אין דעם קאלדיטשעווער פארם, 18 ק"מ פון [[באראנאוויטש]]. דארט האט מען געפירט אידן פון [[האראדישעץ]], [[זשעטל]], [[נאווהארדאק]], [[סטייביץ]] און באראנאוויטש, און מ'האט זיי געהאלטן אין א שטאל. אויך האט מען געברענגט דארט מיטגלידער פון דער אונטערגרונט אין פוילן און ווייסרוסלאנד.


שלמה קושניר, א שיסטער, האט אויפגעשטעלט אן אונטערגרונט אינעם קאצעט. זיי האבן באקומען צוויי [[ביקס]]ן און פיר [[גראנאט]]ן. א יידישער [[כעמיקער]] האט געשאפן פאר זיי [[זייערס]] צו ניצן אלס שוץ קעגן די שומרים פונעם לאגער. אין א שטורעמיקער נאכט, כ"ח אדר תש"ד, האבן זיי ארגאניזירט אן אנטרינונג. 99 מענטשן זענען אנטלאפן; די נאציס האבן געכאפט 24 פון זיי, אויך שלמה קושניר, און די אנדערע 75 האבן זיך איינגעשלאסן מיט די [[פארטיזאנער]], דער גרעסטער טייל פון זיי אין דער איינהייט פון [[טוביה בילסקי]].{{הערה|[http://yad-vashem.org.il/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%201365.pdf קאלדיטשעווער קאצעט], [[יד ושם]] {{לינקשפראך|העברעיש}}}} {{הערה|[http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Holocaust/Koldichevo.html קאלדיטשעוו], חורבן אייראפע ענציקלאפעדיע {{לינקשפראך|ענגליש}}}}
שלמה קושניר, א שיסטער, האט אויפגעשטעלט אן אונטערגרונט אינעם קאצעט. זיי האבן באקומען צוויי [[ביקס]]ן און פיר [[גראנאט]]ן. א יידישער [[כעמיקער]] האט געשאפן פאר זיי [[זייערס]] צו ניצן אלס שוץ קעגן די שומרים פונעם לאגער. אין א שטורעמיקער נאכט, כ"ח אדר תש"ד, האבן זיי ארגאניזירט אן אנטרינונג. 99 מענטשן זענען אנטלאפן; די נאציס האבן געכאפט 24 פון זיי, אויך שלמה קושניר, און די אנדערע 75 האבן זיך איינגעשלאסן מיט די [[פארטיזאנער]], דער גרעסטער טייל פון זיי אין דער איינהייט פון [[טוביה בילסקי]].{{הערה|[http://yad-vashem.org.il/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%201365.pdf קאלדיטשעווער קאצעט], [[יד ושם]] {{לינקשפראך|העברעיש}}}} {{הערה|[http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Holocaust/Koldichevo.html קאלדיטשעוו], חורבן אייראפע ענציקלאפעדיע {{לינקשפראך|ענגליש}}}}
שורה 13: שורה 13:
[[קאַטעגאָריע:קאצעטן]]
[[קאַטעגאָריע:קאצעטן]]
[[קאַטעגאָריע:בעלארוס]]
[[קאַטעגאָריע:בעלארוס]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
35,369

רעדאגירונגען