אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בראסלעוו"

20 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
←‏top: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײַ ← יי, ױ ← וי (2)
(קרדיט + קטגוריות)
ק (←‏top: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײַ ← יי, ױ ← וי (2))
שורה 4: שורה 4:
'''בראַסלעװ''' אדער '''בראַצלאַוו''' ([[אוקראַיִניש]]: ''Брацлав בראַצלאַוו''; {{שפראך-pl|Bracław בראַצואַוו}}) איז אַ שטעטל אין [[נעמיראווער ראיאן]], [[וויניצער גובערניע]],  [[אוקראַיִנע]] ביים טייך [[דרום בוג]]. צוויי און א האלב שעה פארן מיט א קאר פון [[קיעוו]] קיין בראסלעוו. עס איז א קליין שטעטל. זיין באַפעלקערונג אינעם יאָר [[1988]] איז געװען 6,100.
'''בראַסלעװ''' אדער '''בראַצלאַוו''' ([[אוקראַיִניש]]: ''Брацлав בראַצלאַוו''; {{שפראך-pl|Bracław בראַצואַוו}}) איז אַ שטעטל אין [[נעמיראווער ראיאן]], [[וויניצער גובערניע]],  [[אוקראַיִנע]] ביים טייך [[דרום בוג]]. צוויי און א האלב שעה פארן מיט א קאר פון [[קיעוו]] קיין בראסלעוו. עס איז א קליין שטעטל. זיין באַפעלקערונג אינעם יאָר [[1988]] איז געװען 6,100.


אין בראַסלעװ האָט ר' [[נחמן בראַסלעװער]] געװױנט צווישן די יארן 1802 - 1810 ([[ה'תקס"ב]] - [[ה'תק"ע]]) און געפירט זײַן הױף. ווען רבי נחמן איז געקומען אהין האט ער מיט געברענגט א רב פאר דער שטאט וואס זאל פסק'נען שאלות ר' [[אהרן בראסלעווער]]. ער איז פארבליבן דארט רב, דערנאך האט אים איבערגענעומען זיין זון רבי [[צבי אריה בראסלעווער]], דערנאך האט איהם איבערגענומען זיין זון רבי [[חיים בראסלעווער]].
אין בראַסלעװ האָט ר' [[נחמן בראַסלעװער]] געוואוינט צווישן די יארן 1802 - 1810 ([[ה'תקס"ב]] - [[ה'תק"ע]]) און געפירט זיין הויף. ווען רבי נחמן איז געקומען אהין האט ער מיט געברענגט א רב פאר דער שטאט וואס זאל פסק'נען שאלות ר' [[אהרן בראסלעווער]]. ער איז פארבליבן דארט רב, דערנאך האט אים איבערגענעומען זיין זון רבי [[צבי אריה בראסלעווער]], דערנאך האט איהם איבערגענומען זיין זון רבי [[חיים בראסלעווער]].


ביים נאצי חורבן איז פארטיליגט געווארן דער גאנצער בית החיים, היינט צו טאג איז גארנישט דא צו דערקענען נאר דעם [[אוהל]] און א מצבה וואו עס ליגט רבי [[נתן מברסלב]], דאס האבן אלטע אידן וואס האבן געוואוינט אין בראסלעוו פארן וועלט קריג, דערקענט דאס פלאץ, און האבן צו געוויזן פאר דעם עסקן [[ישראל מאיר גבאי]] און ער האט עס אויפגעבויעט.
ביים נאצי חורבן איז פארטיליגט געווארן דער גאנצער בית החיים, היינט צו טאג איז גארנישט דא צו דערקענען נאר דעם [[אוהל]] און א מצבה וואו עס ליגט רבי [[נתן מברסלב]], דאס האבן אלטע אידן וואס האבן געוואוינט אין בראסלעוו פארן וועלט קריג, דערקענט דאס פלאץ, און האבן צו געוויזן פאר דעם עסקן [[ישראל מאיר גבאי]] און ער האט עס אויפגעבויעט.
שורה 11: שורה 11:
{{וויניצער גובערניע}}
{{וויניצער גובערניע}}
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אוקראינע]]
[[קאטעגאריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
35,369

רעדאגירונגען