אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:האמבורג"

8 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן
ק (החלפת טקסט – "{{אייראפע-געא-שטומף}}" ב־"{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}")
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן)
שורה 20: שורה 20:
די ערשטע געביידע אויפן ארט איז געווען א שלאס וואס דער קייסער [[קארל דער גרויסער]] האט געבויט אין יאר 808. דער שלאס איז געשטאנען אויף שטיינערדיגער ערד אין א זומפ צווישן דעם [[אלסטער טייך]] אונעם [[עלבע טייך]] אלס פארטיידיקונג קעגן די סלאוון. דער שלאס האט געהייסן  ''האַמאַבורג'', ('''בורג''' איז טייטש ''שלאס''.<ref>{{Cite book|last1=Verg |first1=Erich |last2=Verg |first2=Martin |year=2007 |title=Das Abenteuer das Hamburg heißt |edition=4th |location= Hamburg |publisher= Ellert&Richter |isbn= 9783831901371 |page=8}} {{de icon}}</ref> גענוי וואו דער שלאס איז געווען ווייסט מען נישט.<ref>{{cite news |title=Hammaburg – der große Irrtum |url=http://www.abendblatt.de/daten/2007/12/12/826430.html |date=2007-12-12 |publisher=[[Hamburger Abendblatt]] |accessdate=2008-09-30}} {{de icon}}</ref>
די ערשטע געביידע אויפן ארט איז געווען א שלאס וואס דער קייסער [[קארל דער גרויסער]] האט געבויט אין יאר 808. דער שלאס איז געשטאנען אויף שטיינערדיגער ערד אין א זומפ צווישן דעם [[אלסטער טייך]] אונעם [[עלבע טייך]] אלס פארטיידיקונג קעגן די סלאוון. דער שלאס האט געהייסן  ''האַמאַבורג'', ('''בורג''' איז טייטש ''שלאס''.<ref>{{Cite book|last1=Verg |first1=Erich |last2=Verg |first2=Martin |year=2007 |title=Das Abenteuer das Hamburg heißt |edition=4th |location= Hamburg |publisher= Ellert&Richter |isbn= 9783831901371 |page=8}} {{de icon}}</ref> גענוי וואו דער שלאס איז געווען ווייסט מען נישט.<ref>{{cite news |title=Hammaburg – der große Irrtum |url=http://www.abendblatt.de/daten/2007/12/12/826430.html |date=2007-12-12 |publisher=[[Hamburger Abendblatt]] |accessdate=2008-09-30}} {{de icon}}</ref>


אין 834, איז האמבורג דעזיגנירט א צענטער פון דער קאטוילישער קירכע. אין 1529, איז די שטאט אריבער צו לוטעראניזם, און האמבורג האט אריינגענומען [[פראטעסטאנטיזם|פראטעסטאנטע]] פליטים  פון דעם [[נידערלאנד]] און [[פראנקרייך]]. אינעם [[17טער י"ה|17טן יארהונדערט]] האבן ספרדישע יידן, פליטים פון [[פארטוגאל]], זיך באזעצט אין האמבורג.
אין 834, איז האמבורג דעזיגנירט א צענטער פון דער קאטוילישער קירכע. אין 1529, איז די שטאט אריבער צו לוטעראניזם, און האמבורג האט אריינגענומען [[פראטעסטאנטיזם|פראטעסטאנטע]] פליטים  פון דעם [[נידערלאנד]] און [[פראנקרייך]]. אינעם [[17טער י"ה|17טן יארהונדערט]] האבן ספרדישע אידן, פליטים פון [[פארטוגאל]], זיך באזעצט אין האמבורג.


עטלעכע מאל איז האמבורג געווארן פארניכטעט און אקופירט.
עטלעכע מאל איז האמבורג געווארן פארניכטעט און אקופירט.
שורה 55: שורה 55:
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:לענדער אין דייטשלאנד]]
[[קאַטעגאָריע:לענדער אין דייטשלאנד]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
35,369

רעדאגירונגען