מוסטער:יישוב
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
פּאַראַמעטערס
דער מוסטער פאסט פאר שטעט, געביטן, ראיאנען, קאנטן, שטעט, שטעטלעך, דערפער, באצירקן אין גרויסע שטעט און א פראווינץ אין א לאנד
פאראמערטס אין גרין זענען פליכטלעך כדי די אויסשטעלונג פונעם מוסטער זאל קלאפן:
- נאמען - נאמען פון שטאט / געביט / ראיאן / דיסטריקט / שטעטל / דארף / רובע / פראווינץ אין לאנד
- סארט יישוב - לעגאלע ווערטער: שטאט, געביט, ראיאן, דיסטריקט, שטעטל, דארף, רובע, פארשטאט. פאסט אויף אז דער פאראמעטער באאיינפלוסט דאס אויסשטעל פונעם מוסטער. למשל, אויב דער געגעבן איז דארף, ווערט די באפעלקערונג אויסגעשטעלט "באפעלקערונג אין דארף"
- אמטשפראך נאמען - נאמען אין דער שפראך פון די איינוואוינער
- פאן - טעקע פון בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן פאן
- הערב - טעקע פון בילד וואס ווייזט דעם אפיציעלן הערב
- בילד - בילד וואס ווייזט אױסבליק פון יישוב
- באשרייבונג - באשרייבונג פון בילד
- גרינדונג דאטע - ווען מ'האט נישט די דאטע גענוי קען מען איינגעבן דאס יאר אדער יארהונדערט
- קאארדינאטן - הקאארדינאטן למיקום במבנה {{coord}}
- פראווינץ - דער פראווינץ אדער פאליטישע וועזנהייט וואו דער יישוב געפינט זיך
- אפטייל טיפ - אין לענדער וואס האבן אן אפטייל העכער פון געביט אדער ראיאן. למשל שטאַט אין די פאראייניגטע שטאטן, פראווינץ אין קאנאדע אדער אויטאנאמישע געמיינדע אין שפאניע
- אפטייל נאמען - דער נאמען פון דער רעגירונגס איינהייט. למשל אהייא אין די פאראייניגטע שטאטן, אלבערטא אין קאנאדע אדער אנדאלוזיע אין שפאניע
- געביט - געביט וואו דער יישוב געפינט זיך. במדינות המחולקות למדינות משנה, כגון העסע אין דייטשלאנד, זאל מען ניצן דאס פעלד "אפטייל טיפ"
- ראיאן - דער ראיאן וואו דער יישוב געפינט זיך
- דיסטריקט - דיסטריקט וואו דער יישוב געפינט זיך
- בירגערמייסטער - בירגערמייסטער
- גובערנאטאר - גובערנאטאר פון דיסטריקט אדער ראיאן
- טיפ אונטעראפטייל - סארט היחידה השלטונית מתחת לסארט היישוב. לדוגמה בערכי ראיאנען פון כינע, יש לתת בפרמטר זה נציבויות כאשר רוצים לתת את מספר או שמות הנציבויות. ברירת המחדל היא נפות
- דיסטריקטן אין ראיאן - צאל דיסטריקטן אין ראיאן
- שטעט אין ראיאן - צאל שטעט אין ראיאן
- ראיאן הויפטשטאט - הויפטשטאט פון ראיאן אדער פראווינץ. נאר פאר אדמיניסטראטיווע וועזנהיינטן גרעסער פון א דיסטריקט
- מוטערשטאט - מוטערשטאט פון דער פֿארשטאט
- אפיציעלע שפראך - שפה או שפות רשמיות המדוברות במקום. יש להזין שדה זה רק אם השפות שונות מהשפות ביחידה השלטונית שמעל.
- שטח - שטח פון יישוב בקילומטרים רבועים. לא להוסיף מלל לאחר המספר
- הייך - הייךה הרשמי פון יישוב במטרים מעל פני הים. לא להוסיף מלל לאחר המספר
- באפעלקערונג - באפעלקערונג פון יישוב. מ'זאל נישט צולייגן קיין טעקסט נאכן נומער (ווען נייטיק - זאל מען ניצן נאר "באפעלקערונג הערה")
- באפעלקערונג יאר - השנה שעד אליה מעודכנת באפעלקערונג
- באפעלקערונג הערה - הערה אודות באפעלקערונג (סימוכין, הערכה, מקור וכל הערה אחרת)
- מטרופולין - אוכלוסיית המטרופולין. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-"הערת מטרופולין")
- הערת מטרופולין - הערה אודות באפעלקערונג במטרופולין
- צפיפות - באפעלקערונג ענגקייט. לא להוסיף מלל לאחר המספר
- צייט זאנע - פלוס אדער מינוס וויפֿיל שעה, למשל: +5
- אתר אינטרנט - אתר אינטרנט רשמי
- מאפע - א מאפע פון יישוב
- לאקאציע מאפע - א מאפע וואס ווייזט די לאקאציע פונעם יישוב, ניצנדיק דעם מוסטער:לאקאציע מאפע
- פרטימדיקע מאפע - פרטימדיקע מאפע פון יישוב, כגון רבעים, או פרטימדיקע מאפע של הראיאנען והנפות. ניתן לציין הערות לאחר ציון תגית הבילד
- סטאטיסטיק - תוספת של סטטיסטיקות עירוניות.
פאר קאפירן גיך
{{יישוב
| נאמען =
| סארט יישוב =
| אמטשפראך נאָמען =
| הערב =
| פאן =
| בילד =
| באשרייבונג =
| מדינה =
| גרינדונג דאַטע =
| קאארדינאטן = <!-- {{coord|50|23|N|23|26|E|region:PL_type:city|display=inline,title}} -->
| אפטייל טיפ =
| אפטייל נאמען =
| געביט =
| ראיאן =
| דיסטריקט =
| בירגערמייסטער =
| גובערנאטאר =
| טיפ אונטעראפטייל =
| דיסטריקטן אין ראיאן =
| שטעט אין ראיאן =
| ראיאן הויפטשטאט =
| מוטערשטאט =
| אפיציעלע שפראך =
| שטח =
|דירוג שטח=<br />
|דירוג אוכלוסייה=<br />
|דירוג צפיפות=<br />
| הייך =
| באפעלקערונג =
| באפעלקערונג יאר =
| באפעלקערונג הערה =
| מטרופולין =
| הערת מטרופולין =
| צפיפות =
| צייט זאנע =
| אתר אינטרנט =
| מאפע =
| פרטימדיקע מאפע =
| לאקאציע מאפע =
| סטאטיסטיק =
}}
|
|
דער מוסטער איז פארטייטשט פון דער העברעישער וויקיפעדיע |
זע אויך
קיין באשרייבונג.
| פאראמעטער | באַשרייבונג | טיפ | סטאַטוס | |
|---|---|---|---|---|
| שם | שם | שם העיר / חבל ארץ / מחוז / נפה / עיירה / כפר / רובע / /פרבר / פרובינציה / מדינה (בארץ) / נציבות עירונית / מחוז אוטונומי | אומבאַוואוסט | געפאדערט |
| סוג יישוב | סוג יישוב | יש לבחור בסוג היישוב מתוך האפשרויות. יש לשים לב שהבחירה תשפיע על אופן תצוגת התבנית. | אומבאַוואוסט | געפאדערט |
| שם בשפת המקור | שם בשפת המקור | שם בשפת תושבי המקום | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| סמל | סמל | תמונה המציגה סמל רשמי של העיר - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה בלבד (ללא "שמאל" וכדומה) | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| דגל | דגל | תמונה המציגה דגל רשמי של העיר - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה בלבד | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| תמונה | תמונה | תמונה המציגה תמונת אױסבליק של העיר - יש לציין בתגית התמונה את גודל התמונה, אין להשתמש ב-"ממוזער", ואין צורך לציין "מרכז" | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| כתובית | כתובית | כתובית התמונה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| מדינה | מדינה | המדינה או הישות המדינית בה נמצאת העיר | אומבאַוואוסט | געפאדערט |
| סוג יחידה שלטונית ראשונה | סוג יחידה שלטונית ראשונה | במדינות בהן קיימת חלוקה שלטונית מעל חבל ארץ או מחוז. למשל [[מדינות ארצות הברית|מדינות]] בארצות הברית, [[הפרובינציות והטריטוריות של קנדה|פרובינציה]] בקנדה או [[קהילות אוטונומיות של ספרד|קהילה אוטונומית]] בספרד. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| יחידה שלטונית ראשונה | יחידה שלטונית ראשונה | יש לתת את שם היחידה השלטונית. למשל [[אוהיו]] ב[[ארצות הברית]], [[אלברטה]] ב[[קנדה]] או [[אנדלוסיה]] בספרד. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| חבל ארץ | חבל ארץ | חבל הארץ בו נמצאת העיר. במדינות המחולקות למדינות משנה, כגון הסה בגרמניה, יש להשתמש בשדה "סוג יחידה שלטונית ראשונה" | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| מחוז | מחוז | המחוז בו נמצאת העיר | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| נפה | נפה | הנפה בה נמצאת העיר | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| ראש העיר | ראש העיר | שם ראש העיר או העירייה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| מושל | מושל | מושל הנפה או המחוז | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| סוג יחידה שלטונית מתחת | סוג יחידה שלטונית מתחת | סוג היחידה השלטונית מתחת לסוג היישוב. לדוגמה בערכי מחוזות סין, יש לכתוב בפרמטר זה [[חלוקה מנהלית של סין העממית|נציבויות]] כאשר רוצים לתת את מספר או שמות הנציבויות. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| נפות במחוז | נפות במחוז | מספר הנפות במחוז | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| ערים במחוז | ערים במחוז | מספר הערים במחוז | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| בירת המחוז | בירת המחוז | בירת המחוז או המדינה. להזין שדה זה רק לישויות מנהליות גדולות מנפה. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| עיר אם | עיר אם | עיר האם של הפרבר | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| שפה רשמית | שפה רשמית | שפה או שפות רשמיות המדוברות במקום. יש להזין שדה זה רק אם השפות שונות מהשפות ביחידה השלטונית שמעל. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| שטח | שטח | שטח העיר בקילומטרים רבועים. לא להוסיף מלל לאחר המספר. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| דירוג שטח | דירוג שטח | דירוג השטח במדינה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| דירוג אוכלוסייה | דירוג אוכלוסייה | דירוג האוכלוסייה במדינה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| דירוג צפיפות | דירוג צפיפות | דירוג הצפיפות במדינה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| גובה | גובה | גובהה הרשמי של העיר במטרים מעל פני הים. לא להוסיף מלל לאחר המספר | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| תאריך ייסוד | תאריך ייסוד | אם אין תאריך מדויק לתת את השנה או המאה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| אוכלוסייה | אוכלוסייה | אוכלוסיית העיר. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-"הערת אוכלוסייה")
| אומבאַוואוסט | געפאדערט |
| שנת אוכלוסייה | שנת אוכלוסייה | השנה שעד אליה מעודכנת האוכלוסייה | אומבאַוואוסט | געפאדערט |
| הערת אוכלוסייה | הערת אוכלוסייה | הערה אודות האוכלוסייה (סימוכין, הערכה, מקור וכל הערה אחרת) | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| מטרופולין | מטרופולין | אוכלוסיית המטרופולין. לא להוסיף מלל לאחר המספר (ואם יש צורך - להשתמש אך ורק ב-"הערת מטרופולין") | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| שנת מטרופולין | שנת מטרופולין | השנה שעד אליה מעודכנת אוכלוסיית המטרופולין | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| הערת מטרופולין | הערת מטרופולין | הערה אודות האוכלוסייה במטרופולין | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| צפיפות | צפיפות | צפיפות האוכלוסייה בנפש לקמ"ר. אין להוסיף מלל לאחר המספר | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| שנת צפיפות | שנת צפיפות | השנה שעד אליה מעודכנת צפיפות האוכלוסייה. אם השדה אינו מאוכלס תוצג שנת האוכלוסייה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| קואורדינטות | קואורדינטות | הקואורדינטות למיקום במבנה (להשתמש בתבנית {{[[תבנית:coord|coord]]}}) | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| אזור זמן | אזור זמן | פלוס או מינוס ושעה, לדוגמה: +5 | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| אתר אינטרנט | אתר אינטרנט | אתר אינטרנט רשמי | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| מפה | מפה | מפה המציגה מיקום על מפה אילמת. יש להשתמש ב[[תבנית:מפת מיקום]] בלבד! | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| מפה מפורטת | מפה מפורטת | מפה מפורטת של העיר, כגון רבעים, או מפה מפורטת של המחוזות והנפות. ניתן לציין הערות לאחר ציון תגית התמונה | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |
| סטטיסטיקות | סטטיסטיקות | תוספת של סטטיסטיקות עירוניות. ראו פירוט ב[[תבנית:סטטיסטיקה עירונית]]. אפשר לראות דוגמה בערך [[אולבני]]. | אומבאַוואוסט | אפציאנאל |