רוי:1605
יאר אין אלגעמיינעם קאלענדאר
| 1605 אין פארשידענע קאלענדארן | |
| גרעגאריאנישער קאלענדאר | 1605 MDCV |
| אידישער לוח | ה'שס"ה - ה'שס"ו |
| כינעזישער קאלענדאר | 4301 – 4302 甲辰 – 乙巳 4302 איז דאס יאר פונעם שלאַנג |
| עטיאפישער קאלענדאר | 1597 – 1598 |
| פערסישער קאלענדאר | 983 – 984 |
| איסלאמישער קאלענדאר | 1013 – 1014 |
1605 איז דאס פינפטע יאר אינעם 17טן יארהונדערט. דאס איז א געווענליך יאר, וואס איז 365 טעג. יאנואר 1 1605 לויט'ן גרעגאריאנישן קאלענדאר פעדערט יאנואר 1 לויטן יוליאנישן קאלענדאר מיט 10 טעג. (אלע דאטומען דא זענען לויט'ן גרעגאריאנישן קאלענדאר).
געשעענישן
געבוירן
געשטארבן
- 27סטן אקטאבער - אקבאר דער גרויסער, דריטער מוגהאל קייסער אין אינדיע (געב' 1542)
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!
