35,369
רעדאגירונגען
קיין רעדאגירונג באמערקונג
ק (דעסקריפציע) |
אין תקציר עריכה |
||
| (3 מיטלסטע ווערסיעס פון איין אנדער באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש=city of Ukraine|העב=עיר באוקראינה; בעבר- גם עיירה יהודית בגליציה|דייטש=Stadt in der Ukraine|}} | {{דעסקריפציע||ענגליש = city of Ukraine|העב=עיר באוקראינה; בעבר- גם עיירה יהודית בגליציה|דייטש=Stadt in der Ukraine|}} | ||
{{יישוב|סארט יישוב=שטעטל|פאן=|הערב=|בילד=|מדינה={{פאן אוקראינע}}|באפעלקערונג=6,344|אמטשפראך נאמען=Монастириська|באפעלקערונג יאר=2001}}[[בילד:Церква Успіння Божої Матері у Монастириську.jpg|קליין|מאנאסטערישטש]] | {{יישוב|סארט יישוב=שטעטל|פאן=|הערב=|בילד=|מדינה={{פאן אוקראינע}}|באפעלקערונג=6,344|אמטשפראך נאמען=Монастириська|באפעלקערונג יאר=2001}}[[בילד:Церква Успіння Божої Матері у Монастириську.jpg|קליין|מאנאסטערישטש]] | ||
'''מאנאַסטריטש''' אדער '''מאנאַסטערישטש''' ({{שפראך-uk|Монастириська, מאנאַסטיריסקאַ}}; {{שפראך-pl|Monasterzyska, מאנאַסטעזשיסקאַ}}) איז א שטעטל אין [[טארנאפאלער אבלאסט]], [[אוקראינע]] (מזרח [[גאליציע]]). די שטאט איז דער אדמיניסטראטיווער צענטער פונעם [[מאנאַסטערישטשער ראיאן]]. זיין באפעלקערונג איז 6,344 ([[2001]]). | '''מאנאַסטריטש''' אדער '''מאנאַסטערישטש''' ({{שפראך-uk|Монастириська, מאנאַסטיריסקאַ}}; {{שפראך-pl|Monasterzyska, מאנאַסטעזשיסקאַ}}) איז א שטעטל אין [[טארנאפאלער אבלאסט]], [[אוקראינע]] (מזרח [[גאליציע]]). די שטאט איז דער אדמיניסטראטיווער צענטער פונעם [[מאנאַסטערישטשער ראיאן]]. זיין באפעלקערונג איז 6,344 ([[2001]]). | ||
| שורה 18: | שורה 18: | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]] | [[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אידישע | [[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:גאליציע]] | [[קאַטעגאָריע:גאליציע]] | ||
| שורה 25: | שורה 25: | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:מונסטרישץ']] | [[he:מונסטרישץ']] | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:אוקראינער אידנטום]] | ||