דערוואַקסענער ווייבליכער אָוואָד.
Tabanus bovinus.

אָוואָד – דער, –ן (–עס). שטאַמט פון רוסיש. בייזע פליג וואָס באַפאַלט בעיקר פערד, בהמות.

  • "דער גרעסטער שׂונא פון דעם הירש איז אַזאַ מין פליג, וועלכע מען רופט אָוואָדעס", י. טרובניק, זשאַרגאָן לערער, וואַרשע 1886.
  • "אונזערע פערד האָבן וואוילעריש...מיט די עקן געשמיסן, געטריבן די אָוואָדן", ברעגמאַן, דורך קריג און רעוואָלוציע I.

פערדפליג אין דעם ליטווישער דיאַלעקט.

Tabanus bovinus.

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!