אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דרעפט:אראפגאנג פון יוסף'ס ברידער קיין מצרים"

(פארברייטערט)
שורה 60: שורה 60:


ווען יהודה האט געזען אז יוסף וויל ארײנלייגן בנימין אין תפיסה, האט ער געברמלט א ברום וואס האט זיך געהערט פון דער ווייטקייט פון פיר הונדערט פעלקער, און חושים בן דן האט געהערט דאס ברום, און איז געשפרינגען פון לאנד כנען צו מצרים, און האט געברומט צוזאמען מיט יהודה. און פון דעם קראפט פון ברום זײנען אַרױסגעפאלן די צײן פון יוספס העלדן, און די איבעריקע שבטים האבן אױך געשטויסן די ערד און געמאכט 'תלמים תלמים', און װען יוסף האט געזען די צײכנס פון יהודה'ס כעס, װאס זײַנען געווען: טרערן וואס זענען געלאפן פון זײן רעכטן אױג. און זײנע האר װאס זײנען געװען נאענט צו זײן הארצן, האבן צעריסן זײַנע קלײדער און ארויס אינדרויסן, האט ער מורא געהאט, אז יהודה װעט אים טייטן, ההאט ער א טראק געטאן דעם שטײנערנעם זײל װאס ער איז אױף אים געזעסן, און אים געמאַכט פאר א כוואַליע פון שטײנער, װען יהודה האט געזען װאס יוסף האט געטאן צו אים. דער עמוד דער שטיין האט געזאגט אז ער איז א גיבור ווי אונז, האט ער פרובירט ארויסצוציען די שווערד פון איר שיד אבער עס איז אים נישט ארויסגעצויגן געווארן, ער האט געזאגט אוודאי איז ער א [[ירא שמים]].
ווען יהודה האט געזען אז יוסף וויל ארײנלייגן בנימין אין תפיסה, האט ער געברמלט א ברום וואס האט זיך געהערט פון דער ווייטקייט פון פיר הונדערט פעלקער, און חושים בן דן האט געהערט דאס ברום, און איז געשפרינגען פון לאנד כנען צו מצרים, און האט געברומט צוזאמען מיט יהודה. און פון דעם קראפט פון ברום זײנען אַרױסגעפאלן די צײן פון יוספס העלדן, און די איבעריקע שבטים האבן אױך געשטויסן די ערד און געמאכט 'תלמים תלמים', און װען יוסף האט געזען די צײכנס פון יהודה'ס כעס, װאס זײַנען געווען: טרערן וואס זענען געלאפן פון זײן רעכטן אױג. און זײנע האר װאס זײנען געװען נאענט צו זײן הארצן, האבן צעריסן זײַנע קלײדער און ארויס אינדרויסן, האט ער מורא געהאט, אז יהודה װעט אים טייטן, ההאט ער א טראק געטאן דעם שטײנערנעם זײל װאס ער איז אױף אים געזעסן, און אים געמאַכט פאר א כוואַליע פון שטײנער, װען יהודה האט געזען װאס יוסף האט געטאן צו אים. דער עמוד דער שטיין האט געזאגט אז ער איז א גיבור ווי אונז, האט ער פרובירט ארויסצוציען די שווערד פון איר שיד אבער עס איז אים נישט ארויסגעצויגן געווארן, ער האט געזאגט אוודאי איז ער א [[ירא שמים]].
דעמאלט האט יוסף זיך שוין נישט אפגעהאלטן און האט [[יוסף'ס אנטפלעקונג צו זיינע ברידער|אנטפלעקט צו זײן ברודער אז ער איז יוסף]]
== ביאורים ==
== ביאורים ==
{{ביאורים}}
{{ביאורים}}
37

רעדאגירונגען