אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:כמעלניק"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – " יידן " ב־" אידן "
ק (החלפת טקסט – "\{\{\#אייגנשאפט\:p\d+\}\}" ב־"")
ק (החלפת טקסט – " יידן " ב־" אידן ")
שורה 26: שורה 26:
די יידישע קהילה פון כמעלניק איז גאר אלט; עס זענען דא יידישע מצבות פונעם 13טן יארהונדערט.
די יידישע קהילה פון כמעלניק איז גאר אלט; עס זענען דא יידישע מצבות פונעם 13טן יארהונדערט.


אין 1900 איז די צאל יידן געווען נאר 5,671 מענטשן.{{הערה|{{יידישגען|496856}}}} צווישן די צוויי וועלט-מלחמות האט כמעלניק געהאט א יידישע באפעלקערונג פון בערך 6,000 נפשות, 80% פון דער שטאט
אין 1900 איז די צאל אידן געווען נאר 5,671 מענטשן.{{הערה|{{יידישגען|496856}}}} צווישן די צוויי וועלט-מלחמות האט כמעלניק געהאט א יידישע באפעלקערונג פון בערך 6,000 נפשות, 80% פון דער שטאט
[[טעקע:Jewish cemetery in Chmielnik 01.jpg|קליין|רעכטס|מצבות אינעם כמעלניקער בית עולם|250px]]
[[טעקע:Jewish cemetery in Chmielnik 01.jpg|קליין|רעכטס|מצבות אינעם כמעלניקער בית עולם|250px]]
די דייטשן האבן אקופירט דאס שטעטל דעם 5טן סעפטעמבער 1939 און גענומען מער ווי 70 פון די אנגעזעענער פון דער קהילה אריין אין שטאטישן בית מדרש, און האבן זיי פארברענט לעבעדיגערהייט. אין אפריל 1941 האבן זיי אויפגעשטעלט א געטא אין שטעטל וואו זיי האבן קאנצענטרירט אלע יידן. מ'האט געברענגט נאך און נאך יידן אין דער געטא ביז אין דעצעמבער האבן געוואוינט דארט 9,000 יידן. צוליב די שווערע תנאים פון געזונט אין דער געטא זענען א סך יידן אומגעקומען פון טיפוס.
די דייטשן האבן אקופירט דאס שטעטל דעם 5טן סעפטעמבער 1939 און גענומען מער ווי 70 פון די אנגעזעענער פון דער קהילה אריין אין שטאטישן בית מדרש, און האבן זיי פארברענט לעבעדיגערהייט. אין אפריל 1941 האבן זיי אויפגעשטעלט א געטא אין שטעטל וואו זיי האבן קאנצענטרירט אלע יידן. מ'האט געברענגט נאך און נאך אידן אין דער געטא ביז אין דעצעמבער האבן געוואוינט דארט 9,000 יידן. צוליב די שווערע תנאים פון געזונט אין דער געטא זענען א סך אידן אומגעקומען פון טיפוס.


נאך דער מלחמה זענען צוריקגעקומען צום שטעטל 40 פליטים, וואס זענען אדורך די מלחמה יארן טיף אין ראטן-פארבאנד. נאך אנטי-סעמיטישע אטאקעס פון די לאקאלע פאלאקן, כולל דאס מארד פון צוויי יידן אין אויגוסט 1945, האבן זיי אלע פארלאזט דאס שטעטל.
נאך דער מלחמה זענען צוריקגעקומען צום שטעטל 40 פליטים, וואס זענען אדורך די מלחמה יארן טיף אין ראטן-פארבאנד. נאך אנטי-סעמיטישע אטאקעס פון די לאקאלע פאלאקן, כולל דאס מארד פון צוויי אידן אין אויגוסט 1945, האבן זיי אלע פארלאזט דאס שטעטל.
{{-}}
{{-}}